| svenska | swe-000 |
| aftonstjärna | |
| català | cat-000 | estel vespertí |
| čeština | ces-000 | Večernice |
| dansk | dan-000 | aftenstjerne |
| Deutsch | deu-000 | Abendstern |
| ελληνικά | ell-000 | αποσπερίτης |
| English | eng-000 | Hesperus |
| English | eng-000 | Vesper |
| English | eng-000 | evening star |
| Esperanto | epo-000 | Vesperstelo |
| suomi | fin-000 | iltatähti |
| français | fra-000 | Étoile du Soir |
| français | fra-000 | étoile du soir |
| italiano | ita-000 | Espero |
| italiano | ita-000 | stella della sera |
| 日本語 | jpn-000 | 宵の明星 |
| Nederlands | nld-000 | avondster |
| bokmål | nob-000 | aftenstjerne |
| polski | pol-000 | Hesperia |
| polski | pol-000 | Hesperos |
| português | por-000 | Estrela Vespertina |
| português | por-000 | Estrela Vésper |
| português | por-000 | estrela d'alva |
| русский | rus-000 | вечерняя звезда |
| Pite Sami | sje-000 | ehkedisnásste |
| español | spa-000 | estrella vespertina |
| svenska | swe-000 | kvällsstjärna |
| Türkçe | tur-000 | Akşam Yıldızı |
| ñe’engatú | yrl-000 | Îagûara |