| Deutsch | deu-000 |
| hochfahren | |
| беларуская | bel-000 | загружаць |
| беларуская | bel-000 | зараджаць |
| 普通话 | cmn-000 | 加速 |
| 普通话 | cmn-000 | 引导 |
| 國語 | cmn-001 | 加速 |
| 國語 | cmn-001 | 引導 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jia1 su4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin3 dao3 |
| Deutsch | deu-000 | anfahren |
| Deutsch | deu-000 | anschmeißen |
| Deutsch | deu-000 | anwerfen |
| Deutsch | deu-000 | auffahren |
| Deutsch | deu-000 | aufschrecken |
| Deutsch | deu-000 | aufspringen |
| Deutsch | deu-000 | aufspringen wie von der Tarantel gestochen |
| Deutsch | deu-000 | bestücken |
| Deutsch | deu-000 | booten |
| Deutsch | deu-000 | einführen |
| Deutsch | deu-000 | emporfahren |
| Deutsch | deu-000 | emporschnellen |
| Deutsch | deu-000 | hochspringen |
| Deutsch | deu-000 | in Betrieb nehmen |
| Deutsch | deu-000 | in Betrieb setzen |
| Deutsch | deu-000 | in Dienst stellen |
| Deutsch | deu-000 | in die Höhe fahren |
| Deutsch | deu-000 | initialisieren |
| Deutsch | deu-000 | laden |
| Deutsch | deu-000 | starten |
| Deutsch | deu-000 | urladen |
| eesti | ekk-000 | buutimine |
| English | eng-000 | boot |
| English | eng-000 | boot up |
| English | eng-000 | bootstrap |
| English | eng-000 | run up |
| English | eng-000 | start up |
| Esperanto | epo-000 | ŝargi |
| euskara | eus-000 | eraman |
| euskara | eus-000 | haserretu |
| euskara | eus-000 | joan |
| euskara | eus-000 | piztu |
| français | fra-000 | charger |
| magyar | hun-000 | beölt |
| magyar | hun-000 | feltölt |
| íslenska | isl-000 | inna ræsiforrit |
| íslenska | isl-000 | ræsa |
| italiano | ita-000 | avviare |
| Nederlands | nld-000 | laden |
| Nederlands | nld-000 | opstarten |
| português | por-000 | boot |
| português | por-000 | carregar |
| português | por-000 | inicialização |
| русский | rus-000 | загружать |
| русский | rus-000 | заряжать |
| slovenčina | slk-000 | vyskočiť |
| svenska | swe-000 | boota |
| svenska | swe-000 | dra upp |
| svenska | swe-000 | fara upp |
| svenska | swe-000 | fara ut |
| svenska | swe-000 | skruva upp |
| svenska | swe-000 | sätta igång |
| svenska | swe-000 | sätta på |
| svenska | swe-000 | åka upp |
| Türkçe | tur-000 | başlatma |