| Deutsch | deu-000 |
| Heulsuse | |
| Afrikaans | afr-000 | papbroek |
| Lingwa de Planeta | art-287 | plaknik |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Plerrhafele |
| български | bul-000 | мижитурка |
| čeština | ces-000 | slaboch |
| čeština | ces-000 | uplakanec |
| čeština | ces-000 | zbabělec |
| Шор тили | cjs-000 | ылғақай |
| 普通话 | cmn-000 | 个爱哭鬼 |
| 普通话 | cmn-000 | 哭诉宝 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱哭的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 软弱容易哭的人 |
| 國語 | cmn-001 | 個愛哭鬼 |
| 國語 | cmn-001 | 哭訴寶 |
| 國語 | cmn-001 | 愛哭的人 |
| 國語 | cmn-001 | 軟弱容易哭的人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai4 ku1 de5 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ku1 su4 bao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruan3 ruo4 rong2 yi4 ku1 de5 ren2 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ağlavuq |
| Deutsch | deu-000 | Feigling |
| Deutsch | deu-000 | Heulliese |
| Deutsch | deu-000 | Heulmeier |
| Deutsch | deu-000 | Heulpeter |
| Deutsch | deu-000 | Heulsuse <Suse> |
| Deutsch | deu-000 | Memme |
| Deutsch | deu-000 | Schlappschwanz |
| Deutsch | deu-000 | Schwächling |
| Deutsch | deu-000 | Weichling |
| Deutsch | deu-000 | kleines Kind |
| Deutsch | deu-000 | nah am Wasser gebaut |
| Deutsch | deu-000 | schwaches Kind |
| Deutsch | deu-000 | weinerliche Person |
| Deutsch | deu-000 | weinerlicher Mensch |
| Deutsch | deu-000 | weinerliches Kind |
| English | eng-000 | blubberer |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | crybabies |
| English | eng-000 | crybaby |
| English | eng-000 | small child |
| English | eng-000 | sniveler |
| English | eng-000 | sniveller |
| English | eng-000 | sook |
| Esperanto | epo-000 | timemulo |
| suomi | fin-000 | itkupilli |
| suomi | fin-000 | mammanpoika |
| suomi | fin-000 | nahjus |
| suomi | fin-000 | nynny |
| suomi | fin-000 | nysväke |
| suomi | fin-000 | nössö |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | mauviette |
| français | fra-000 | petit enfant |
| français | fra-000 | pleurnichard |
| français | fra-000 | pleurnicheur |
| français | fra-000 | pleurnicheuse |
| Српскохрватски | hbs-000 | кмеза |
| Српскохрватски | hbs-000 | плачко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kmeza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plačko |
| עברית | heb-000 | בכיין |
| עברית | heb-000 | בכיינית |
| hrvatski | hrv-000 | kmeza |
| hrvatski | hrv-000 | plačko |
| արևելահայերեն | hye-000 | երեխա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cengeng |
| íslenska | isl-000 | aumingi |
| italiano | ita-000 | bambino debole |
| italiano | ita-000 | femminella |
| italiano | ita-000 | piagnone |
| italiano | ita-000 | piagnucolone |
| italiano | ita-000 | piangione |
| 日本語 | jpn-000 | 泣き味噌 |
| 日本語 | jpn-000 | 泣き虫 |
| 한국어 | kor-000 | 울보 |
| Limburgs | lim-000 | bäökól |
| Limburgs | lim-000 | euverdoonder |
| lietuvių | lit-000 | verksnys |
| reo Māori | mri-000 | tangimeme |
| reo Māori | mri-000 | tangiweto |
| Nederlands | nld-000 | aansteller |
| Nederlands | nld-000 | huilbaby |
| Nederlands | nld-000 | huilebalk |
| Nederlands | nld-000 | mietje |
| Nederlands | nld-000 | slappeling |
| Nederlands | nld-000 | watje |
| polski | pol-000 | beksa |
| polski | pol-000 | beksa-lala |
| polski | pol-000 | mamisynek |
| polski | pol-000 | mazgaj |
| polski | pol-000 | płaksa |
| português | por-000 | chafariz |
| português | por-000 | chorão |
| Wanuku rimay | qub-000 | ergui |
| Wanuku rimay | qub-000 | irqi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | irqui |
| Urin Buliwya | quh-000 | erqe |
| Urin Buliwya | quh-000 | erqhe |
| Urin Buliwya | quh-000 | waqay chʼuru |
| Urin Buliwya | quh-000 | waqaychʼuru |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | erqe |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | waqalu |
| Chanka rimay | quy-000 | erqe |
| Chanka rimay | quy-000 | irqi |
| Chanka rimay | quy-000 | irqinchu |
| Chanka rimay | quy-000 | waqalu |
| Chanka rimay | quy-000 | waqay churu |
| Chanka rimay | quy-000 | waqay siki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hirqʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | irkʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | irqhi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | irqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | irqinchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | irqʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jirqʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqalu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqay chʼuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqay siki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqaychʼuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqaysiki |
| Impapura | qvi-000 | irki |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | irki |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | irkinchu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | irki |
| Waylla Wanka | qvw-000 | waqay-siki |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | irki |
| русский | rus-000 | ма́менькин сыно́к |
| русский | rus-000 | ма́менькина до́чка |
| русский | rus-000 | не́женка |
| русский | rus-000 | обыватель |
| русский | rus-000 | пла́кса |
| русский | rus-000 | плакса |
| русский | rus-000 | рёва |
| русский | rus-000 | трус |
| русский | rus-000 | трусиха |
| русский | rus-000 | трусишка |
| español | spa-000 | engreído |
| español | spa-000 | llorica |
| español | spa-000 | llorona |
| español | spa-000 | llorón |
| español | spa-000 | niño débil |
| español | spa-000 | niño llorón |
| español | spa-000 | niño pequeño |
| español | spa-000 | plañidero |
| svenska | swe-000 | fegis |
| svenska | swe-000 | gnällpipa |
| svenska | swe-000 | gnällspik |
| svenska | swe-000 | grinolle |
| svenska | swe-000 | lipsill |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ร้องให้ด้วยเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay khóc |