| magyar | hun-000 |
| melegség | |
| čeština | ces-000 | teplo |
| Deutsch | deu-000 | Wärme |
| English | eng-000 | cordiality |
| English | eng-000 | cosiness |
| English | eng-000 | coziness |
| English | eng-000 | depth |
| English | eng-000 | heartiness |
| English | eng-000 | heat |
| English | eng-000 | silkiness |
| English | eng-000 | warm |
| English | eng-000 | warmth |
| Esperanto | epo-000 | varmo |
| suomi | fin-000 | kuumotus |
| suomi | fin-000 | lämpimyys |
| suomi | fin-000 | lämpö |
| français | fra-000 | chaleur |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջերմություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաքություն |
| Ido | ido-000 | kaloro |
| Ido | ido-000 | varmeso |
| italiano | ita-000 | calore |
| 日本語 | jpn-000 | 暖かさ |
| 日本語 | jpn-000 | 温かみ |
| ქართული | kat-000 | სითბო |
| Kurmancî | kmr-000 | germa |
| Kurmancî | kmr-000 | germahî |
| كورمانجى | kmr-002 | گهرمی |
| 한국어 | kor-000 | 온기 |
| lietuvių | lit-000 | šiluma |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wäermt |
| reo Māori | mri-000 | mahanatanga |
| فارسی | pes-000 | هرم |
| فارسی | pes-000 | گرمی |
| polski | pol-000 | ciepło |
| português | por-000 | calor |
| română | ron-000 | căldură |
| русский | rus-000 | тепло |
| русский | rus-000 | тепло́ |
| русский | rus-000 | теплота |
| русский | rus-000 | теплота́ |
| lingua siciliana | scn-000 | calura |
| slovenščina | slv-000 | toplota |
| español | spa-000 | calor |
| svenska | swe-000 | värme |