Deutsch | deu-000 |
hinreißen |
беларуская | bel-000 | захапляць |
беларуская | bel-000 | зачароўваць |
беларуская | bel-000 | прыводзіць у захапленьне |
български | bul-000 | очаровам |
català | cat-000 | encantar |
čeština | ces-000 | fascinovat |
čeština | ces-000 | nadchnout |
čeština | ces-000 | okouzlit |
čeština | ces-000 | očarovat |
čeština | ces-000 | uchvátit |
čeština | ces-000 | upoutávat |
Cymraeg | cym-000 | swyno |
dansk | dan-000 | henrykke |
Deutsch | deu-000 | anregen |
Deutsch | deu-000 | begeistern |
Deutsch | deu-000 | bezaubern |
Deutsch | deu-000 | enthusiasmieren |
Deutsch | deu-000 | entzücken |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | hereinlocken |
Deutsch | deu-000 | hineinlocken |
Deutsch | deu-000 | mitreißen |
Deutsch | deu-000 | verzücken |
Deutsch | deu-000 | überfahren |
English | eng-000 | attract |
English | eng-000 | delight |
English | eng-000 | enrapture |
English | eng-000 | enslave |
English | eng-000 | entrance |
English | eng-000 | ravish |
English | eng-000 | run over |
English | eng-000 | send |
English | eng-000 | take in |
Esperanto | epo-000 | ravi |
Esperanto | epo-000 | ĉarmi |
Esperanto | epo-000 | ŝiri |
euskara | eus-000 | erakarri |
euskara | eus-000 | liluratu |
suomi | fin-000 | kiehtoa |
suomi | fin-000 | lumota |
suomi | fin-000 | orjuuttaa |
suomi | fin-000 | tenhota |
français | fra-000 | captiver |
français | fra-000 | enchanter |
français | fra-000 | enthousiasmer |
français | fra-000 | passionner |
français | fra-000 | ravir |
Gàidhlig | gla-000 | cuir fo gheasaibh |
Gàidhlig | gla-000 | ubagaich |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opčiniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opčinjavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | опчинити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | опчињавати |
עִברִית | heb-003 | סָחַף |
magyar | hun-000 | elbájol |
magyar | hun-000 | elbûvöl |
magyar | hun-000 | elbűvöl |
magyar | hun-000 | magával ragad |
magyar | hun-000 | rabjává tesz |
արևելահայերեն | hye-000 | ծառայեցնել |
Ido | ido-000 | ravisar. |
íslenska | isl-000 | seiða |
italiano | ita-000 | affascinare |
italiano | ita-000 | entusiasmare |
italiano | ita-000 | incantare |
italiano | ita-000 | lasciarsi andare |
italiano | ita-000 | rapire |
italiano | ita-000 | travolgere |
日本語 | jpn-000 | 釣り込む |
한국어 | kor-000 | 마술을걸다 |
한국어 | kor-000 | 미칠듯이기쁘게하다 |
Nederlands | nld-000 | begeesteren |
Nederlands | nld-000 | charmeren |
Nederlands | nld-000 | in verrukking brengen |
Nederlands | nld-000 | in vervoering brengen |
Nederlands | nld-000 | plezieren |
Nederlands | nld-000 | verblijden |
Nederlands | nld-000 | verrukken |
bokmål | nob-000 | glede |
bokmål | nob-000 | henrykke |
bokmål | nob-000 | trollbinde |
occitan | oci-000 | fascinar |
polski | pol-000 | oczarować |
português | por-000 | arrebatar |
português | por-000 | embevecer |
português | por-000 | encantar |
português | por-000 | enlear |
português | por-000 | extasiar |
português | por-000 | maravilhar |
română | ron-000 | captiva |
română | ron-000 | fascina |
русский | rus-000 | вдохновить |
русский | rus-000 | восхитить |
русский | rus-000 | восхищать |
русский | rus-000 | захватить |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | зачаровывать |
русский | rus-000 | околдовывать |
русский | rus-000 | очаровать |
русский | rus-000 | очаровывать |
русский | rus-000 | порабощать |
русский | rus-000 | привести в восторг |
русский | rus-000 | приводить в восторг |
русский | rus-000 | сбивать |
русский | rus-000 | увлекать |
русский | rus-000 | увлечь |
slovenčina | slk-000 | strhnúť |
slovenčina | slk-000 | uchvátiť |
español | spa-000 | arrebatar |
español | spa-000 | dejarse cautivar |
español | spa-000 | dejarse seducir |
español | spa-000 | embelesar |
español | spa-000 | enajenar |
español | spa-000 | encantar |
español | spa-000 | extasiar |
español | spa-000 | fascinar |
svenska | swe-000 | hänföra |
svenska | swe-000 | hänrycka |
svenska | swe-000 | rycka till sig |
svenska | swe-000 | ryckas med |
svenska | swe-000 | slita till sig |
svenska | swe-000 | översvämma |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ติดใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปลื้มปิติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปีติยินดีมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงเสน่ห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหล |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นทาส |
Türkçe | tur-000 | büyülemek |
Türkçe | tur-000 | coşturmak |
Türkçe | tur-000 | esir etmek |
Türkçe | tur-000 | heyecanlandırmak |
Türkçe | tur-000 | mest etmek |
Türkçe | tur-000 | sevince boğmak |
українська | ukr-000 | захоплювати |
українська | ukr-000 | захопіть |
українська | ukr-000 | зачаровувати |
українська | ukr-000 | поневолювати |
українська | ukr-000 | чарувати |