| magyar | hun-000 |
| megijed | |
| беларуская | bel-000 | забаяцца |
| беларуская | bel-000 | напалохацца |
| беларуская | bel-000 | спалохацца |
| čeština | ces-000 | polekat se |
| čeština | ces-000 | vyděsit se |
| Deutsch | deu-000 | erschrecken |
| English | eng-000 | be scared shitless |
| English | eng-000 | get frightened |
| English | eng-000 | get scared shitless |
| English | eng-000 | shit oneself |
| English | eng-000 | shy |
| English | eng-000 | sit up |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | to startle |
| Esperanto | epo-000 | ektimi |
| français | fra-000 | flancher |
| français | fra-000 | s’effrayer de |
| latviešu | lvs-000 | nobīties |
| русский | rus-000 | испугаться |
| русский | rus-000 | пугаться |
| español | spa-000 | asustarse |
| español | spa-000 | espantarse |
| svenska | swe-000 | bli förskräckt |
| svenska | swe-000 | bli skrämd |