| português | por-000 |
| pouso | |
| العربية | arb-000 | هُبُوط |
| azərbaycanca | azj-000 | yataq |
| беларуская | bel-000 | лежбішча |
| беларуская | bel-000 | прызямле́нне |
| български | bul-000 | лежбище |
| català | cat-000 | aterratge |
| čeština | ces-000 | ležení |
| čeština | ces-000 | přistání |
| 普通话 | cmn-000 | 登陆 |
| 普通话 | cmn-000 | 着陆 |
| 普通话 | cmn-000 | 降落 |
| 國語 | cmn-001 | 登陸 |
| 國語 | cmn-001 | 著陸 |
| 國語 | cmn-001 | 降落 |
| Deutsch | deu-000 | Landung |
| Deutsch | deu-000 | Sammelplatz |
| eesti | ekk-000 | lesila |
| ελληνικά | ell-000 | προσγείωση |
| English | eng-000 | breeding ground |
| English | eng-000 | landing |
| English | eng-000 | rookery |
| Esperanto | epo-000 | birdarejo |
| Esperanto | epo-000 | surastriĝo |
| euskara | eus-000 | lurreratze |
| suomi | fin-000 | laskeutuminen |
| français | fra-000 | abord |
| français | fra-000 | atterrissage |
| français | fra-000 | gîte |
| français | fra-000 | rookerie |
| hrvatski | hrv-000 | slijetanje |
| արևելահայերեն | hye-000 | թռչնահավաք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendaratan |
| italiano | ita-000 | ammaraggio |
| italiano | ita-000 | ammaramento |
| italiano | ita-000 | atterraggio |
| italiano | ita-000 | colonia |
| 日本語 | jpn-000 | 上陸 |
| 日本語 | jpn-000 | 着地 |
| 日本語 | jpn-000 | 着陸 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷揚げ |
| 日本語 | jpn-000 | 降下 |
| қазақ | kaz-000 | жатақ |
| كورمانجى | kmr-002 | نیشتن |
| lietuvių | lit-000 | gulykla |
| македонски | mkd-000 | приземју́вање |
| македонски | mkd-000 | слету́вање |
| македонски | mkd-000 | спу́штање |
| Nederlands | nld-000 | landing |
| nynorsk | nno-000 | landing |
| bokmål | nob-000 | landing |
| polski | pol-000 | legowisko |
| polski | pol-000 | leże |
| polski | pol-000 | lądowanie |
| polski | pol-000 | wylądowanie |
| português | por-000 | aterragem |
| português | por-000 | aterrisagem |
| português | por-000 | aterrissagem |
| română | ron-000 | aterizare |
| русский | rus-000 | лежбище |
| русский | rus-000 | поса́дка |
| русский | rus-000 | посадка |
| русский | rus-000 | приземле́ние |
| русский | rus-000 | приземление |
| slovenščina | slv-000 | pristanek |
| español | spa-000 | aterrizaje |
| español | spa-000 | cama |
| тоҷикӣ | tgk-000 | макон |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงจอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแลนดิ้ง |
| тыва дыл | tyv-000 | чыдын |
| українська | ukr-000 | лежбище |
| українська | ukr-000 | поса́дка |
| українська | ukr-000 | призе́млення |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendaratan |