| Esperanto | epo-000 |
| senkaŝe | |
| Afrikaans | afr-000 | openlik |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cuþlice |
| català | cat-000 | obertament |
| català | cat-000 | sense embuts |
| čeština | ces-000 | otevřeně |
| Deutsch | deu-000 | frei heraus |
| Deutsch | deu-000 | unumwunden |
| ελληνικά | ell-000 | αναφανδόν |
| ελληνικά | ell-000 | ανοικτά |
| ελληνικά | ell-000 | φανερά |
| English | eng-000 | in no uncertain terms |
| English | eng-000 | openly |
| English | eng-000 | overtly |
| English | eng-000 | publicly |
| English | eng-000 | undisguisedly |
| English | eng-000 | visibly |
| Esperanto | epo-000 | aperte |
| Esperanto | epo-000 | libere |
| Esperanto | epo-000 | malfermite |
| Esperanto | epo-000 | malkaŝe |
| Esperanto | epo-000 | publike |
| Esperanto | epo-000 | senartifike |
| suomi | fin-000 | avoimesti |
| suomi | fin-000 | julkisesti |
| français | fra-000 | apertement |
| français | fra-000 | ingénument |
| français | fra-000 | ouvertement |
| français | fra-000 | publiquement |
| français | fra-000 | sans faire de mystères |
| français | fra-000 | sans réticence |
| galego | glg-000 | abertamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | javno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otvoreno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | отворено |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јавно |
| íslenska | isl-000 | berlega |
| italiano | ita-000 | apertamente |
| italiano | ita-000 | chiaro |
| italiano | ita-000 | scopertamente |
| italiano | ita-000 | scoperto |
| ქართული | kat-000 | დაუფარავად |
| ქართული | kat-000 | ღიად |
| latine | lat-000 | aperte |
| latine | lat-000 | candide |
| latine | lat-000 | libere |
| latine | lat-000 | manifesto |
| latine | lat-000 | palam |
| latine | lat-000 | propalam |
| Nederlands | nld-000 | onverholen |
| Nederlands | nld-000 | open en bloot |
| Nederlands | nld-000 | openlijk |
| Nederlands | nld-000 | ronduit |
| Nederlands | nld-000 | rondweg |
| नेपाली | npi-000 | हाकाहाकी |
| لسان عثمانی | ota-000 | باز |
| polski | pol-000 | jawnie |
| polski | pol-000 | otwarcie |
| polski | pol-000 | wręcz |
| português | por-000 | abertamente |
| português | por-000 | semrodeios |
| русский | rus-000 | наружу |
| русский | rus-000 | откровенно |
| русский | rus-000 | открыто |
| русский | rus-000 | публично |
| संस्कृतम् | san-000 | आविस् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रकटम् |
| español | spa-000 | abiertamente |
| español | spa-000 | sin tapujos |
| svenska | swe-000 | öppet |
| Türkçe | tur-000 | alenen |
| Türkçe | tur-000 | açık açık |
| Türkçe | tur-000 | açık olarak |
| Türkçe | tur-000 | açıkça |
| українська | ukr-000 | привселюдно |
| Vlaams | vls-000 | openlijk |