| magyar | hun-000 |
| leguggol | |
| Afrikaans | afr-000 | hurk |
| Afrikaans | afr-000 | ineenkrimp |
| български | bul-000 | клякам долу |
| български | bul-000 | треперя |
| čeština | ces-000 | krčit se |
| 普通话 | cmn-000 | 瑟缩 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜷缩 |
| 普通话 | cmn-000 | 趑趄嗫嚅 |
| 普通话 | cmn-000 | 趦趄嗫嚅 |
| 國語 | cmn-001 | 瑟縮 |
| 國語 | cmn-001 | 蜷縮 |
| 國語 | cmn-001 | 趑趄囁嚅 |
| 國語 | cmn-001 | 趦趄囁嚅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | quán suo |
| Hànyǔ | cmn-003 | sè suo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zī jū niè ru |
| Cymraeg | cym-000 | cwrian |
| Deutsch | deu-000 | sich ducken |
| Deutsch | deu-000 | sich ducken{vr} |
| Deutsch | deu-000 | sich hinkauern |
| Deutsch | deu-000 | sich hocken |
| English | eng-000 | cower |
| English | eng-000 | crouch |
| English | eng-000 | crouch down |
| English | eng-000 | hunker |
| English | eng-000 | hunker down |
| English | eng-000 | sit on one’s heels |
| English | eng-000 | squat |
| English | eng-000 | squat down |
| Esperanto | epo-000 | kaŭriĝi |
| français | fra-000 | se mettre à croupetons |
| français | fra-000 | s’accroupir |
| magyar | hun-000 | guggol |
| magyar | hun-000 | lekucorodik |
| magyar | hun-000 | meglapul |
| magyar | hun-000 | retteg vmitõl |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոնարհել |
| íslenska | isl-000 | hnipra |
| 한국어 | kor-000 | 움츠리다 |
| 한국어 | kor-000 | 위축하다 |
| Nederlands | nld-000 | in elkaar duiken |
| русский | rus-000 | сесть на корточки |
| español | spa-000 | agacharse |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนหรือนั่งเอาเข่าชิดกันและก้มตัวด้วยความกลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมอบด้วยความกลัว |
| Türkçe | tur-000 | dizlerinin bağı çözülmek |
| Türkçe | tur-000 | korkudan sinmek |
| Türkçe | tur-000 | çökmek |
| українська | ukr-000 | щультеся |