| Deutsch | deu-000 |
| Horst | |
| Mapudungun | arn-000 | dañe |
| asturianu | ast-000 | aguilera |
| bamanankan | bam-000 | nyaga |
| български | bul-000 | орлово гнездо |
| català | cat-000 | llar |
| català | cat-000 | niu |
| čeština | ces-000 | hnízdo |
| čeština | ces-000 | orlí hnízdo |
| Шор тили | cjs-000 | уйа |
| 普通话 | cmn-000 | 大的鸟巢 |
| 普通话 | cmn-000 | 巢 |
| 普通话 | cmn-000 | 巢穴 |
| 普通话 | cmn-000 | 猛禽的巢 |
| 普通话 | cmn-000 | 空军基地 |
| 普通话 | cmn-000 | 窝 |
| 普通话 | cmn-000 | 窠 |
| 普通话 | cmn-000 | 霍斯特 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹰巢 |
| 國語 | cmn-001 | 大的鳥巢 |
| 國語 | cmn-001 | 巢 |
| 國語 | cmn-001 | 巢穴 |
| 國語 | cmn-001 | 猛禽的巢 |
| 國語 | cmn-001 | 空軍基地 |
| 國語 | cmn-001 | 窠 |
| 國語 | cmn-001 | 霍斯特 |
| 國語 | cmn-001 | 鷹巢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chao2 xue4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | da3 di1 niao3 chao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo4 si1 te4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kong1 jun1 ji1 di4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | meng3 qin2 de5 chao2 |
| lingua corsa | cos-000 | nidu |
| dansk | dan-000 | rede |
| Deutsch | deu-000 | Adlerhorst |
| Deutsch | deu-000 | Armer im Geiste |
| Deutsch | deu-000 | Armleuchter |
| Deutsch | deu-000 | Bau |
| Deutsch | deu-000 | Bienenkorb |
| Deutsch | deu-000 | Blitzbirne |
| Deutsch | deu-000 | Blödel |
| Deutsch | deu-000 | Blödi |
| Deutsch | deu-000 | Blödian |
| Deutsch | deu-000 | Blödmann |
| Deutsch | deu-000 | Dackel |
| Deutsch | deu-000 | Denkzwerg |
| Deutsch | deu-000 | Depp |
| Deutsch | deu-000 | Dummerjan |
| Deutsch | deu-000 | Dummkopf |
| Deutsch | deu-000 | Dummrian |
| Deutsch | deu-000 | Dumpfbacke |
| Deutsch | deu-000 | Dussel |
| Deutsch | deu-000 | Dösbaddel |
| Deutsch | deu-000 | Einfaltspinsel |
| Deutsch | deu-000 | Flachpfeife |
| Deutsch | deu-000 | Halbdackel |
| Deutsch | deu-000 | Halbgescheiter |
| Deutsch | deu-000 | Hein Blöd |
| Deutsch | deu-000 | Hirni |
| Deutsch | deu-000 | Hohlbirne |
| Deutsch | deu-000 | Hohlfigur |
| Deutsch | deu-000 | Hohlkopf |
| Deutsch | deu-000 | Holzkopf |
| Deutsch | deu-000 | Honk |
| Deutsch | deu-000 | Hornochse |
| Deutsch | deu-000 | Horstscholle |
| Deutsch | deu-000 | Höhle |
| Deutsch | deu-000 | Idiot |
| Deutsch | deu-000 | Klappspaten |
| Deutsch | deu-000 | Knallcharge |
| Deutsch | deu-000 | Knallidiot |
| Deutsch | deu-000 | Knallkopf |
| Deutsch | deu-000 | Kretin |
| Deutsch | deu-000 | Minderbemittelter |
| Deutsch | deu-000 | Napfsülze |
| Deutsch | deu-000 | Nest |
| Deutsch | deu-000 | Nest des Adlers |
| Deutsch | deu-000 | Niete |
| Deutsch | deu-000 | Nullchecker |
| Deutsch | deu-000 | Ostseebad Horst |
| Deutsch | deu-000 | Pannemann |
| Deutsch | deu-000 | Pappnase |
| Deutsch | deu-000 | Raubvogelnest |
| Deutsch | deu-000 | Sacklpicker |
| Deutsch | deu-000 | Schlupfwinkel |
| Deutsch | deu-000 | Schnellmerker |
| Deutsch | deu-000 | Schwachkopf |
| Deutsch | deu-000 | Schwachmat |
| Deutsch | deu-000 | Spacko |
| Deutsch | deu-000 | Spasti |
| Deutsch | deu-000 | Spaten |
| Deutsch | deu-000 | Spatzenhirn |
| Deutsch | deu-000 | Stoffel |
| Deutsch | deu-000 | Todel |
| Deutsch | deu-000 | Torfnase |
| Deutsch | deu-000 | Trottel |
| Deutsch | deu-000 | Tuppe |
| Deutsch | deu-000 | Tölpel |
| Deutsch | deu-000 | Vollhorst |
| Deutsch | deu-000 | Vollidiot |
| Deutsch | deu-000 | Vollpfosten |
| Deutsch | deu-000 | Volltrottel |
| Deutsch | deu-000 | Wespennest |
| Deutsch | deu-000 | dumme Gans |
| Deutsch | deu-000 | dumme Nuss |
| Deutsch | deu-000 | dummes Huhn |
| Deutsch | deu-000 | dummes Schaf |
| Deutsch | deu-000 | en Beschmierten |
| Deutsch | deu-000 | geistige Null |
| Deutsch | deu-000 | geistiger Tiefflieger |
| Deutsch | deu-000 | keine Leuchte |
| Deutsch | deu-000 | trübe Tasse |
| ελληνικά | ell-000 | φωλιά |
| English | eng-000 | Horst |
| English | eng-000 | den |
| English | eng-000 | eyrie |
| English | eng-000 | horst |
| English | eng-000 | lair |
| English | eng-000 | nest |
| English | eng-000 | web |
| Esperanto | epo-000 | Horst |
| Esperanto | epo-000 | aglonesto |
| Esperanto | epo-000 | nesto |
| føroyskt | fao-000 | reiður |
| suomi | fin-000 | kotkanpesä |
| suomi | fin-000 | pesä |
| suomi | fin-000 | petolinnun pesä |
| français | fra-000 | aire |
| français | fra-000 | nid |
| français | fra-000 | nid d'aigle |
| français | fra-000 | nid d’aigle |
| français | fra-000 | touradon |
| Gàidhlig | gla-000 | nead |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νεοσσιά |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | nich |
| hrvatski | hrv-000 | vazdušast |
| magyar | hun-000 | sasfészek |
| արևելահայերեն | hye-000 | արծվաբույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | բույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիշատիչ թռչնի բույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձագերով լի բուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տե՛ս aerie |
| Ido | ido-000 | nesto |
| íslenska | isl-000 | hreiður |
| italiano | ita-000 | Horst |
| italiano | ita-000 | nido |
| 日本語 | jpn-000 | 巣 |
| 日本語 | jpn-000 | 栖 |
| Nihongo | jpn-001 | su |
| にほんご | jpn-002 | す |
| қазақ | kaz-000 | ұя |
| 한국어 | kor-000 | 높은 곳에 있는집 |
| 한국어 | kor-000 | 보금자리 |
| Nederlands | nld-000 | Horst |
| Nederlands | nld-000 | adelaarsnest |
| Nederlands | nld-000 | horst |
| Nederlands | nld-000 | nest |
| Nederlands | nld-000 | roofvogelnest |
| bokmål | nob-000 | horst |
| Papiamentu | pap-000 | neishi |
| polski | pol-000 | Niechorze |
| polski | pol-000 | gniazdo |
| polski | pol-000 | gniazdo orła |
| polski | pol-000 | orle |
| polski | pol-000 | orle gniazdo |
| português | por-000 | ninho |
| română | ron-000 | Horst |
| română | ron-000 | cuib |
| русский | rus-000 | Хорст |
| русский | rus-000 | выводок |
| русский | rus-000 | гнездо |
| русский | rus-000 | гнездо́ хи́щной пти́цы |
| русский | rus-000 | орли́ное гнездо́ |
| русский | rus-000 | орлиное |
| slovenčina | slk-000 | hniezdo |
| slovenčina | slk-000 | húšťava |
| davvisámegiella | sme-000 | beassi |
| español | spa-000 | cubil |
| español | spa-000 | nido |
| español | spa-000 | nido de águila |
| Sranantongo | srn-000 | nesi |
| svenska | swe-000 | bo |
| svenska | swe-000 | dunge |
| svenska | swe-000 | kyffe |
| svenska | swe-000 | näste |
| svenska | swe-000 | rovfågels näste |
| svenska | swe-000 | rovfågelsnäste |
| svenska | swe-000 | örnbo |
| ภาษาไทย | tha-000 | aerie |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่พักบนที่สูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รังนกของนกขนาดใหญ่ |
| Tacana | tna-000 | asʼaji |
| Türkçe | tur-000 | Horst |
| Türkçe | tur-000 | kartal yuvası |
| Türkçe | tur-000 | yüksek kuş yuvası |
| українська | ukr-000 | виводок |
| tiếng Việt | vie-000 | tổ |
| tiếng Việt | vie-000 | tổ chim đại bàng |
| tiếng Việt | vie-000 | tổ chimđạibàng |
| Volapük | vol-000 | Horst |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼuʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’u’ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | traya |