| magyar | hun-000 |
| meghibásodik | |
| беларуская | bel-000 | заглухнуць |
| беларуская | bel-000 | паламацца |
| беларуская | bel-000 | перастаць працаваць |
| беларуская | bel-000 | спыніцца |
| Deutsch | deu-000 | Panne haben |
| English | eng-000 | fail |
| Esperanto | epo-000 | panei |
| français | fra-000 | se détraquer |
| français | fra-000 | tomber en panne |
| magyar | hun-000 | defektet kap |
| magyar | hun-000 | leáll |
| русский | rus-000 | заглохнуть |
| русский | rus-000 | перестать работать |
| русский | rus-000 | поломаться |
| русский | rus-000 | сломаться |
| español | spa-000 | averiarse |
| español | spa-000 | sufrir una avería |