| magyar | hun-000 |
| lehetetlen | |
| العربية | arb-000 | لايصدَّق |
| العربية | arb-000 | مُسْتَحِيل |
| Na’vi | art-011 | keltsun |
| asturianu | ast-000 | imposible |
| asturianu | ast-000 | inimaxinable |
| беларуская | bel-000 | немагчымы |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | བསམ་ཡས |
| brezhoneg | bre-000 | dic'hallus |
| català | cat-000 | impossible |
| català | cat-000 | inconcebible |
| català | cat-000 | increïble |
| čeština | ces-000 | nemožný |
| čeština | ces-000 | nepředstavitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可能 |
| 國語 | cmn-001 | 不可能 |
| Cymraeg | cym-000 | amhosib |
| Cymraeg | cym-000 | amhosibl |
| Cymraeg | cym-000 | anghredadwy |
| Cymraeg | cym-000 | anhygoel |
| dansk | dan-000 | umuligt |
| dansk | dan-000 | utrolig |
| Deutsch | deu-000 | außer Frage |
| Deutsch | deu-000 | undenkbar |
| Deutsch | deu-000 | unfassbar |
| Deutsch | deu-000 | unfasslich |
| Deutsch | deu-000 | unmöglich |
| Deutsch | deu-000 | unvorstellbar |
| eesti | ekk-000 | võimatu |
| ελληνικά | ell-000 | αδύνατος |
| ελληνικά | ell-000 | ακατανόητος |
| ελληνικά | ell-000 | ακατόρθωτος |
| ελληνικά | ell-000 | αφάνταστος |
| English | eng-000 | I say |
| English | eng-000 | beyond belief |
| English | eng-000 | beyond possibility |
| English | eng-000 | cockeyed |
| English | eng-000 | impossible |
| English | eng-000 | inexcogitable |
| English | eng-000 | it cannot be |
| English | eng-000 | out of the question |
| English | eng-000 | outrageous |
| English | eng-000 | preposterous |
| English | eng-000 | strike me pink |
| English | eng-000 | unbelievable |
| English | eng-000 | unearthly |
| Esperanto | epo-000 | neebla |
| Esperanto | epo-000 | neimagebla |
| Esperanto | epo-000 | nekonjektebla |
| Esperanto | epo-000 | nekredebla |
| euskara | eus-000 | ezinezko |
| euskara | eus-000 | pentsaezin |
| suomi | fin-000 | ei tule kysymykseen |
| suomi | fin-000 | käsittämätön |
| suomi | fin-000 | mahdoton |
| suomi | fin-000 | uskomaton |
| français | fra-000 | abracadabrant |
| français | fra-000 | absurde |
| français | fra-000 | hors de question |
| français | fra-000 | impossible |
| français | fra-000 | inconcevable |
| français | fra-000 | inimaginable |
| français | fra-000 | pas question |
| Gàidhlig | gla-000 | do-dhèanta |
| Gaeilge | gle-000 | dochreidte |
| Gaeilge | gle-000 | dochreidthe |
| galego | glg-000 | imposible |
| galego | glg-000 | imposíbel |
| galego | glg-000 | increíble |
| galego | glg-000 | inimaxinable |
| galego | glg-000 | inimaxinábel |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchredjallagh |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌿𐌽𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀδύνατος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemoguće |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezamisliv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nije moguće |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nȅmogūć |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | незамислив |
| עברית | heb-000 | בלתי אפשרי |
| עברית | heb-000 | לא בא בחשבון |
| हिन्दी | hin-000 | अनहोनी |
| हिन्दी | hin-000 | असंभव |
| हिन्दी | hin-000 | असम्भव |
| हिन्दी | hin-000 | नामुमकिन |
| hiMxI | hin-004 | acinwya |
| hiMxI | hin-004 | akalpanIya |
| hrvatski | hrv-000 | neprihvatljiv |
| magyar | hun-000 | alig hihetõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհավատալի |
| Ido | ido-000 | neposibla |
| interlingua | ina-000 | impossibile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sulit dipercaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat dilakukan; tak mungkin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat dipercaya |
| íslenska | isl-000 | óhugsandi |
| íslenska | isl-000 | ómögulegur |
| italiano | ita-000 | impossibile |
| italiano | ita-000 | incomprensibile |
| italiano | ita-000 | inconcepibile |
| italiano | ita-000 | incredibile |
| italiano | ita-000 | inimmaginabile |
| italiano | ita-000 | inopinabile |
| 日本語 | jpn-000 | 不可能 |
| 日本語 | jpn-000 | 信じられない |
| 日本語 | jpn-000 | 問題にならない |
| 日本語 | jpn-000 | 問題外 |
| 日本語 | jpn-000 | 無理 |
| ქართული | kat-000 | შეუძლებელი |
| 한국어 | kor-000 | 상상 할 수도 |
| 한국어 | kor-000 | 상상할 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 인지를 초월한 |
| lietuvių | lit-000 | neįmanoma |
| reo Māori | mri-000 | tē-taea |
| Nederlands | nld-000 | onbegrijpelijk |
| Nederlands | nld-000 | ondoorgrondelijk |
| Nederlands | nld-000 | ongelofelijk |
| Nederlands | nld-000 | onmogelijk |
| Nederlands | nld-000 | onvoorstelbaar |
| bokmål | nob-000 | ufattelig |
| bokmål | nob-000 | utrolig |
| occitan | oci-000 | impossible |
| occitan | oci-000 | inimaginable |
| فارسی | pes-000 | باورنكردنی |
| polski | pol-000 | niemożliwy |
| polski | pol-000 | niepojęty |
| polski | pol-000 | niewyobrażalny |
| português | por-000 | impossível |
| português | por-000 | incrível |
| português | por-000 | inimaginável |
| lingua rumantscha | roh-000 | nunpussaivel |
| română | ron-000 | imposibil |
| română | ron-000 | incredibil |
| română | ron-000 | inimaginabil |
| русский | rus-000 | не может быть и речи |
| русский | rus-000 | невероятен |
| русский | rus-000 | невероятный |
| русский | rus-000 | невозмо́жный |
| русский | rus-000 | невыполнимый |
| русский | rus-000 | неимоверный |
| русский | rus-000 | неосуществи́мый |
| slovenčina | slk-000 | neuveritelný |
| slovenščina | slv-000 | nemogoč |
| slovenščina | slv-000 | nemogoča |
| slovenščina | slv-000 | nemogoče |
| español | spa-000 | fuera de discusión |
| español | spa-000 | impensable |
| español | spa-000 | imposible |
| español | spa-000 | inconcebible |
| español | spa-000 | inimaginable |
| svenska | swe-000 | ofattlig |
| svenska | swe-000 | ogörlig |
| svenska | swe-000 | omöjlig |
| svenska | swe-000 | orealiserbar |
| svenska | swe-000 | otroligt |
| తెలుగు | tel-000 | ఊహించలేని |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาดคิดไม่ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดที่จะคนึงคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดที่จะนึกได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่น่าเชื่อ |
| Türkçe | tur-000 | akıl almaz |
| Türkçe | tur-000 | düşünülemez |
| Türkçe | tur-000 | imkânsız |
| Türkçe | tur-000 | inanilmaz |
| Türkçe | tur-000 | inanılmaz |
| Türkçe | tur-000 | kavranılamaz |
| Türkçe | tur-000 | olanaksız |
| українська | ukr-000 | неймовірний |
| українська | ukr-000 | неуявний |
| اردو | urd-000 | اسمبھو |
| اردو | urd-000 | ان ہونی |
| اردو | urd-000 | ناممکن |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mustahil |
| isiZulu | zul-000 | ahlulayo |
| isiZulu | zul-000 | ngathembeki |
| isiZulu | zul-000 | ngenakukholeka |