| magyar | hun-000 |
| lezuhan | |
| беларуская | bel-000 | пацярпець катастрофу |
| беларуская | bel-000 | разьбіцца |
| 普通话 | cmn-000 | 偃 |
| 普通话 | cmn-000 | 扑倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 掉落 |
| 普通话 | cmn-000 | 摔倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 跌跤 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟头 |
| 普通话 | cmn-000 | 陨落 |
| 普通话 | cmn-000 | 颠踣 |
| 國語 | cmn-001 | 偃 |
| 國語 | cmn-001 | 掉落 |
| 國語 | cmn-001 | 摔倒 |
| 國語 | cmn-001 | 撲倒 |
| 國語 | cmn-001 | 跌跤 |
| 國語 | cmn-001 | 跟頭 |
| 國語 | cmn-001 | 隕落 |
| 國語 | cmn-001 | 顛踣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào luo |
| Hànyǔ | cmn-003 | diān bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | diē jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēn tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | pū dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuāi dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔn luo |
| Deutsch | deu-000 | Absturz |
| Deutsch | deu-000 | Krach |
| Deutsch | deu-000 | herunterfallen |
| Deutsch | deu-000 | hinfallen |
| Deutsch | deu-000 | hinunterfallen |
| Deutsch | deu-000 | umfallen |
| English | eng-000 | crack up |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | crash down |
| English | eng-000 | crash to earth |
| English | eng-000 | fall down |
| English | eng-000 | have a fall |
| English | eng-000 | hurtle down |
| English | eng-000 | plummet |
| English | eng-000 | plump |
| English | eng-000 | precipitate |
| Globish | eng-003 | crash |
| Esperanto | epo-000 | kraŝi |
| euskara | eus-000 | amildu |
| français | fra-000 | chuter lourdement |
| français | fra-000 | se crasher |
| français | fra-000 | s’écraser |
| français | fra-000 | s’écraser sur le sol |
| magyar | hun-000 | bedõl |
| magyar | hun-000 | beomlik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal/jatuh |
| italiano | ita-000 | cadere |
| italiano | ita-000 | crollo |
| Khasi | kha-000 | thiah kram |
| latine | lat-000 | provolvo |
| русский | rus-000 | потерпеть катастрофу |
| русский | rus-000 | разбиться |
| svenska | swe-000 | rasa |
| Türkçe | tur-000 | başarısızlığa uğramak |
| Türkçe | tur-000 | kötü gitmek |
| Türkçe | tur-000 | saygıyla eğilmek |
