| magyar | hun-000 |
| megszilárdul | |
| български | bul-000 | втвърдявам се |
| български | bul-000 | сгъстявам се |
| català | cat-000 | asseure cap |
| català | cat-000 | coagular |
| čeština | ces-000 | stávat se gelem |
| čeština | ces-000 | ztuhnout |
| 普通话 | cmn-000 | 凝 |
| 普通话 | cmn-000 | 凝固 |
| 普通话 | cmn-000 | 安居 |
| 普通话 | cmn-000 | 尘埃落定 |
| 普通话 | cmn-000 | 扎根 |
| 普通话 | cmn-000 | 植根 |
| 國語 | cmn-001 | 凝 |
| 國語 | cmn-001 | 凝固 |
| 國語 | cmn-001 | 塵埃落定 |
| 國語 | cmn-001 | 安居 |
| 國語 | cmn-001 | 植根 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chén āi luò ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | ning |
| Hànyǔ | cmn-003 | níng gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí gen |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhā gen |
| Hànyǔ | cmn-003 | ān ju |
| Deutsch | deu-000 | Fuß fassen |
| Deutsch | deu-000 | Wurzel schlagen |
| Deutsch | deu-000 | befestigen |
| Deutsch | deu-000 | einfrieren |
| Deutsch | deu-000 | erhärten |
| Deutsch | deu-000 | festsetzen |
| Deutsch | deu-000 | gerinnen |
| Deutsch | deu-000 | sesshaft werden |
| Deutsch | deu-000 | sich etw. zu Herzen nehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich sesshaft machen |
| English | eng-000 | become solid |
| English | eng-000 | cast anchor |
| English | eng-000 | concrete |
| English | eng-000 | congeal |
| English | eng-000 | consolidate |
| English | eng-000 | drop anchor |
| English | eng-000 | firm |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | settle |
| English | eng-000 | settle down |
| English | eng-000 | solidify |
| English | eng-000 | stiffen |
| English | eng-000 | strengthen |
| Esperanto | epo-000 | fiksiĝi |
| euskara | eus-000 | zentzatu |
| suomi | fin-000 | vahvistua |
| Budinos | fiu-001 | taki |
| français | fra-000 | prendre racine |
| français | fra-000 | se cristalliser |
| français | fra-000 | se fixer |
| עברית | heb-000 | להקפיא |
| magyar | hun-000 | alakul |
| magyar | hun-000 | alvaszt |
| magyar | hun-000 | befagy |
| magyar | hun-000 | besûrít |
| magyar | hun-000 | besûrûsödik |
| magyar | hun-000 | gyökeret ereszt |
| magyar | hun-000 | gyökeret ver |
| magyar | hun-000 | kocsonyásodik |
| magyar | hun-000 | megdermed |
| magyar | hun-000 | megerősödik |
| magyar | hun-000 | megfagy |
| magyar | hun-000 | megkeményszik |
| magyar | hun-000 | megkomolyodik |
| magyar | hun-000 | megtelepszik |
| magyar | hun-000 | munkához fog |
| magyar | hun-000 | munkához lát |
| magyar | hun-000 | normális keretek közé kerül |
| magyar | hun-000 | normális vágányokra tér |
| magyar | hun-000 | rendes életet kezd |
| magyar | hun-000 | rögzül |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakar |
| íslenska | isl-000 | ílendast |
| italiano | ita-000 | congelare |
| 한국어 | kor-000 | 굳다 |
| 한국어 | kor-000 | 엉기다 |
| bokmål | nob-000 | rotfeste |
| bokmål | nob-000 | størkne |
| polski | pol-000 | zagnieździć się |
| polski | pol-000 | zakotwiczyć |
| português | por-000 | acalmar-se |
| русский | rus-000 | закрепиться |
| русский | rus-000 | замерзать |
| русский | rus-000 | замораживать |
| русский | rus-000 | замёрзнуть |
| русский | rus-000 | застывать |
| русский | rus-000 | зафиксироваться |
| русский | rus-000 | крепиться |
| русский | rus-000 | крепнуть |
| русский | rus-000 | морозить |
| slovenčina | slk-000 | zrôsolovitieť |
| español | spa-000 | congelar |
| español | spa-000 | congelarse |
| español | spa-000 | sentar cabeza |
| español | spa-000 | sentar la cabeza |
| svenska | swe-000 | bli stel |
| svenska | swe-000 | frysa till is |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระจ่างชัดขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นชัดเจน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นวุ้นแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ข้นแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คงที่หรือแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนจากนิ่มหรือเหลวเป็นแข็ง |
| Türkçe | tur-000 | jöle yapmak |
| Türkçe | tur-000 | katılaşmak |
| Türkçe | tur-000 | kök salmak |
| Türkçe | tur-000 | pelteleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | pıhtılaşmak |
| Türkçe | tur-000 | uslanmak |
| Türkçe | tur-000 | yuva kurmak |
| українська | ukr-000 | замерзати |
| українська | ukr-000 | замерзніть |
| українська | ukr-000 | застигати |
| tiếng Việt | vie-000 | mọc rễ |
| tiếng Việt | vie-000 | đông |