| eesti | ekk-000 |
| suur pauku | |
| dansk | dan-000 | Big Bang |
| Deutsch | deu-000 | Urknall |
| English | eng-000 | Big Bang |
| Esperanto | epo-000 | pra-eksplodo |
| Esperanto | epo-000 | praeksplodo |
| suomi | fin-000 | alkuräjähdys |
| עברית | heb-000 | המפרץ הגדול |
| latviešu | lvs-000 | Lielais Sprādziens |
| Nederlands | nld-000 | oerknal |
| polski | pol-000 | Big Bang |
| polski | pol-000 | Wielki Wybuch |
| português | por-000 | Grande Explosão |
| Türkçe | tur-000 | Büyük Patlama |