| Hausa | hau-000 |
| tsoro | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашәара |
| абаза бызшва | abq-000 | швара |
| адыгэбзэ | ady-000 | щтэ |
| адыгэбзэ | ady-000 | щынагъо |
| تونسي | aeb-000 | خَافْ |
| Afrikaans | afr-000 | bangheid |
| Afrikaans | afr-000 | vrees |
| Aguaruna | agr-000 | ʼsapig |
| агъул чӀал | agx-001 | гучІ |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | خاف |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يخاف |
| akkadû | akk-000 | palāxu |
| akkadû | akk-000 | šaxātu |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | лъІибе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | лъІибери |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | imintaniska |
| Qawasqar | alc-000 | fte |
| toskërishte | als-000 | frikë |
| toskërishte | als-000 | tmer̃ |
| toskërishte | als-000 | ’frikə |
| toskërishte | als-000 | ’tutə |
| алтай тил | alt-000 | коркуш |
| алтай тил | alt-000 | коркы |
| алтай тил | alt-000 | коркыыр |
| አማርኛ | amh-000 | ሥጋት |
| አማርኛ | amh-000 | ፍራቻ |
| አማርኛ | amh-000 | ፍርሃት |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ege |
| Englisce sprǣc | ang-000 | forhto |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ondrysnu |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | сирдир |
| Муни | ani-001 | сирдир |
| аршаттен чIат | aqc-001 | икь |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кьинчІатІи |
| Angaité | aqt-000 | apkak-ayi |
| العربية | arb-000 | خاف |
| العربية | arb-000 | خوف |
| العربية | arb-000 | خَوْف |
| العربية | arb-000 | رُعْب |
| luenga aragonesa | arg-000 | temer |
| luenga aragonesa | arg-000 | tener miedo |
| Mapudungun | arn-000 | llükan |
| Mapudungun | arn-000 | lʸika-n |
| Araona | aro-000 | aheni |
| Araona | aro-000 | akeoli |
| Toki Pona | art-007 | iki tawa |
| Swadesh 207 | art-012 | 106 |
| Romániço | art-013 | timo |
| LWT Code | art-257 | 16.53 |
| Slovio | art-410 | strah |
| Словио | art-411 | страх |
| Wenedyk | art-412 | ciorórz |
| مصري | arz-000 | خاف |
| مصري | arz-000 | يخاف |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ভয় |
| asturianu | ast-000 | amedranar |
| asturianu | ast-000 | tener mieu |
| asturianu | ast-000 | tremor |
| Waorani | auc-000 | dã-dõ gĩyẽ-dõ |
| авар мацӀ | ava-000 | карабиххи |
| авар мацӀ | ava-000 | хІинкъи |
| авар мацӀ | ava-000 | хӏинкъи |
| авар андалал | ava-001 | хІенкъи |
| авар антсух | ava-002 | ихІин |
| авар антсух | ava-002 | хІинкъи |
| авар батлух | ava-003 | хІинкъи |
| авар гид | ava-004 | хІинкъи |
| авар карах | ava-005 | хІинкъи |
| авар кусур | ava-006 | ихІин |
| авар закатали | ava-007 | ихІин |
| Old Avestan | ave-001 | byah- |
| Old Avestan | ave-001 | taršti- |
| Old Avestan | ave-001 | θwaēšah- |
| Cicipu | awc-000 | wɔ́ɔvɔ́ɔ |
| Aymara | aym-000 | aχsara-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | isadoʼde-riŋai |
| Ayoreo | ayo-000 | itodoo-tiʼgai |
| aymar aru | ayr-000 | ahsaraña |
| aymar aru | ayr-000 | mulla |
| تۆرکجه | azb-000 | قورخو |
| azərbaycanca | azj-000 | qorxmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qorxu |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | горху |
| терекеме | azj-003 | горху |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-mow-ti-a |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-wi-lis |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mow-kayot |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡурҡыу |
| Будад мез | bdk-001 | кичІ |
| беларуская | bel-000 | баяцца |
| беларуская | bel-000 | страх |
| বাংলা | ben-000 | ডর |
| বাংলা | ben-000 | ডরা |
| বাংলা | ben-000 | ভয় |
| বাংলা | ben-000 | ভয় করা |
| Nuxálk | blc-000 | pāχu-∅ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཞེད་སྣང། |
| bosanski | bos-000 | bojati |
| bosanski | bos-000 | strahovati |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьибдир |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьибдир |
| brezhoneg | bre-000 | aon |
| brezhoneg | bre-000 | doan |
| brezhoneg | bre-000 | neh |
| brezhoneg | bre-000 | perthi own |
| Baure | brg-000 | -pi- |
| Baure | brg-000 | ʼni-piko-w |
| Burushaski | bsk-000 | gomalchom |
| български | bul-000 | боя се |
| български | bul-000 | страх |
| български | bul-000 | страхувам се |
| bălgarski ezik | bul-001 | bojázən |
| bălgarski ezik | bul-001 | stráx |
| bălgarski ezik | bul-001 | upláxa |
| Bangala | bxg-000 | kuɓánga |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | айдаһан |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | айха |
| Brithenig | bzt-000 | tifur |
| Nivaclé | cag-000 | -xoway |
| Nivaclé | cag-000 | -xoway-i |
| Chácobo | cao-000 | rakɨ- |
| Chácobo | cao-000 | ratɨ- |
| Chipaya | cap-000 | c̷ukči |
| Chipaya | cap-000 | eḳš |
| Chipaya | cap-000 | isḳs |
| Chimané | cas-000 | ʼnoiye-dʸeʔ |
| català | cat-000 | por |
| català | cat-000 | témer |
| Cavineña | cav-000 | bahi-da |
| Cayapa | cbi-000 | ʼhee- |
| Cayapa | cbi-000 | ʼhee-ʼten-nu |
| Cashibo | cbr-000 | rato- |
| Cashibo | cbr-000 | raʼkʷɨ-ti |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | hadlok |
| e saozneg | cel-000 | *obno- |
| čeština | ces-000 | bát se |
| čeština | ces-000 | bázeň |
| čeština | ces-000 | strach |
| čeština | ces-000 | strachovat se |
| Chamoru | cha-000 | kinibåtde |
| Muisca | chb-000 | bsiesesuca |
| Muisca | chb-000 | β-siese-suka |
| Slijuala xanuk | chd-000 | -mbol |
| нохчийн мотт | che-000 | кхерам |
| нохчийн мотт | che-000 | кхерар |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кхерам |
| Mari | chm-001 | lüðʼmaš |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᎾᏰᎯᏍᏗ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | unayehisdi |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | боꙗти |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | bojaznĭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | strachŭ |
| чӑваш | chv-000 | хăрама |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | goshi |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ḳʷaʼnu- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | лъеди |
| سۆرانی | ckb-000 | ترس |
| سۆرانی | ckb-000 | خۆف |
| Soranî | ckb-001 | tirs |
| Soranî | ckb-001 | xof |
| Embera | cmi-000 | oaʼya |
| 普通话 | cmn-000 | 害怕 |
| 普通话 | cmn-000 | 恐怖 |
| 普通话 | cmn-000 | 恐惧 |
| 國語 | cmn-001 | 恐怖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hai4pa4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kong3ju4 |
| Kwikapa | coc-000 | mshyaa |
| Colorado | cof-000 | heʼle- |
| Cofán | con-000 | ǰohoʔpa |
| Cofán | con-000 | ǰopa |
| Cofán | con-000 | ǰoye |
| Kernowek | cor-000 | bod ag ofn |
| Kernowek | cor-000 | ofni |
| Kernowek | cor-000 | own |
| lingua corsa | cos-000 | paura |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qorqmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qorqu |
| Chorote | crt-000 | xe -fʷey |
| Chorote | crt-000 | xe -fʷi |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bòjec sã |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | strach |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuc̷ẽ- |
| Mashco Piro | cuj-000 | pika |
| Cayuvava | cyb-000 | næhæ |
| Cayuvava | cyb-000 | čiɲiʼæmæ |
| Cymraeg | cym-000 | ad•ágathar |
| Cymraeg | cym-000 | dychryn |
| Cymraeg | cym-000 | eclaigid |
| Cymraeg | cym-000 | gaibid ecla |
| Cymraeg | cym-000 | is ómun la |
| Cymraeg | cym-000 | ofn |
| Isáŋyáthi | dak-000 | khokíphA |
| Sisítuŋwaŋ | dak-001 | khokíphA |
| Dakȟóta | dak-002 | kȟokípȟA |
| dansk | dan-000 | flygt |
| dansk | dan-000 | frygt |
| dansk | dan-000 | frygte |
| dansk | dan-000 | skræk |
| дарган мез | dar-000 | кахдеш |
| дарган мез | dar-000 | урехи |
| дарган мез | dar-000 | урухк1ес |
| дарган мез | dar-000 | урухкІни |
| хайдакь | dar-001 | ириххи |
| гӀугъбуган | dar-002 | эххе |
| муира | dar-003 | кахдиш |
| муира | dar-003 | уруххи |
| ицIари | dar-004 | урухдехьхь |
| Negerhollands | dcr-000 | baŋ |
| цез мец | ddo-000 | гІукьни |
| цез мец | ddo-000 | хІинкъи |
| сагадин | ddo-003 | гІукьни |
| Deutsch | deu-000 | Angst |
| Deutsch | deu-000 | Angſt |
| Deutsch | deu-000 | Furcht |
| Deutsch | deu-000 | fürchten |
| Deutsch | deu-000 | schrecken |
| Kumiai | dih-000 | meheyaay |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ބިރު |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tšach |
| eesti | ekk-000 | hirm |
| eesti | ekk-000 | hirmuma |
| eesti | ekk-000 | hir̃m |
| eesti | ekk-000 | kartma |
| eesti | ekk-000 | kartus |
| eesti | ekk-000 | kar̃tus |
| eesti | ekk-000 | pelgama |
| ελληνικά | ell-000 | φοβάμαι |
| ελληνικά | ell-000 | φόβος |
| Ellinika | ell-003 | ’fovos |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ip-ši-ip |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ip-ši-iš |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ipši |
| English | eng-000 | cock’s comb |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | fright |
| English | eng-000 | nervousness |
| Englisch | enm-000 | eie |
| Englisch | enm-000 | fer |
| Englisch | enm-000 | fright |
| Lengua | enx-000 | -kyika-iyi |
| Esperanto | epo-000 | timi |
| Esperanto | epo-000 | timo |
| Ese Ejja | ese-000 | -mete |
| Ese Ejja | ese-000 | -ʔaxa |
| Huarayo | ese-001 | kia-axa |
| Huarayo | ese-001 | kia-šo |
| euskara | eus-000 | beldur |
| euskara | eus-000 | beldur izan |
| 'eüṣkara | eus-002 | hari’düra |
| 'eüṣkara | eus-002 | lar’delʸa |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’loc̷̣a |
| эвэды торэн | eve-000 | ӈэлэм |
| эвэды торэн | eve-000 | ӈэлэн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ӈэ̄лэ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ӈэ̄лэвсӣ |
| føroyskt | fao-000 | ræðast |
| føroyskt | fao-000 | ótti |
| suomi | fin-000 | kauhu |
| suomi | fin-000 | pelko |
| suomi | fin-000 | pelätä |
| français | fra-000 | avoir peur |
| français | fra-000 | craindre |
| français | fra-000 | crainte |
| français | fra-000 | peur |
| Frysk | fry-000 | bang wêze |
| Frysk | fry-000 | freze |
| Pulaar | fuh-000 | hulugol |
| lenghe furlane | fur-000 | pôre |
| lenghe furlane | fur-000 | temi |
| lenghe furlane | fur-000 | temê |
| gagauz dili | gag-000 | korku |
| 贛語 | gan-000 | 怫 |
| kréyol | gcf-000 | pè |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | лъибир |
| ግዕዝ | gez-000 | ፈርሀ |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃárdu |
| гьинузас мец | gin-001 | хІинкъи |
| Gàidhlig | gla-000 | eagal |
| Gàidhlig | gla-000 | goaill aggle roish |
| Нанай | gld-001 | нгэлун |
| Gaeilge | gle-000 | eagla |
| Gaeilge | gle-000 | faitcheas |
| Gaeilge | gle-000 | gabh eagal |
| Gaeilge | gle-000 | scanradh |
| Gaeilge | gle-000 | uamhan |
| galego | glg-000 | medo |
| galego | glg-000 | temer |
| yn Ghaelg | glv-000 | aggle |
| diutsch | gmh-000 | ege |
| diutsch | gmh-000 | schrecke |
| diutsch | gmh-000 | vorht |
| diutisk | goh-000 | angust |
| diutisk | goh-000 | bruogo |
| diutisk | goh-000 | bruti |
| diutisk | goh-000 | egiso |
| diutisk | goh-000 | egī |
| diutisk | goh-000 | forta |
| diutisk | goh-000 | freisa |
| diutisk | goh-000 | nōt |
| कोंकणी | gom-000 | भैंया |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌹 |
| Gutiska razda | got-002 | agis |
| Gutiska razda | got-002 | faurhtei |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φοβοῦμαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φόβος |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’deos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’pʰobos |
| wayuunaiki | guc-000 | amomoľia |
| avañeʼẽ | gug-000 | kyhyje |
| avañeʼẽ | gug-000 | kɨhɨǰe |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨʔa-mirĩ |
| Chiriguano | gui-000 | kɨǰe |
| ગુજરાતી | guj-000 | ડર |
| Aché | guq-000 | krɨ̃ba-yã |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pha55 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lapè |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pè |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makaʔu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makaʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʔiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | weli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | weli-weli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wiwo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔeʔehia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bojazan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | strah |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hlˁkwáakaa |
| עברית | heb-000 | ירא |
| עברית | heb-000 | פחד |
| हिन्दी | hin-000 | डर |
| हिन्दी | hin-000 | डरना |
| nešili | hit-000 | nahhan |
| nešili | hit-000 | nahsaratt- |
| nešili | hit-000 | nāhi |
| Hopilàvayi | hop-000 | màmqasi |
| hrvatski | hrv-000 | bojati |
| hrvatski | hrv-000 | strah |
| hrvatski | hrv-000 | strahovati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | strach |
| magyar | hun-000 | fél |
| magyar | hun-000 | félelem |
| magyar | hun-000 | félni |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьичІерлъи |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախենալ |
| arevelahayeren | hye-002 | ah |
| arevelahayeren | hye-002 | vax |
| arevelahayeren | hye-002 | yerkˀyuɣ |
| hyw-001 | ah | |
| hyw-001 | vax | |
| hyw-001 | yergyuɣ | |
| Ibanag | ibg-000 | anassing |
| Ido | ido-000 | timar |
| Ignaciano | ign-000 | -pika |
| Ignaciano | ign-000 | ʼtiɲeʔiča |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑲᑉᐱᐊᑐᐊᒋᕚ |
| Inuktitut | iku-001 | kappiatuagivaa |
| Iloko | ilo-000 | kuteng |
| interlingua | ina-000 | timer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takut |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхерам |
| íslenska | isl-000 | óttast |
| íslenska | isl-000 | ótti |
| italiano | ita-000 | paura |
| italiano | ita-000 | temere |
| italiano | ita-000 | timore |
| Maceratese | ita-008 | aècce paura |
| Maceratese | ita-008 | paùra |
| Itonama | ito-000 | samɨhna |
| Itonama | ito-000 | wamɨhna |
| Patwa | jam-000 | fraɩt |
| Patwa | jam-000 | fɛɩr |
| basa Jawa | jav-000 | wedi |
| Loglan | jbo-001 | firpa |
| Judeo Tat | jdt-000 | תארס |
| 日本語 | jpn-000 | 恐れる |
| 日本語 | jpn-000 | 疑心 |
| にほんご | jpn-002 | おそれる |
| にほんご | jpn-002 | ぎしん |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qorqınısh |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qorqıw |
| kalaallisut | kal-000 | naalarulunneq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆತಂಕ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಭಯ |
| бежкьа миц | kap-000 | гьинкъи |
| ქართული | kat-000 | შიში |
| қазақ | kaz-000 | қорқу |
| қазақ | kaz-000 | қорқыныш |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | قورقىنىش |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | шынагъуэ |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | пәӆта |
| Khanty | kca-017 | paltɨ wʸer̃ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xiw |
| Ket | ket-000 | qoran |
| Kaingáng | kgp-000 | kamɛ̃ŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | kãʔu |
| Kaingáng | kgp-000 | mũmɛ̃ŋ |
| Khasi | kha-000 | sheptieng |
| монгол | khk-000 | айдас |
| монгол | khk-000 | айх |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠠᠢᠳᠠᠰᠤᠨ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការគោរព |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្រែង |
| хварши | khv-002 | букьну |
| инховари | khv-003 | букьну |
| инховари | khv-003 | карабиххидну |
| инховари | khv-003 | укьну |
| кыргыз | kir-000 | коркуу |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | قورقۇۇ |
| Zazakî | kiu-000 | ters |
| хакас тили | kjh-000 | хорыхханы |
| хакас тили | kjh-000 | хорығарға |
| хакас тили | kjh-000 | хорғыс |
| каьтш мицI | kjj-001 | ынхъ |
| Dong | kmc-000 | kùa |
| Kurmancî | kmr-000 | tirs |
| Kurmancî | kmr-000 | xof |
| перым-коми кыв | koi-000 | жыга |
| перым-коми кыв | koi-000 | опас |
| перым-коми кыв | koi-000 | повзьӧм |
| перым-коми кыв | koi-000 | полöм |
| 한국어 | kor-000 | 공포 |
| 한국어 | kor-000 | 두려움 |
| 한국어 | kor-000 | 무서움 |
| Karajá | kpj-000 | masaǰua |
| Karajá | kpj-000 | uberu |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | лъебер |
| токитин | kpt-003 | лъебири |
| коми кыв | kpv-000 | повзьӧм |
| коми кыв | kpv-000 | полöм |
| коми кыв | kpv-000 | полӧм |
| Komi | kpv-001 | polöm |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къоркъаргъа |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къоркъуу |
| karjala | krl-000 | varat |
| karjala | krl-000 | varata |
| karjala | krl-000 | varavo |
| Kölsch | ksh-000 | bang sinn |
| къумукъ тил | kum-000 | къоркъув |
| къумукъ тил | kum-000 | къоркъунч |
| Kunza | kuz-000 | cko-na-tur |
| Kunza | kuz-000 | cku-na-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | гьедар |
| Karuk | kyh-000 | -ʔay |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | מיידו |
| Ladino | lad-001 | miedo |
| ລາວ | lao-000 | klua |
| ລາວ | lao-000 | yân |
| ລາວ | lao-000 | ມະຫາໄພ |
| latine | lat-000 | metus |
| latine | lat-000 | pavor |
| latine | lat-000 | terror |
| latine | lat-000 | timere |
| latine | lat-000 | timor |
| latine | lat-000 | timēre |
| лакку маз | lbe-000 | вас |
| лакку маз | lbe-000 | нигь |
| лакку маз | lbe-000 | нигьа услан |
| лакку маз | lbe-000 | ццах |
| лакку маз | lbe-000 | ццахх |
| лакку маз | lbe-000 | ццахханну |
| лезги чӀал | lez-000 | кичІ |
| лезги чӀал | lez-000 | кичІевал |
| лезги чӀал | lez-000 | кичӏ |
| лезги чӀал | lez-000 | кичӏевал |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кичІ |
| куба | lez-004 | кІичивал |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | teme |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | теме |
| Ha | lic-001 | i11 vau24 |
| Limburgs | lim-000 | vreis |
| Limburgs | lim-000 | vreize |
| lingála | lin-000 | -bánga |
| lietuvių | lit-000 | baimė |
| lietuvių | lit-000 | bijoti |
| lietuvių | lit-000 | báimė |
| lietuvių | lit-000 | ìšgąstis |
| līvõ kēļ | liv-000 | ädāgõ |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | kȟokípȟA |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wóyuš’iŋyaye |
| lingaz ladin | lld-000 | pôra |
| lingaz ladin | lld-000 | tëma |
| ticines | lmo-005 | veg pagü`ra |
| Latgalīšu | ltg-000 | baime |
| Latgalīšu | ltg-000 | beisteitīs |
| Latgalīšu | ltg-000 | beitīs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Angscht |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Angſcht |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | fäerten |
| latviešu | lvs-000 | baidīties |
| latviešu | lvs-000 | bailes |
| latviešu | lvs-000 | bīties |
| Lazuri | lzz-000 | şkurna |
| ლაზური | lzz-001 | შქურნა |
| മലയാളം | mal-000 | അഴുക്ൿ |
| മലയാളം | mal-000 | പേടി |
| Proto Polynesian | map-001 | *ilifia |
| Proto Polynesian | map-001 | *lika |
| Proto Polynesian | map-001 | *ma-taku |
| Proto Polynesian | map-001 | *mataku |
| मराठी | mar-000 | भय |
| Macushi | mbc-000 | esiʔnɨpɨ |
| Maca | mca-000 | -ixiweyaχ |
| мокшень кяль | mdf-000 | пелема |
| мокшень кяль | mdf-000 | пелемс |
| мокшень кяль | mdf-000 | пелендемс |
| олык марий | mhr-000 | лӱдаш |
| олык марий | mhr-000 | лӱдмаш |
| Toʼon Savi | mim-000 | yuʼu |
| македонски | mkd-000 | плаши |
| македонски | mkd-000 | страв |
| teny malagasy | mlg-000 | fahatahorana |
| teny malagasy | mlg-000 | tahotra |
| Malti | mlt-000 | beża’ |
| Malti | mlt-000 | biża’ |
| manju gisun | mnc-000 | gelembi |
| manju gisun | mnc-000 | golombi |
| manju gisun | mnc-000 | olhombi |
| Mandinka | mnk-000 | sila |
| Mansi | mns-007 | pʸilɨsʸma |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဖေက် |
| Mocoví | moc-000 | n-oʔči |
| Barí | mot-000 | doḳtosõn |
| reo Māori | mri-000 | ihiihi |
| reo Māori | mri-000 | mataku |
| reo Māori | mri-000 | tūiri |
| reo Māori | mri-000 | wehi |
| reo Māori | mri-000 | whaka-mataku-ria |
| reo Māori | mri-000 | whaka-wehi |
| Wichí | mtp-000 | nowaye |
| Hmoob Dawb | mww-000 | lau1 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကြောက် |
| Mundurukú | myu-000 | iparara |
| эрзянь кель | myv-000 | пелема |
| эрзянь кель | myv-000 | пелемс |
| erzänj kelj | myv-001 | pelʸema |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | nuway |
| Movima | mzp-000 | tino-ka |
| napulitano | nap-000 | appahurarse |
| napulitano | nap-000 | s’appahurà |
| irpino | nap-003 | scantà |
| Diné bizaad | nav-000 | yináldzid |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mauhca |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nemahmauhtiliztli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Bammel |
| Nedersaksisch | nds-001 | Angst ham |
| Neo | neu-000 | pav |
| няˮ | nio-000 | хилиˮси |
| Nederlands | nld-000 | angst |
| Nederlands | nld-000 | schrik |
| Nederlands | nld-000 | vrees |
| Nederlands | nld-000 | vrezen |
| !Xóõ | nmn-000 | ʼ!nûhi |
| nynorsk | nno-000 | ottast |
| nynorsk | nno-000 | vera redd for |
| bokmål | nob-000 | frykt |
| bokmål | nob-000 | frykte |
| bokmål | nob-000 | være redd for |
| ногай тили | nog-000 | коркув |
| norskr | non-000 | hrœzla |
| norskr | non-000 | skelkr |
| norskr | non-000 | ōgn |
| norskr | non-000 | ōtti |
| Novial | nov-000 | pavore |
| नेपाली | npi-000 | डर |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | howˀ-aqλ |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | toˑḥok |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | toḥ- |
| Arāmît | oar-000 | deχltā |
| 上古汉语 | och-000 | 畏 |
| occitan | oci-000 | paur |
| lengadocian | oci-003 | crénher |
| gascon | oci-004 | crénher |
| gascon | oci-004 | témer |
| protomixtecano | omq-002 | *yuʔwi |
| Selknam | ona-000 | wanyun |
| Be | onb-000 | pu33 lɯ31 |
| Tohono O'odham | ood-000 | ehbith |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | азар |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тæрсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тас |
| لسان عثمانی | ota-000 | قورقو |
| Hñähñu | ote-000 | ntsu |
| Hñähñu | ote-000 | xikwa |
| Wayampi | oym-000 | -kɨyɛ |
| Pangasinan | pag-000 | takot |
| Amanung Sisuan | pam-000 | takut |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਡਰ |
| Pakaásnovos | pav-000 | yinʔ |
| Pawnee | paw-000 | riru |
| Páez | pbb-000 | paa-ũũkh-sa |
| Panare | pbh-000 | yɨnkasɨ |
| فارسی | pes-000 | ترس |
| فارسی | pes-000 | ترسیدن |
| Farsi | pes-002 | bim |
| Farsi | pes-002 | tars |
| Farsi | pes-002 | tærs |
| Pilagá | plg-000 | lo-ḳoʼlan-aʁa |
| Polci | plj-000 | bərtə |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mataotra |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | haka.hiti.tika |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hue.hue |
| Nuntajɨyi | poi-000 | tïnïxp xogotniʼc |
| polski | pol-000 | bać się |
| polski | pol-000 | bojaźń |
| polski | pol-000 | strach |
| polski | pol-000 | trwoga |
| português | por-000 | medo |
| português | por-000 | susto |
| português | por-000 | temer |
| português | por-000 | ter medo |
| Prūsiskan | prg-000 | bijāsnan |
| Prūsiskan | prg-000 | biāsnan |
| زبان دری | prs-000 | ترس |
| Mahsudi | pst-000 | وېره |
| Gününa Küne | pue-000 | -wkṣɨ |
| Puinave | pui-000 | mo-õm-yu |
| Qatzijobʼal | quc-000 | xej |
| Runa Simi | que-000 | manchakuna |
| Chanka rimay | quy-000 | manchay |
| Rapanui | rap-000 | bebéri |
| Rapanui | rap-000 | hopo-hopo |
| Rapanui | rap-000 | manunu |
| Rapanui | rap-000 | mataku |
| Rapanui | rap-000 | matáku |
| Rapanui | rap-000 | riʔa-riʔa |
| Rapanui | rap-000 | ría-ría |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | daral |
| lingua rumantscha | roh-000 | tema |
| lingua rumantscha | roh-000 | temair |
| Romani čhib | rom-000 | daraimos |
| română | ron-000 | a se teme |
| română | ron-000 | frică |
| română | ron-000 | spaimă |
| română | ron-000 | teamă |
| română | ron-000 | teme |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | тямэ |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | фрикэ |
| Rotuman | rtm-000 | fea |
| limba armãneascã | rup-000 | fricã |
| limba armãneascã | rup-000 | mi fricuescu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | mi ạnfric |
| русский | rus-000 | бояться |
| русский | rus-000 | страх |
| русский | rus-000 | страшиться |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гичІ |
| саха тыла | sah-000 | дьулаан |
| саха тыла | sah-000 | куттал |
| саха тыла | sah-000 | куттан |
| संस्कृतम् | san-000 | भयः |
| saṃskṛtam | san-001 | bhaya- |
| saṃskṛtam | san-001 | bhī- |
| saṃskṛtam | san-001 | bhīti- |
| saṃskṛtam | san-001 | trāsa- |
| Santali | sat-001 | bo̲to̲r |
| lingua siciliana | scn-000 | scantari |
| lingua siciliana | scn-000 | scantu |
| lingua siciliana | scn-000 | scantàrisi |
| Scots leid | sco-000 | fear |
| cmiique | sei-000 | -āsaχ kom -m-aʔo |
| cmiique | sei-000 | -īχim |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɛnta |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɛnɨptæ |
| Goídelc | sga-000 | eagla a bheith ort |
| Goídelc | sga-000 | ecla |
| Goídelc | sga-000 | ōmun |
| Shirishana | shb-000 | kili |
| Ft. Hall | shh-001 | deʼeeʼya- |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၵူဝ် |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ກົວ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | rakɨ-ati |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ratɨ- |
| සිංහල | sin-000 | භය |
| Epena | sja-000 | nehaʼsia |
| Epena | sja-000 | waʼwee |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пэ̄ллэ |
| slovenčina | slk-000 | báť sa |
| slovenčina | slk-000 | strach |
| slovenščina | slv-000 | bati |
| slovenščina | slv-000 | strah |
| davvisámegiella | sme-000 | ballat |
| davvisámegiella | sme-000 | ballu |
| davvisámegiella | sme-000 | bɑllu |
| davvisámegiella | sme-000 | hir̃bmɑ |
| سنڌي | snd-000 | ڀَوُ |
| سنڌي | snd-000 | ڊَپُ |
| سنڌي | snd-000 | ڊِڄُ |
| Siona | snn-000 | kuku |
| Soomaaliga | som-000 | baqdin |
| Soomaaliga | som-000 | cabsi |
| español | spa-000 | miedo |
| español | spa-000 | temer |
| español | spa-000 | temor |
| Enlhet | spn-000 | neŋayˀ |
| shqip | sqi-000 | frikë |
| sardu | srd-000 | pore |
| Sranantongo | srn-000 | frede |
| српски | srp-000 | бојати |
| српски | srp-000 | страх |
| српски | srp-000 | страховати |
| Sirionó | srq-000 | esikiče |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Nood |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Oangst |
| basa Sunda | sun-000 | gimbir |
| basa Sunda | sun-000 | sieun |
| svenska | swe-000 | frukta |
| svenska | swe-000 | fruktan |
| svenska | swe-000 | rädas |
| svenska | swe-000 | rädsla |
| svenska | swe-000 | skräck |
| Kiswahili | swh-000 | -ogopa |
| Kiswahili | swh-000 | woga |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܕܘܚܠܐ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܕܚܠ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܟܘܪ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | strach |
| табасаран чӀал | tab-000 | гучI апIуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | гучІ |
| табасаран чӀал | tab-000 | гучӏ |
| ханаг | tab-002 | гичІ |
| reo Tahiti | tah-000 | mataʻu |
| reo Tahiti | tah-000 | riʻariʻa |
| தமிழ் | tam-000 | அஞ்சு |
| தமிழ் | tam-000 | பயம் |
| tatar tele | tat-000 | qurqu |
| tatar tele | tat-000 | куркырга |
| татарча | tat-001 | курку |
| تاتار تلی | tat-006 | قۇرقۇ |
| Tehuelche | teh-000 | eʼyon- |
| తెలుగు | tel-000 | దిగులు |
| తెలుగు | tel-000 | బెదురు |
| తెలుగు | tel-000 | భయపడు |
| తెలుగు | tel-000 | భయము |
| తెలుగు | tel-000 | శంక |
| తెలుగు | tel-000 | సందేహము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тарс |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тарсидан |
| Tagalog | tgl-000 | katakutan |
| Tagalog | tgl-000 | takot |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความกลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยั่น |
| идараб мицци | tin-001 | лъа̄р |
| ትግርኛ | tir-000 | ስጌኣት |
| ትግርኛ | tir-000 | ፍርሒ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | хъаІркьыний |
| Lingít | tli-000 | akadlix̲eetlʼ |
| Lingít | tli-000 | dleikʷ |
| Lingít | tli-000 | x̣eetlˀ |
| Toba | tmf-001 | l-kolan-aʁa |
| Toba | tmf-001 | ɲ-iʔi |
| Tacana | tna-000 | iyo-ame |
| Tacana | tna-000 | iyoba- |
| lea fakatonga | ton-000 | ilifia |
| Tupinambá | tpn-000 | sykyîé |
| Trumai | tpy-000 | ɨtɨ |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | chuꞌviꞌ |
| Trinitario | trn-000 | -piko |
| Tsimshian | tsi-000 | naxʔpidzuu |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | chéni |
| тати | ttt-000 | сегьм |
| тати | ttt-000 | терс |
| тати | ttt-000 | тэрс |
| Tati | ttt-002 | tərs |
| Tuyuca | tue-000 | kuʼi |
| türkmençe | tuk-000 | eýmenmek |
| türkmençe | tuk-000 | gorkmak |
| türkmençe | tuk-000 | gorky |
| Türkçe | tur-000 | korkmak |
| Türkçe | tur-000 | korku |
| kuśiññe | txb-000 | proskiye |
| kuśiññe | txb-000 | prosko |
| kuśiññe | txb-000 | prāskaṃ |
| тыва дыл | tyv-000 | коргары |
| тыва дыл | tyv-000 | коргуш |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵜⵓⴳⵡⴷⵉ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | tugwdi |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | shi7el ba |
| удин муз | udi-001 | къи |
| удмурт кыл | udm-000 | курдан |
| удмурт кыл | udm-000 | кышкам |
| udmurt kyl | udm-001 | kɩškan |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | qorqmaq |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورقۇش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋەھىمە |
| Uyghurche | uig-001 | qorqush |
| Uyghurche | uig-001 | wehime |
| Уйғурчә | uig-003 | вәһимә |
| Уйғурчә | uig-003 | қорқуш |
| українська | ukr-000 | боятися |
| українська | ukr-000 | злякатися |
| українська | ukr-000 | страх |
| اردو | urd-000 | ڈر |
| oʻzbek | uzn-000 | qoʻrqmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | qoʻrquv |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | قورقۇۋ |
| łéngua vèneta | vec-000 | gaver paura |
| vepsän kel’ | vep-000 | varaiduz |
| vepsän kel’ | vep-000 | varaita |
| tiếng Việt | vie-000 | sợ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự sợ |
| Volapük | vol-000 | dred |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | irmua |
| võro kiil | vro-000 | pelgämä |
| Wapishana | wap-000 | kʰičʰanaʔikʰi |
| Waurá | wau-000 | mɨža |
| Waurá | wau-000 | mɨža-ʼki |
| Yanomámi | wca-000 | kiri |
| lingaedje walon | wln-000 | aveur peu |
| lingaedje walon | wln-000 | håsse |
| kàllaama wolof | wol-000 | ragal |
| kàllaama wolof | wol-000 | tiit |
| хальмг келн | xal-000 | сүрдх |
| хальмг келн | xal-000 | чочх |
| хальмг келн | xal-000 | әәлһн |
| хальмг келн | xal-000 | әәх |
| Камасинский | xas-001 | пим- |
| isiXhosa | xho-000 | uloyiko |
| Luwian | xlu-000 | kuwaya- |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | जिव |
| Tokharian A | xto-000 | praski |
| Yaminahua | yaa-000 | mɨsɨ-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | ratɨ-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hnuteda |
| Yagua | yad-000 | suwũyada |
| Yaruro | yae-000 | uapa |
| Yámana | yag-000 | yenkina |
| Yoem Noki | yaq-000 | majairi |
| Yuwana | yau-000 | itiwɨ |
| ייִדיש | ydd-000 | מורא |
| yidish | ydd-001 | mojre |
| yidish | ydd-001 | paxed |
| Buyang | yha-000 | ko1 |
| èdè Yorùbá | yor-000 | jè̩nnè̩jè̩nnè̩ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | è̩rù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìfòyà |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пинабць’ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пинабць’н |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пинва |
| ненэця’ вада | yrk-000 | сей хэва |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pinwa |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | sajkil |
| 廣東話 | yue-000 | 怕 |
| 廣東話 | yue-000 | 驚 |
| Yavitero | yvt-000 | ľ̥asia |
| Yavitero | yvt-000 | ľ̥asita |
| diidza xhon | zad-000 | chhechenhiʼi |
| didxazá | zai-000 | ridxibi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takut |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | تاكوت |
| isiZulu | zul-000 | -esaba |
| isiZulu | zul-000 | -saba |
| isiZulu | zul-000 | uvalo |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔattana- |
| Wuming | zyb-001 | jau13 |