| Deutsch | deu-000 |
| hinaufgehen | |
| Qafár af | aar-000 | fär |
| Qafár af | aar-000 | koːr |
| Abulas | abt-000 | warə |
| Ambulas | abt-001 | warə |
| Pal | abw-000 | aka iri- |
| Amele | aey-000 | tope- |
| Aguaruna | agr-000 | yaʼki wa-amu |
| агъул чӀал | agx-001 | агъвес |
| Kemant | ahg-000 | fi |
| Dembia | ahg-001 | fi |
| Quara | ahg-002 | fe |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | алахо мунулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | алахочІурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кьІада мунулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | лъалахва болІулахъе |
| Qawasqar | alc-000 | yetḳʰar |
| Amaimon | ali-000 | nag- i- |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ūp stīgan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ūpgān |
| Angaua | anh-000 | aku- |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | вохин̅у |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | левцІиду |
| Муни | ani-001 | вохинну |
| аршаттен чIат | aqc-001 | йаттиши хъІес |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ят̅иши хъеІс |
| Angaité | aqt-000 | apɬinki nitin |
| العربية | arb-000 | صَعِدَ |
| العربية | arb-000 | يَصْعَدُ |
| Mapudungun | arn-000 | pɨra |
| Araona | aro-000 | po-c̷oa |
| LWT Code | art-257 | 10.471 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0746 |
| مصري | arz-000 | يطلع |
| Asas | asd-000 | mɛr- |
| Atemble | ate-000 | akuɛrɛ- |
| Waorani | auc-000 | æ̃-i |
| Kaurna | aus-062 | tatte-ndi |
| авар мацӀ | ava-000 | тІаде рахине |
| авар андалал | ava-001 | аде венде |
| авар антсух | ava-002 | эхеде рахъзи |
| авар батлух | ava-003 | тІаде вахине |
| авар гид | ava-004 | тІаде эне |
| авар карах | ava-005 | тІаде вилъензи |
| авар кусур | ava-006 | кІади инзи |
| авар закатали | ava-007 | к̅яди гьанкІзи |
| Arawum | awm-000 | mal- |
| Awngi | awn-000 | f |
| Aymara | aym-000 | makata-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼka-hiʔ |
| aymar aru | ayr-000 | kachxataña |
| aymar aru | ayr-000 | latʼxataña |
| aymar aru | ayr-000 | makhataña |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | галхмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јухары ҝетмәк |
| терекеме | azj-003 | гитмаг |
| терекеме | azj-003 | йухари галхмаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kahakʷi |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | pan-kisa |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tehko |
| Bau | bbd-000 | tʰe- |
| Girawa | bbr-000 | tono- |
| Будад мез | bdk-001 | къалдирми йихьар |
| Binandere | bhg-000 | vit-ari |
| Bepour | bie-000 | hamarrɛir- |
| Bepour | bie-000 | ir- |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -nàkì |
| Burji | bji-000 | ba- |
| Bilua | blb-000 | zakel |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | zakel |
| Nuxálk | blc-000 | łtnm-∅ |
| Kein | bmh-000 | si- |
| Baimak | bmx-000 | tɛ- |
| Bom | boj-000 | oug- |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьеа наи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьалахинду наи |
| Bagupi | bpi-000 | tɛ- |
| Biyom | bpm-000 | maiva ka- |
| Bongu | bpu-000 | og- |
| Bian Marind | bpv-000 | khek |
| Bilakura | bql-000 | akitisana isu- |
| brezhoneg | bre-000 | sevel |
| bălgarski ezik | bul-001 | káča se |
| bălgarski ezik | bul-001 | káčvam |
| Bunabun | buq-000 | irru- |
| Binahari | bxz-000 | modae |
| Binahari-Mada'a | bxz-001 | modae |
| Bilen | byn-002 | arag |
| Bilen | byn-002 | fi |
| Bilen | byn-002 | ʕakʔab |
| Boiken—Yengoru | bzf-000 | ̞warə |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | warə |
| Nivaclé | cag-000 | -wɔʔɬ |
| Nivaclé | cag-000 | -ɔk-kitšam |
| Chácobo | cao-000 | tɨrono- |
| Chipaya | cap-000 | yaw- |
| Chimané | cas-000 | ʼɲic̷iʔ |
| català | cat-000 | pujar |
| Cavineña | cav-000 | c̷ora-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼla-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼlu-nu |
| Cashibo | cbr-000 | roʼon-ti |
| čeština | ces-000 | jít nahoru |
| čeština | ces-000 | stoupat |
| čeština | ces-000 | stoupati |
| Muisca | chb-000 | c̷̣os-c̷̣-an-suka |
| Muisca | chb-000 | zoszan-suca |
| нохчийн мотт | che-000 | да̅ла |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьала да̅ла |
| Mari | chm-001 | küʼzaš |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | ахал ма̅на |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | лъалв ма̅на |
| Embera | cmi-000 | ɨ̃tɨ-õã- |
| 普通话 | cmn-000 | 上升 |
| 普通话 | cmn-000 | 上去 |
| 普通话 | cmn-000 | 上昇 |
| 普通话 | cmn-000 | 跻 |
| 普通话 | cmn-000 | 隮 |
| 國語 | cmn-001 | 上升 |
| 國語 | cmn-001 | 上去 |
| 國語 | cmn-001 | 上昇 |
| 國語 | cmn-001 | 躋 |
| 國語 | cmn-001 | 隮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang4 qu5 |
| Jas | cns-000 | cin- |
| Jas | cns-000 | tep- |
| Jas | cns-000 | tepe- |
| Jas | cns-000 | tin- |
| Jas | cns-000 | tip- |
| Colorado | cof-000 | ʼla-no |
| Colorado | cof-000 | ʼlo-no |
| Cofán | con-000 | ãsɨ̃deye |
| Chorote | crt-000 | -wul |
| Chorote | crt-000 | -yul |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kyā kʷã |
| Cymraeg | cym-000 | esgyn |
| Cymraeg | cym-000 | mynd i fyny |
| dansk | dan-000 | gå op |
| dansk | dan-000 | hæve |
| dansk | dan-000 | rejse |
| dansk | dan-000 | stige op |
| дарган мез | dar-000 | айцІес |
| хайдакь | dar-001 | чигьурхара |
| гӀугъбуган | dar-002 | лак ваши |
| муира | dar-003 | кивахІялхъвана |
| муира | dar-003 | лакк вашара |
| ицIари | dar-004 | чахъбахьарай |
| Bangeri Me | dba-000 | ywe |
| Walo | dbw-000 | ùrá |
| Negerhollands | dcr-000 | lo abo |
| цез мец | ddo-000 | содер икІа |
| сагадин | ddo-003 | содер икьа |
| donno sɔ | dds-000 | dɑmbɑ |
| Deutsch | deu-000 | anheben |
| Deutsch | deu-000 | ansteigen |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | beklettern |
| Deutsch | deu-000 | besteigen |
| Deutsch | deu-000 | einsteigen |
| Deutsch | deu-000 | emporgehen |
| Deutsch | deu-000 | erhöhen |
| Deutsch | deu-000 | erhöht werden |
| Deutsch | deu-000 | erklimmen |
| Deutsch | deu-000 | ersteigen |
| Deutsch | deu-000 | heraufgehen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | hochheben |
| Deutsch | deu-000 | hochziehen |
| Deutsch | deu-000 | klettern |
| Deutsch | deu-000 | krabbeln |
| Deutsch | deu-000 | kriechen |
| Deutsch | deu-000 | reiten |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| Deutsch | deu-000 | wachsen |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | ula |
| Djamindjung | djd-000 | buḍuɟ |
| Ngaliwuru | djd-001 | buḍuɟ |
| Djeebbana | djj-000 | wala |
| jàmsǎy | djm-000 | uɾu |
| jàmsǎy | djm-000 | uɾɑɾɑ |
| idyoli donge | dmb-000 | digo |
| idyoli donge | dmb-000 | digɔgɔ |
| Dimir | dmc-000 | woŋiri- |
| Dzùùngoo | dnn-000 | téi |
| Danaru | dnr-000 | imbitu- |
| Domu | dof-000 | modae |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | ilɛle |
| tene tini | dtk-000 | dɑuwɑ |
| tene tini | dtk-000 | dɑuɑ |
| Toro So Dogon | dts-000 | úlo |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | il |
| Duduela | duk-000 | mago- |
| yàndà-dòm | dym-000 | la |
| eesti | ekk-000 | üles minema |
| ελληνικά | ell-000 | ανεβαίνω |
| Ellinika | ell-003 | ane’veno |
| Apali | ena-000 | yaːkw- |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | come up |
| English | eng-000 | copulate |
| English | eng-000 | crawl |
| English | eng-000 | creep |
| English | eng-000 | fly |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | go uphill |
| English | eng-000 | mount |
| English | eng-000 | ride |
| English | eng-000 | walk up |
| Englisch | enm-000 | mounten |
| Lengua | enx-000 | -ɬiŋ-kyi netin |
| Esperanto | epo-000 | supreniri |
| Ogea | eri-000 | digɛ- |
| Ese Ejja | ese-000 | ehayakiki |
| Ese Ejja | ese-000 | soa-ki- |
| Huarayo | ese-001 | sowa-ti-kwe |
| 'eüṣkara | eus-002 | i’gan |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | liá |
| Kamba | fad-000 | karant- |
| Faita | faj-000 | yak- |
| suomi | fin-000 | nousta |
| français | fra-000 | bondir |
| français | fra-000 | gravir |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | remonter |
| français | fra-000 | s'élever |
| français | fra-000 | s’élever |
| Gal | gap-000 | tɛ- |
| Nobonob | gaw-000 | si- |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьилах̅у вуни |
| Ganglau | ggl-000 | gɨna dʌ- |
| Ghulfan | ghl-000 | ʈwa iʃá |
| гьинузас мец | gin-001 | шид икьа |
| Gokana | gkn-000 | kil gbãn-deè |
| Gaeilge | gle-000 | téigh suas |
| diutsch | gmh-000 | ūfgān |
| Gumalu | gmu-000 | tʰe- |
| diutisk | goh-000 | gangan |
| diutisk | goh-000 | ir-stīgan |
| diutisk | goh-000 | stīgan |
| diutisk | goh-000 | ūf-gangan |
| diutisk | goh-000 | ūf-gān |
| diutisk | goh-000 | ūfstīgan |
| Gutiska razda | got-002 | ufarsteigan |
| Gutiska razda | got-002 | ussteigan |
| Gapun | gpn-000 | u- |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ana’bainō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | a’nerkʰomai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’aneimi |
| Südbadisch | gsw-003 | uffegoh |
| Südbadisch | gsw-003 | überuffgoh |
| wayuunaiki | guc-000 | aľɨka |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰu-pi |
| Chiriguano | gui-000 | ǰupi |
| Gunwinggu | gup-000 | bidbun |
| Kuninjku | gup-001 | bidbun |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | bidbun |
| Manyallaluk Mayali | gup-003 | bidbun |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | bidbun |
| Aché | guq-000 | ǰopi |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | haɗɗ- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | siʕʕilehaɗɗ- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | lik- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | siʕʕilehaɗɗ- |
| Garus | gyb-000 | ti- |
| Hausa | hau-000 | haura |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piʔi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piʔi aku |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | popeti se |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳʰahláa |
| Pamosu | hih-000 | il- |
| nešili | hit-000 | saraa iya- |
| magyar | hun-000 | felkel |
| magyar | hun-000 | felmegy |
| magyar | hun-000 | feláll |
| гьонкьос мыц | huz-001 | кьодо мекьа |
| arevelahayeren | hye-002 | bard͜zranal |
| hyw-001 | parc̷ranal | |
| Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | woke- |
| Iatmul-Nyaura | ian-001 | woke- |
| Iatmul | ian-002 | wʌkay |
| Purari | iar-000 | iai |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | gu |
| Igala | igl-000 | é-nyátɛ |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼapana |
| Isebe | igo-000 | ti- |
| Iha | ihp-000 | hara |
| Anamgura | imi-000 | mundo- |
| italiano | ita-000 | accoppiarsi |
| italiano | ita-000 | andare su |
| italiano | ita-000 | andare verso l’alto |
| italiano | ita-000 | arrampicare |
| italiano | ita-000 | ascendere |
| italiano | ita-000 | aumentare il costo |
| italiano | ita-000 | cavalcare |
| italiano | ita-000 | copulare |
| italiano | ita-000 | elevare il costo |
| italiano | ita-000 | gattonare |
| italiano | ita-000 | montare |
| italiano | ita-000 | salire |
| italiano | ita-000 | salire il versante |
| italiano | ita-000 | salire la pendice |
| italiano | ita-000 | scalare |
| italiano | ita-000 | trascinarsi |
| italiano | ita-000 | volare |
| Itonama | ito-000 | nakasna |
| Patwa | jam-000 | gɔ ɔp |
| Yey | jei-000 | anderè |
| Yey | jei-000 | sokandeŋ |
| Yelmek | jel-000 | ukal |
| Yelmek | jel-000 | ŋaye |
| Jilim | jil-000 | mʌl- |
| Jowulu | jow-000 | tumpâ |
| 日本語 | jpn-000 | 上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 上る |
| 日本語 | jpn-000 | 昇る |
| 日本語 | jpn-000 | 登る |
| Nihongo | jpn-001 | noboru |
| にほんご | jpn-002 | のぼる |
| бежкьа миц | kap-000 | кьоддā йеᴴкьал |
| Catuquina | kav-000 | nɨʔɨ-ʔina- |
| Catuquina | kav-000 | pai-ʔina |
| Khanty | kca-017 | nux xəŋxtɨ |
| Kanum | kcd-000 | ausèn |
| Koneraw | kdw-000 | čornu |
| Kaingáng | kgp-000 | tãprɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | yãprɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | yãŋprɨ |
| Kamoro | kgq-000 | kin- |
| Kobol | kgu-000 | wʌs iri- |
| хварши | khv-002 | кьалагъол йекІа |
| хварши | khv-002 | микьа кьалагъол |
| инховари | khv-003 | кьологъул агьа |
| инховари | khv-003 | кьологъул мекьа |
| инховари | khv-003 | кьологъул окΙа |
| инховари | khv-003 | кьолол багьа |
| Kimaghama | kig-000 | daː |
| Kimaghama | kig-000 | inžubada |
| Kimaghama | kig-000 | mbo-da |
| Kiwai | kjd-000 | ioro |
| каьтш мицI | kjj-001 | аккуи |
| Migum | klm-000 | masɛl- |
| Kare | kmf-000 | to- |
| Kwoma | kmo-000 | yowu i |
| Kurmancî | kmr-000 | derketin |
| Wabuda | kmx-000 | kameba |
| Kwato | kop-000 | ow oi- |
| Korak | koz-000 | dawi- |
| Karajá | kpj-000 | aõwõnɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | лъалухъ баъаᴴлъа |
| токитин | kpt-003 | гьалува вуэду |
| токитин | kpt-003 | келар х̅аледу |
| Komi | kpv-001 | kaynɩ |
| Komi | kpv-001 | petnɩ |
| Mum | kqa-000 | yag u- |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | -boi- |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | boi- |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | -boi- |
| Koita | kqi-000 | haki |
| Koita | kqi-000 | hakiβa- |
| Kambata | ktb-000 | ful- |
| Kalkatungu | ktg-000 | yuʼu |
| Kalkatungu | ktg-000 | yuʼunti |
| къумукъ тил | kum-000 | гётерилмек |
| къумукъ тил | kum-000 | оьрленмек |
| Kunama | kun-000 | agusse |
| Kunama | kun-000 | orisse |
| Kunama | kun-000 | šidosse |
| Kunza | kuz-000 | mas-sa-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | гьикьисагьи велъила |
| Karuk | kyh-000 | -βurā |
| latine | lat-000 | ascendere |
| лакку маз | lbe-000 | лавай хьун |
| Lemio | lei-000 | mʌri- |
| лезги чӀал | lez-000 | хкаж хьун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | винелди фин |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хкъаз хьун |
| куба | lez-004 | хкаж хьун |
| lengua lígure | lij-000 | montâ |
| lengua lígure | lij-000 | muntâ |
| lietuvių | lit-000 | kìlti |
| lietuvių | lit-000 | lìpti |
| Lavukaleve | lvk-000 | aiva |
| latviešu | lvs-000 | kāpt augšā |
| Proto-Austronesian | map-000 | *nsake |
| Proto-Austronesian | map-000 | *sake |
| Proto Polynesian | map-001 | *ato |
| Proto Polynesian | map-001 | *fa-nai |
| Proto Polynesian | map-001 | *fa-nake |
| Proto Polynesian | map-001 | *hake |
| Macushi | mbc-000 | enuku |
| Maca | mca-000 | -weɬiki-pham |
| Mawan | mcz-000 | te- |
| Male | mdc-000 | wa- |
| Maria—Maranomu | mds-001 | maʔa bo- |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | debo- |
| Maklew | mgf-000 | ukalʔkuŋ-ukal- |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | mudamuda |
| Mauwake opora | mhl-000 | ir- |
| Mawak | mjj-000 | hikair- |
| Mawak | mjj-000 | ir- |
| Mbre | mka-000 | pɛ́ |
| Malas | mkr-000 | ir- |
| Manambu | mle-000 | warə |
| Bargam | mlp-000 | goal- |
| Musar | mmi-000 | ulʌk- |
| Musak | mmq-000 | yoku- |
| Mansi | mns-007 | nox xaŋxuŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | nox xaŋxɨɣlaluŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | t-aa-šigim |
| Moraori | mok-000 | koyo |
| Mokulu | moz-000 | kìlí |
| Matepi | mqe-000 | tɛ- |
| Mosimo | mqv-000 | autɛ- |
| Murupi | mqw-000 | aga ug- |
| Mombum | mso-000 | sadna |
| Mombum | mso-000 | sadə |
| Moresada | msx-000 | mundo- |
| Munit | mtc-000 | tɛmuna- |
| Wichí | mtp-000 | weʼɬu |
| Moere | mvq-000 | ir- |
| erzänj kelj | myv-001 | kuzʸems |
| Morawa | mze-000 | morae |
| Movima | mzp-000 | wele-ɬe |
| Nake | nbk-000 | tɛ- |
| Äiwoo | nfl-000 | e |
| Äiwoo | nfl-000 | weː |
| Orukaiva | ngf-000 | *tepe- |
| Orukaiva | ngf-000 | *tin- |
| Nederlands | nld-000 | stijgen |
| Nea | nlz-001 | vʌⁿdʌ |
| ногай тили | nog-000 | коьтерилуьв |
| ногай тили | nog-000 | оьрленуьв |
| Ndom | nqm-000 | tur |
| Natügu | ntu-000 | ʌⁿdʌ |
| Ngala | nud-000 | yʌwaray |
| Nungali | nug-000 | buḍuɟ |
| Nyunga | nys-000 | yira kuḷ |
| Arāmît | oar-000 | sleḳ |
| Osum | omo-000 | rakorigu- |
| Selknam | ona-000 | ḳˀomeʔ |
| Oksapmin | opm-000 | mara- |
| Wayampi | oym-000 | -y-ɛupi |
| Páez | pbb-000 | kãh |
| Páez | pbb-000 | tehka- |
| Panare | pbh-000 | -osan |
| Anam | pda-000 | mundu- |
| Pay | ped-000 | irob- |
| فارسی | pes-000 | بالا رفتن |
| Farsi | pes-002 | bɑlɑ ræftæn |
| Pilagá | plg-000 | ∅-ʼki-seem |
| Polci | plj-000 | tsoo |
| Polci | plj-000 | tswa |
| Paynamar | pmr-000 | aku- |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kake |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kākē |
| Panim | pnr-000 | ahote- |
| Panytyima | pnw-000 | arise |
| Panytyima | pnw-000 | kaḷpa- |
| Panytyima | pnw-000 | kaḷpa-Ø |
| Panytyima | pnw-000 | waḷpa- |
| Panytyima | pnw-000 | waḷpa-l |
| polski | pol-000 | iść w górę |
| polski | pol-000 | wchodzić |
| polski | pol-000 | wspinać się |
| português | por-000 | ascender |
| português | por-000 | subir |
| Parawen | prw-000 | urara isu- |
| Gününa Küne | pue-000 | -gaktɨ |
| Puinave | pui-000 | -hõn |
| Pulabu | pup-000 | bu- |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..huichaicuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huichaicuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huichillana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huichiyana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llucana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | wichay |
| Urin Buliwya | quh-000 | lloqʼay |
| Urin Buliwya | quh-000 | wichariy |
| Urin Buliwya | quh-000 | wichay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | lloqay |
| Chanka rimay | quy-000 | lluqay |
| Chanka rimay | quy-000 | paqway |
| Chanka rimay | quy-000 | subiy |
| Chanka rimay | quy-000 | wichariy |
| Chanka rimay | quy-000 | wichay |
| Chanka rimay | quy-000 | wichaykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | wichillay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huqarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lloqhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | subiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqharikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichillay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..wichanguy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..wichankuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | wichambakuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | wichampakuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | wichaykuy |
| Impapura | qvi-000 | ..wichaykuna |
| Impapura | qvi-000 | llukana |
| Impapura | qvi-000 | wichaykuna |
| Impapura | qvi-000 | wichayllana |
| Impapura | qvi-000 | wichillana |
| Impapura | qvi-000 | wichiyana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..llukay |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | llukakuy |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | llukay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wichay |
| Kurunku | qwa-000 | lloqa- |
| Kurunku | qwa-000 | suubi- |
| Kurunku | qwa-000 | witsa- |
| Siwas | qxn-000 | lloqa- |
| Siwas | qxn-000 | lloqay |
| Siwas | qxn-000 | paqwa- |
| Siwas | qxn-000 | paqway |
| Siwas | qxn-000 | suubi- |
| Siwas | qxn-000 | suubiy |
| Siwas | qxn-000 | witsa- |
| Siwas | qxn-000 | witsay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | wichay |
| Riantana | ran-000 | dröröra |
| Rapanui | rap-000 | hiri |
| Rapanui | rap-000 | iri |
| Rapanui | rap-000 | ka-híti |
| Rapanui | rap-000 | piki |
| Rerau | rea-000 | mal- |
| Roman | rmc-000 | upre dschav |
| Roman | rmc-000 | upredschajipe |
| Rempi | rmp-000 | tɛ- |
| Romani čhib | rom-000 | žʸa- opre |
| Rotokas | roo-000 | βaru |
| Rapting | rpt-000 | tɛ- |
| Rotuman | rtm-000 | čoro |
| русский | rus-000 | взбираться |
| русский | rus-000 | взобраться |
| русский | rus-000 | взойти |
| русский | rus-000 | всходить |
| русский | rus-000 | идти вверх |
| русский | rus-000 | поднима́ться |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | подня́ться |
| русский | rus-000 | подняться |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | лаъ йыхьын |
| saṃskṛtam | san-001 | ud-i- |
| saṃskṛtam | san-001 | ūrdhvaṃ gam- |
| Sileibi | sbq-000 | tʌi- |
| cmiique | sei-000 | -ipaχ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | sɨḳɨlḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | wəšʸɨḳo |
| Shirishana | shb-000 | hemo |
| Sidaama | sid-000 | ful- |
| Sumau | six-000 | ouro ou- |
| Epena | sja-000 | ɨʼtʰaa wã- |
| Saki | sks-001 | irika- |
| Pila | sks-002 | ilik- |
| slovenčina | slk-000 | stúpať |
| slovenčina | slk-000 | vystúpiť |
| davvisámegiella | sme-000 | mɑnnɑt ɑlɑs |
| Siona | snn-000 | mɨahi |
| Siona | snn-000 | mɨihi |
| Sihan | snr-000 | oisa tɛ- |
| Songum | snx-000 | ʔo- |
| Sinsauru | snz-000 | mɛl- |
| Sembla | sos-000 | tígí |
| español | spa-000 | aparear animales |
| español | spa-000 | arrastrarse |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | cabalgar |
| español | spa-000 | elevarse el costo |
| español | spa-000 | escalar |
| español | spa-000 | gatear |
| español | spa-000 | montar |
| español | spa-000 | montar animal |
| español | spa-000 | subir |
| español | spa-000 | trepar |
| Saep | spd-000 | i- |
| Enlhet | spn-000 | neŋenamteem |
| Saruga | sra-000 | tɛ- |
| Sirionó | srq-000 | ɲui̯ |
| Siroi | ssd-000 | poŋg- |
| Sausi | ssj-000 | mɛrɛ- |
| Matya Samo | stj-000 | dɛrɛ̀ |
| Savosavo | svs-000 | pia |
| svenska | swe-000 | gå up |
| svenska | swe-000 | stå up |
| Samosa | swm-000 | augɛ kugu- |
| Inanwatan | szp-000 | -rai- |
| Inanwatan | szp-000 | nebá |
| Inanwatan | szp-000 | ráwo |
| табасаран чӀал | tab-000 | за шуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | исккан гъягъюб |
| ханаг | tab-002 | за хьув |
| ханаг | tab-002 | зисди гъягъюв |
| Tate | tbd-000 | ɑβɑ |
| duleri dom | tde-000 | diːnda |
| Tehuelche | teh-000 | awʼreʔn- |
| Tehuelche | teh-000 | ʼ-eknh- |
| идараб мицци | tin-001 | бахӣлъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ипхъечІес |
| Toba | tmf-001 | ki-šigem |
| Toba | tmf-001 | t-a-šigem |
| Tacana | tna-000 | c̷oa- |
| Maiani | tnh-000 | ir- |
| Trumai | tpy-000 | uakʔde |
| Baniata | tqu-000 | aːnufa |
| Baniata | tqu-000 | oze |
| Touo | tqu-001 | nɔŋgoanufe |
| Tsimshian | tsi-000 | münyaa |
| Tuyuca | tue-000 | bɨ̃ʼã |
| Türkçe | tur-000 | yukarı çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | yükselmek |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| kuśiññe | txb-000 | ränk- |
| Citak Asmat | txt-000 | tipe- |
| Tauya | tya-000 | oma- |
| удин муз | udi-001 | акъсун |
| udmurt kyl | udm-001 | sultɩnɩ |
| udmurt kyl | udm-001 | ǰutskɩnɩ |
| Ukuriguma | ukg-000 | tagita id- |
| Urigina | urg-000 | gatu ɛya- |
| Urim | uri-000 | kai-no |
| Urim | uri-000 | no |
| Sop | urw-000 | gʌm ut- |
| Uya | usu-000 | maini- |
| Utu | utu-000 | t- |
| Martuyhunira | vma-000 | kaḷwa- |
| Martuyhunira | vma-000 | wiṭa- |
| Wapishana | wap-000 | ẓaida-n |
| Waurá | wau-000 | iya enu |
| Waurá | wau-000 | piyu |
| Wai Wai | waw-000 | awnu-ko |
| Warnman | wbt-000 | staka |
| Yanomámi | wca-000 | mɨ yãmo-u |
| Wadaginam | wdg-000 | mundu- |
| Wirangu | wgu-000 | piŋaṇ |
| Duungidjawu | wkw-001 | wa |
| Wamas | wmc-000 | ǯeitaga kug- |
| Wanambre | wnb-000 | sanɛ it- |
| Usan | wnu-000 | ir- |
| kàllaama wolof | wol-000 | yeːg |
| Waskia | wsk-000 | araga- |
| Dumpu | wtf-000 | numaŋgo- |
| Xamtanga | xan-000 | fi |
| Xamta | xan-001 | fi |
| Kesawai | xes-000 | toubɛ- |
| Kowaki | xow-000 | ir- |
| Sempan | xse-000 | tini- |
| Silopi | xsp-000 | t- |
| Yaminahua | yaa-000 | mãpɨ-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hasumi |
| Yaruro | yae-000 | uɛ-rʊ-pɛ̃-mõ bua |
| Yámana | yag-000 | muru |
| Yuwana | yau-000 | wõi bi |
| Yaben | ybm-000 | il- |
| Yabong | ybo-000 | yo- |
| yidish | ydd-001 | arufforn |
| yidish | ydd-001 | arufgejn |
| Yoidik | ydk-000 | daot- |
| Yelogu | ylg-000 | warə |
| Yangulam | ynl-000 | mɛn- |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gũ̪ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ilŋgasʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tantanasʸ |
| Yarawata | yrw-000 | olali id- |
| Yavitero | yvt-000 | kuwa |
| Yavitero | yvt-000 | kuʼa |
| Shiwiʼma | zun-000 | yemaku- |