| Deutsch | deu-000 |
| Hetäre | |
| беларуская | bel-000 | гетэра |
| català | cat-000 | hetera |
| Deutsch | deu-000 | Angebetete |
| Deutsch | deu-000 | Bettgenossin |
| Deutsch | deu-000 | Bordsteinschwalbe |
| Deutsch | deu-000 | Callgirl |
| Deutsch | deu-000 | Dame seines Herzens |
| Deutsch | deu-000 | Dirne |
| Deutsch | deu-000 | Dorfmatratze |
| Deutsch | deu-000 | Edelnutte |
| Deutsch | deu-000 | Escort |
| Deutsch | deu-000 | Escortgirl |
| Deutsch | deu-000 | Flamme |
| Deutsch | deu-000 | Flittchen |
| Deutsch | deu-000 | Frau für spezielle Dienstleistungen |
| Deutsch | deu-000 | Frau seines Herzens |
| Deutsch | deu-000 | Freudenmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | Geliebte |
| Deutsch | deu-000 | Gespielin |
| Deutsch | deu-000 | Gunstgewerblerin |
| Deutsch | deu-000 | Hartgeldnutte |
| Deutsch | deu-000 | Herzdame |
| Deutsch | deu-000 | Herzensdame |
| Deutsch | deu-000 | Horizontale |
| Deutsch | deu-000 | Hure |
| Deutsch | deu-000 | Ische |
| Deutsch | deu-000 | Kokotte |
| Deutsch | deu-000 | Konkubine |
| Deutsch | deu-000 | Kurtisane |
| Deutsch | deu-000 | Lebensabschnittsgefährtin |
| Deutsch | deu-000 | Liebesdame |
| Deutsch | deu-000 | Liebesdienerin |
| Deutsch | deu-000 | Liebesmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaberin |
| Deutsch | deu-000 | Liebste |
| Deutsch | deu-000 | Lusche |
| Deutsch | deu-000 | Metze |
| Deutsch | deu-000 | Musche |
| Deutsch | deu-000 | Mätresse |
| Deutsch | deu-000 | Nebenfrau |
| Deutsch | deu-000 | Nutte |
| Deutsch | deu-000 | Partnerin |
| Deutsch | deu-000 | Professionelle |
| Deutsch | deu-000 | Prostituierte |
| Deutsch | deu-000 | Schlampe |
| Deutsch | deu-000 | Sexarbeiterin |
| Deutsch | deu-000 | Straßendirne |
| Deutsch | deu-000 | Straßenmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Straßenprostituierte |
| Deutsch | deu-000 | Strichmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Zweitfrau |
| Deutsch | deu-000 | gefallenes Mädchen |
| Deutsch | deu-000 | leichtes Mädchen |
| eesti | ekk-000 | hetäär |
| ελληνικά | ell-000 | εταίρα |
| English | eng-000 | hetaera |
| Esperanto | epo-000 | hetajro |
| français | fra-000 | hétaïre |
| magyar | hun-000 | hetéra |
| Nederlands | nld-000 | hetaera |
| Nederlands | nld-000 | hetaere |
| polski | pol-000 | hetera |
| português | por-000 | hetera |
| русский | rus-000 | гетера |
| español | spa-000 | hetaira |
| español | spa-000 | hetera |
| svenska | swe-000 | hetär |