| magyar | hun-000 |
| mentség | |
| asturianu | ast-000 | tapuxu |
| беларуская | bel-000 | апраўданьне |
| български | bul-000 | извинение |
| català | cat-000 | subterfugi |
| čeština | ces-000 | finta |
| Deutsch | deu-000 | Ausflucht |
| Deutsch | deu-000 | Entschuldigung |
| Deutsch | deu-000 | Entschuldigungsgrund |
| Deutsch | deu-000 | List |
| Deutsch | deu-000 | Trick |
| Deutsch | deu-000 | Täuschung |
| Deutsch | deu-000 | Verteidigung |
| Deutsch | deu-000 | entschuldigen |
| English | eng-000 | contrivance |
| English | eng-000 | deception |
| English | eng-000 | excuse |
| English | eng-000 | justification |
| English | eng-000 | plea |
| English | eng-000 | shift |
| English | eng-000 | subterfuge |
| Globish | eng-003 | excuse |
| Esperanto | epo-000 | ekskuzo |
| suomi | fin-000 | puolustelu |
| suomi | fin-000 | selitys |
| suomi | fin-000 | tekosyy |
| suomi | fin-000 | veruke |
| français | fra-000 | dérobade |
| français | fra-000 | excuse |
| français | fra-000 | faux-fuyants |
| français | fra-000 | subterfuge |
| français | fra-000 | échappatoire |
| hiMxI | hin-004 | bahAnA |
| hiMxI | hin-004 | wikadama |
| magyar | hun-000 | bocsánat |
| magyar | hun-000 | indok |
| magyar | hun-000 | kifogás |
| magyar | hun-000 | ürügy |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalih |
| italiano | ita-000 | scusa |
| italiano | ita-000 | sotterfugio |
| 日本語 | jpn-000 | 弁解 |
| 한국어 | kor-000 | 구실 |
| Nederlands | nld-000 | foefje |
| Nederlands | nld-000 | kneep |
| Nederlands | nld-000 | kunstgreep |
| Nederlands | nld-000 | pleidooi |
| Nederlands | nld-000 | smoesje |
| Nederlands | nld-000 | streek |
| Nederlands | nld-000 | uitvlucht |
| português | por-000 | desculpa |
| português | por-000 | estratagema |
| português | por-000 | socapa |
| português | por-000 | subterfúgio |
| português | por-000 | tramóia |
| русский | rus-000 | выверт |
| русский | rus-000 | оправда́ние |
| русский | rus-000 | оправдание |
| русский | rus-000 | предло́г |
| русский | rus-000 | увертка |
| русский | rus-000 | уловка |
| slovenčina | slk-000 | vykrúcačka |
| español | spa-000 | demora |
| español | spa-000 | subterfugio |
| svenska | swe-000 | svepskäl |
| svenska | swe-000 | undanflykt |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบอกปัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำบอกปัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำอ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการหลีกเลี่ยง |
| українська | ukr-000 | виверт |