| magyar | hun-000 |
| megszökik | |
| čeština | ces-000 | uprchnout |
| Deutsch | deu-000 | Untertauchen |
| Deutsch | deu-000 | abhauen |
| Deutsch | deu-000 | flüchten |
| Deutsch | deu-000 | sich abseilen |
| Deutsch | deu-000 | sich drücken |
| Deutsch | deu-000 | türmen |
| eesti | ekk-000 | kõrvalehoidumine |
| ελληνικά | ell-000 | απόδραση |
| English | eng-000 | abscond |
| English | eng-000 | absconding |
| English | eng-000 | bolt |
| English | eng-000 | bust out |
| English | eng-000 | cut one’s lucky |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | desert |
| English | eng-000 | effect one’s escape |
| English | eng-000 | elope |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | flee |
| English | eng-000 | fly |
| English | eng-000 | get away |
| English | eng-000 | get out |
| English | eng-000 | get used to |
| English | eng-000 | make one’s escape |
| English | eng-000 | make one’s lucky |
| English | eng-000 | make tracks |
| English | eng-000 | run away |
| English | eng-000 | skedaddle |
| English | eng-000 | skip off |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | welsh |
| suomi | fin-000 | pakeneminen |
| suomi | fin-000 | tottua |
| Budinos | fiu-001 | kanjsevei |
| Budinos | fiu-001 | kanjsevi |
| Budinos | fiu-001 | tonadi |
| français | fra-000 | fuite |
| Gaeilge | gle-000 | éalú |
| magyar | hun-000 | ahogy csak tud |
| magyar | hun-000 | elpucol |
| magyar | hun-000 | futás közben felbomlik |
| magyar | hun-000 | futás közben szétszóródik |
| magyar | hun-000 | hozzászokik |
| magyar | hun-000 | nyaka közé kapja a lábát |
| magyar | hun-000 | nyaka közé szedi a lábát |
| magyar | hun-000 | odébb áll |
| magyar | hun-000 | olajra lép |
| magyar | hun-000 | ész nélkül menekül |
| interlingua | ina-000 | sortir |
| italiano | ita-000 | fuga |
| 한국어 | kor-000 | 내빼다 |
| 한국어 | kor-000 | 달아나다 |
| lietuvių | lit-000 | pasislėpimas |
| lietuvių | lit-000 | slapstymasis |
| latviešu | lvs-000 | aizbēgšana |
| Malti | mlt-000 | kontumaċja |
| Malti | mlt-000 | ħarba |
| Malti | mlt-000 | ħrib |
| Nederlands | nld-000 | het op een lopen zetten |
| Nederlands | nld-000 | onderduiken |
| Nederlands | nld-000 | vluchten |
| Nederlands | nld-000 | wegstuiven |
| bokmål | nob-000 | unndragelse |
| polski | pol-000 | ukrywać się |
| polski | pol-000 | zwiać |
| português | por-000 | evasão |
| português | por-000 | fuga |
| português | por-000 | fugir |
| română | ron-000 | a se sustrage |
| русский | rus-000 | привыкать |
| slovenčina | slk-000 | útek |
| slovenščina | slv-000 | pobeg |
| español | spa-000 | fuga |
| svenska | swe-000 | avvikande |
| Türkçe | tur-000 | tabanları yağlamak |
| удмурт кыл | udm-000 | дышыны |
| українська | ukr-000 | тікайте |