| Deutsch | deu-000 |
| geschlossener Kosmos | |
| čeština | ces-000 | uzavřený vesmír |
| dansk | dan-000 | lukket univers |
| Deutsch | deu-000 | Modell einer geschlossenen Welt |
| Deutsch | deu-000 | geschlossene Welt |
| English | eng-000 | closed universe |
| Esperanto | epo-000 | ferma universo |
| français | fra-000 | univers clos |
| français | fra-000 | univers fermé |
| italiano | ita-000 | universo chiuso |
| português | por-000 | universo fechado |
| español | spa-000 | universo cerrado |