| magyar | hun-000 |
| lecsatol | |
| Deutsch | deu-000 | abschnallen |
| Deutsch | deu-000 | losschnallen |
| ελληνικά | ell-000 | λύνω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκουμπώνω |
| English | eng-000 | unbuckle |
| English | eng-000 | unsling |
| English | eng-000 | unslung |
| suomi | fin-000 | avata |
| français | fra-000 | déboucler |
| français | fra-000 | déclencher |
| français | fra-000 | dégrafer |
| français | fra-000 | détacher |
| français | fra-000 | ôter |
| Romant | fro-000 | deslacer |
| Српскохрватски | hbs-000 | разга́лити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razgáliti |
| hiMxI | hin-004 | Kola |
| magyar | hun-000 | levesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճարմանդն արձակել |
| italiano | ita-000 | sfibbiare |
| 한국어 | kor-000 | 죔쇠를 끄르다 |
| português | por-000 | desafivelar |
| português | por-000 | desfivelar |
| português | por-000 | tirar o cinto |
| română | ron-000 | descinge |
| română | ron-000 | descătărăma |
| русский | rus-000 | расстегну́ть |
| русский | rus-000 | расстёгивать |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเข็มขัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้เงื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้เงื่อนรองเท้า |
| Türkçe | tur-000 | tokasını açmak |
| Türkçe | tur-000 | çözmek |