magyar | hun-000 |
kupak |
العربية | arb-000 | سدادات |
català | cat-000 | tap |
čeština | ces-000 | pečetění |
čeština | ces-000 | uzavírání láhví |
čeština | ces-000 | zátkování |
普通话 | cmn-000 | 封口 |
普通话 | cmn-000 | 封塞 |
普通话 | cmn-000 | 封瓶盖 |
普通话 | cmn-000 | 封盖 |
Deutsch | deu-000 | Deckel |
Deutsch | deu-000 | Flaschenverschluss |
Deutsch | deu-000 | Kappe |
Deutsch | deu-000 | Kronkorken |
Deutsch | deu-000 | Stöpsel |
Deutsch | deu-000 | Verschluss |
Deutsch | deu-000 | Versiegeln |
ελληνικά | ell-000 | καπάκι |
English | eng-000 | bottle cap |
English | eng-000 | bottle capping |
English | eng-000 | bottle top |
English | eng-000 | cap |
English | eng-000 | capping |
English | eng-000 | closures |
English | eng-000 | cork |
English | eng-000 | crown cap |
English | eng-000 | crown cork |
English | eng-000 | dome |
English | eng-000 | lid |
English | eng-000 | peg |
English | eng-000 | plug |
English | eng-000 | sealing |
English | eng-000 | stopper |
English | eng-000 | top |
Esperanto | epo-000 | kapsulo |
Esperanto | epo-000 | ĉapo |
suomi | fin-000 | kansi |
suomi | fin-000 | korkki |
français | fra-000 | bouchage des bouteilles |
français | fra-000 | bouchon |
français | fra-000 | capsulage |
français | fra-000 | capsule |
français | fra-000 | capuchon |
français | fra-000 | couvercle |
français | fra-000 | cupule |
français | fra-000 | embout |
français | fra-000 | enjoliveur |
français | fra-000 | fermeture |
français | fra-000 | opercule |
français | fra-000 | scellage |
français | fra-000 | tampon |
Gàidhlig | gla-000 | ceann |
Gàidhlig | gla-000 | mullach |
हिन्दी | hin-000 | कैप लगाना |
हिन्दी | hin-000 | कैप लगाना बोतल में कैप लगाना |
हिन्दी | hin-000 | मतदान कराकर विवाद समापन |
हिन्दी | hin-000 | मोहरबंदी |
magyar | hun-000 | búra |
magyar | hun-000 | dugó |
magyar | hun-000 | fedő |
magyar | hun-000 | kapszula |
magyar | hun-000 | kupakolás |
magyar | hun-000 | palackkupak |
magyar | hun-000 | pecsételés |
magyar | hun-000 | sapka |
magyar | hun-000 | süveg |
magyar | hun-000 | tampon |
italiano | ita-000 | cappuccio |
italiano | ita-000 | chiusure |
italiano | ita-000 | coperchio |
italiano | ita-000 | incapsulamento |
italiano | ita-000 | incapsulamento delle bottiglie |
italiano | ita-000 | sigillatura |
italiano | ita-000 | tappo a corona |
日本語 | jpn-000 | クロージャー |
日本語 | jpn-000 | コンセント |
日本語 | jpn-000 | 密封 |
日本語 | jpn-000 | 瓶の蓋付け |
日本語 | jpn-000 | 蓋 |
日本語 | jpn-000 | 蓋付け |
ລາວ | lao-000 | ການອັດຝາ |
ລາວ | lao-000 | ການອັດຝາແກ້ວ |
മലയാളം | mal-000 | അടപ്പ് |
മലയാളം | mal-000 | മൂടി |
reo Māori | mri-000 | hīpoki |
Nederlands | nld-000 | deksel |
nynorsk | nno-000 | deksel |
nynorsk | nno-000 | kork |
nynorsk | nno-000 | lokk |
bokmål | nob-000 | deksel |
bokmål | nob-000 | kork |
bokmål | nob-000 | lokk |
فارسی | pes-000 | بستارها |
فارسی | pes-000 | سرپوشسازی |
فارسی | pes-000 | مهر و مومکردن |
polski | pol-000 | kapsel |
polski | pol-000 | kapslowanie |
polski | pol-000 | kapslowanie butelek |
polski | pol-000 | uszczelnianie |
polski | pol-000 | zamknięcia |
português | por-000 | bujão |
português | por-000 | capsulagem |
português | por-000 | capsulagem de garrafas |
português | por-000 | fecho de embalagem |
português | por-000 | rolha |
português | por-000 | selagem |
português | por-000 | tampa |
русский | rus-000 | колпачок |
русский | rus-000 | кры́шка |
русский | rus-000 | крышка |
русский | rus-000 | покрышка |
russkij | rus-001 | karapus |
russkij | rus-001 | probka |
slovenčina | slk-000 | pečatenie |
slovenčina | slk-000 | uzatváranie fliaš |
slovenčina | slk-000 | uzávierky |
slovenčina | slk-000 | zátkovanie |
español | spa-000 | chapa |
español | spa-000 | cierre |
español | spa-000 | corcholata |
español | spa-000 | cubierta |
español | spa-000 | encorchado |
español | spa-000 | sellado |
español | spa-000 | tampón |
español | spa-000 | tapa |
español | spa-000 | tapadera |
español | spa-000 | tapón |
español | spa-000 | tapón corona |
svenska | swe-000 | kapsyl |
svenska | swe-000 | kronkapsyl |
svenska | swe-000 | lock |
svenska | swe-000 | propp |
ภาษาไทย | tha-000 | การปิดขวด |
ภาษาไทย | tha-000 | การปิดฝา |
ภาษาไทย | tha-000 | การผนึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝาปิด |