magyar | hun-000 |
megrongál |
Afrikaans | afr-000 | bederf |
Afrikaans | afr-000 | beskadig |
Englisce sprǣc | ang-000 | derian |
Englisce sprǣc | ang-000 | gesargian |
Englisce sprǣc | ang-000 | sliþan |
Englisce sprǣc | ang-000 | wyrdan |
العربية | arb-000 | جذع |
asturianu | ast-000 | dañar |
беларуская | bel-000 | зламаць |
беларуская | bel-000 | паламаць |
беларуская | bel-000 | папсаваць |
беларуская | bel-000 | пашкодзіць |
беларуская | bel-000 | сапсаваць |
български | bul-000 | повреждам |
català | cat-000 | danyar |
català | cat-000 | deteriorar |
català | cat-000 | espatllar |
català | cat-000 | fer malbé |
català | cat-000 | mutilar |
català | cat-000 | perjudicar |
čeština | ces-000 | poškodit |
čeština | ces-000 | zkazit |
čeština | ces-000 | znetvořit |
普通话 | cmn-000 | 变造 |
普通话 | cmn-000 | 妨害 |
普通话 | cmn-000 | 损害 |
普通话 | cmn-000 | 残毁 |
國語 | cmn-001 | 妨害 |
國語 | cmn-001 | 損害 |
國語 | cmn-001 | 殘毀 |
國語 | cmn-001 | 變造 |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn zao |
Hànyǔ | cmn-003 | fáng hai |
Hànyǔ | cmn-003 | sǔn hai |
Cymraeg | cym-000 | amharu |
Cymraeg | cym-000 | llurgunio |
dansk | dan-000 | beskadige |
dansk | dan-000 | skade |
dansk | dan-000 | tilføje |
Deutsch | deu-000 | Schaden zufügen |
Deutsch | deu-000 | beeinträchtigen |
Deutsch | deu-000 | beschädigen |
Deutsch | deu-000 | kaputt machen |
Deutsch | deu-000 | mutilieren |
Deutsch | deu-000 | schaden |
Deutsch | deu-000 | schädigen |
Deutsch | deu-000 | untergraben |
Deutsch | deu-000 | verderben |
Deutsch | deu-000 | verletzen |
ελληνικά | ell-000 | σακαρεύω |
English | eng-000 | blemish |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | deface |
English | eng-000 | defect |
English | eng-000 | deteriorate |
English | eng-000 | harm |
English | eng-000 | hurt |
English | eng-000 | impair |
English | eng-000 | injure |
English | eng-000 | mar |
English | eng-000 | mutilate |
English | eng-000 | spoil |
English | eng-000 | vitiate |
English | eng-000 | waste |
Esperanto | epo-000 | damaĝi |
Esperanto | epo-000 | difekti |
Esperanto | epo-000 | mutili |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | kalte egin |
euskara | eus-000 | kaltetu |
euskara | eus-000 | mindu |
føroyskt | fao-000 | oyðileggja |
føroyskt | fao-000 | spilla |
suomi | fin-000 | pilata |
suomi | fin-000 | ruhjoa |
suomi | fin-000 | runnoa |
suomi | fin-000 | turmella |
suomi | fin-000 | tärvellä |
suomi | fin-000 | vahingoittaa |
suomi | fin-000 | vaurioittaa |
français | fra-000 | abimer |
français | fra-000 | abîmer |
français | fra-000 | détériorer |
français | fra-000 | endommager |
français | fra-000 | mutiler |
Romant | fro-000 | desmembrer |
Frysk | fry-000 | skansearje |
Gaeilge | gle-000 | damáiste |
Gaeilge | gle-000 | damáistigh |
Gaeilge | gle-000 | déan |
Gaeilge | gle-000 | díobháil |
galego | glg-000 | danar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oštetiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pokvariti |
עברית | heb-000 | הזיק |
hiMxI | hin-004 | bigAda |
magyar | hun-000 | elront |
magyar | hun-000 | megcsonkít |
magyar | hun-000 | meghibásít |
magyar | hun-000 | megkárosít |
magyar | hun-000 | rongál |
magyar | hun-000 | tönkretesz |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշմանդամացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | փչացնել |
Ido | ido-000 | domajar |
bahasa Indonesia | ind-000 | merusak |
íslenska | isl-000 | limlesta |
italiano | ita-000 | danneggiare |
italiano | ita-000 | macchiare |
italiano | ita-000 | mutilare |
italiano | ita-000 | rovinare |
italiano | ita-000 | viziare |
日本語 | jpn-000 | ばらばら |
日本語 | jpn-000 | ばらばらにする |
日本語 | jpn-000 | 傷付ける |
日本語 | jpn-000 | 損なう |
ქართული | kat-000 | გაფუჭება |
ქართული | kat-000 | დაზიანება |
한국어 | kor-000 | 감하다 |
한국어 | kor-000 | 병신을 만들다 |
한국어 | kor-000 | 불완전하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 손상시키다 |
latine | lat-000 | noceo |
lietuvių | lit-000 | padaryti nuostolių |
lietuvių | lit-000 | padaryti žalos |
lietuvių | lit-000 | pakenkti |
lietuvių | lit-000 | sugadinti |
latviešu | lvs-000 | sabojāt |
latviešu | lvs-000 | sapostīt |
latviešu | lvs-000 | sasist |
македонски | mkd-000 | обезличува |
македонски | mkd-000 | оштетува |
македонски | mkd-000 | расипува |
reo Māori | mri-000 | whakakaurapa |
reo Māori | mri-000 | whakakeretā |
Nederlands | nld-000 | bederven |
Nederlands | nld-000 | beschadigen |
Nederlands | nld-000 | havenen |
Nederlands | nld-000 | schenden |
Nederlands | nld-000 | stukmaken |
Nederlands | nld-000 | toetakelen |
Nederlands | nld-000 | verhakkelen |
Nederlands | nld-000 | verknoeien |
polski | pol-000 | psuć |
polski | pol-000 | uszkadzać |
português | por-000 | arruinar |
português | por-000 | avariar |
português | por-000 | danar |
português | por-000 | danificar |
português | por-000 | desfigurar |
português | por-000 | deteriorar |
português | por-000 | estragar |
português | por-000 | tornar pior |
română | ron-000 | avaria |
română | ron-000 | defecta |
română | ron-000 | deteriora |
română | ron-000 | nimici |
română | ron-000 | strica |
русский | rus-000 | извращать |
русский | rus-000 | испо́ртить |
русский | rus-000 | испортить |
русский | rus-000 | нанести́ уще́рб |
русский | rus-000 | наноси́ть уще́рб |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | по́ртить |
русский | rus-000 | повреди́ть |
русский | rus-000 | повредить |
русский | rus-000 | поврежда́ть |
русский | rus-000 | повреждать |
русский | rus-000 | поломать |
русский | rus-000 | портить |
русский | rus-000 | уродовать |
davvisámegiella | sme-000 | bilidit |
español | spa-000 | dañar |
español | spa-000 | echar a perder |
español | spa-000 | estropear |
español | spa-000 | mutilar |
shqip | sqi-000 | dëmtoj |
svenska | swe-000 | skada |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดแขนหรือขาหรือส่วนสำคัญของร่างกายออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดคุณค่า |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | kesip sakat bırakmak |
Türkçe | tur-000 | sakatlamak |
Türkçe | tur-000 | zarar vermek |
українська | ukr-000 | пошкоджувати |
українська | ukr-000 | псувати |