| magyar | hun-000 |
| lemarad | |
| English | eng-000 | be down the course |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | drop astern |
| English | eng-000 | drop behind |
| English | eng-000 | fall astern |
| English | eng-000 | lag |
| English | eng-000 | lag behind |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | tail away |
| English | eng-000 | tail off |
| Esperanto | epo-000 | postiĝi |
| français | fra-000 | rester en route |
| français | fra-000 | se laisser dépasser |
| Nederlands | nld-000 | achter raken |
| polski | pol-000 | pozostać w tyle |
| polski | pol-000 | spóźnić się |
| русский | rus-000 | опоздать |