| magyar | hun-000 |
| mélabú | |
| беларуская | bel-000 | мэлянхолія |
| brezhoneg | bre-000 | melkoni |
| Deutsch | deu-000 | Melancholie |
| Deutsch | deu-000 | Schwermut |
| Deutsch | deu-000 | Trübsinn |
| English | eng-000 | gloom |
| Esperanto | epo-000 | melankolio |
| français | fra-000 | mal de vivre |
| français | fra-000 | mélancolie |
| magyar | hun-000 | búskomorság |
| magyar | hun-000 | melankólia |
| Nederlands | nld-000 | melancholie |
| Nederlands | nld-000 | zwaarmoedigheid |
| русский | rus-000 | меланхолия |