| magyar | hun-000 |
| lekötelezettség | |
| العربية | arb-000 | واجب |
| català | cat-000 | obligació |
| čeština | ces-000 | povinnost |
| čeština | ces-000 | závazek |
| dansk | dan-000 | pligt |
| Deutsch | deu-000 | Pflicht |
| ελληνικά | ell-000 | υποχρέωση |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | indebtedness |
| English | eng-000 | obligation |
| Esperanto | epo-000 | devo cf. -end- |
| suomi | fin-000 | velvollisuus |
| français | fra-000 | devoir |
| Gàidhlig | gla-000 | comain |
| Gàidhlig | gla-000 | còir |
| Gaeilge | gle-000 | oibleagáid |
| italiano | ita-000 | dovere |
| 日本語 | jpn-000 | 義務 |
| മലയാളം | mal-000 | കടമ |
| Nederlands | nld-000 | plicht |
| فارسی | pes-000 | واجب |
| polski | pol-000 | obowiązek |
| português | por-000 | compromisso |
| português | por-000 | dever |
| português | por-000 | obrigação |
| română | ron-000 | obligație |
| русский | rus-000 | долг |
| русский | rus-000 | обя́занность |
| русский | rus-000 | обязанность |
| slovenščina | slv-000 | dolžnost |
| español | spa-000 | compromiso |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | obligación |
| svenska | swe-000 | skyldighet |
| Kiswahili | swh-000 | zamu |
| Tagalog | tgl-000 | harapin |