| Deutsch | deu-000 |
| hybrid | |
| asturianu | ast-000 | híbridu |
| беларуская | bel-000 | гібрыдны |
| català | cat-000 | híbrid |
| català | cat-000 | presumptuós |
| čeština | ces-000 | drzý |
| čeština | ces-000 | hybridní |
| čeština | ces-000 | předpokládání |
| čeština | ces-000 | smíšený |
| čeština | ces-000 | troufalý |
| 普通话 | cmn-000 | 妄 |
| 普通话 | cmn-000 | 混血 |
| 國語 | cmn-001 | 妄 |
| 國語 | cmn-001 | 混血 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wang |
| Deutsch | deu-000 | Bastard |
| Deutsch | deu-000 | anmaßend |
| Deutsch | deu-000 | arrogant |
| Deutsch | deu-000 | auf dem hohen Ross sitzen |
| Deutsch | deu-000 | aufgeblasen |
| Deutsch | deu-000 | ausgehend |
| Deutsch | deu-000 | bastardartig |
| Deutsch | deu-000 | blasiert |
| Deutsch | deu-000 | breitspurig |
| Deutsch | deu-000 | dünkelhaft |
| Deutsch | deu-000 | eingebildet |
| Deutsch | deu-000 | hochmütig |
| Deutsch | deu-000 | hochnäsig |
| Deutsch | deu-000 | hoffärtig |
| Deutsch | deu-000 | hybridisch |
| Deutsch | deu-000 | hält sich für was Besseres |
| Deutsch | deu-000 | kennt keine kleinen Leute mehr |
| Deutsch | deu-000 | stolz |
| Deutsch | deu-000 | trägt die Nase hoch |
| Deutsch | deu-000 | vermessen |
| Deutsch | deu-000 | versnobt |
| Deutsch | deu-000 | zwitterhaft |
| Deutsch | deu-000 | überheblich |
| English | eng-000 | arrogant |
| English | eng-000 | chesty |
| English | eng-000 | cocksure |
| English | eng-000 | crossbred |
| English | eng-000 | hybrid |
| English | eng-000 | mongrel |
| English | eng-000 | overconfident |
| English | eng-000 | presumptuous |
| English | eng-000 | pretentious |
| English | eng-000 | uppity |
| Esperanto | epo-000 | aroganta |
| Esperanto | epo-000 | hibrida |
| suomi | fin-000 | sekamuotoinen |
| français | fra-000 | arrogant |
| français | fra-000 | croisé |
| français | fra-000 | hybride |
| français | fra-000 | outrecuidant |
| français | fra-000 | présomptueux |
| français | fra-000 | prétentieux |
| français | fra-000 | supposant |
| Gaeilge | gle-000 | cros-síolrach |
| Gaeilge | gle-000 | croschineálach |
| Gaeilge | gle-000 | hibrideach |
| hiMxI | hin-004 | DITa |
| hiMxI | hin-004 | XqRta |
| hrvatski | hrv-000 | samopouzdan |
| magyar | hun-000 | hepciás |
| magyar | hun-000 | hibrid |
| magyar | hun-000 | keresztezett |
| magyar | hun-000 | pökhendi |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնապաստան |
| Ido | ido-000 | hibrida |
| Ido | ido-000 | hibrido |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpamakan |
| italiano | ita-000 | arrogante |
| italiano | ita-000 | assumendo |
| italiano | ita-000 | baldanzoso |
| italiano | ita-000 | ibrido |
| italiano | ita-000 | presuntuoso |
| italiano | ita-000 | superbo |
| 日本語 | jpn-000 | ハイブリッド |
| ქართული | kat-000 | ჰიბრიდული |
| 한국어 | kor-000 | 주제넘는 |
| Kölsch | ksh-000 | enjebeldt |
| Kölsch | ksh-000 | fies |
| Kölsch | ksh-000 | fies enjebeldt |
| Kölsch | ksh-000 | fies huhnöösesch |
| Kölsch | ksh-000 | fies opjeblohse |
| Kölsch | ksh-000 | großkareet |
| Kölsch | ksh-000 | huffäädesch |
| Kölsch | ksh-000 | huffäädig |
| Kölsch | ksh-000 | huffäärdesch |
| Kölsch | ksh-000 | jruußkareet |
| Kölsch | ksh-000 | jäd opjeblohse |
| Kölsch | ksh-000 | opjeblohse |
| Kölsch | ksh-000 | schwer enjebeldt |
| Kölsch | ksh-000 | schwer huhnöösesch |
| Kölsch | ksh-000 | vermäße |
| Kölsch | ksh-000 | ärsch enjebeldt |
| Kölsch | ksh-000 | ärsch huhnöösesch |
| latine | lat-000 | miscellus |
| Oluganda | lug-000 | omwepansi |
| Nederlands | nld-000 | bastaard- |
| Nederlands | nld-000 | hybride |
| Nederlands | nld-000 | hybridisch |
| polski | pol-000 | hybrydowy |
| polski | pol-000 | mieszany |
| polski | pol-000 | zarozumiały |
| português | por-000 | híbrido |
| português | por-000 | presunçoso |
| română | ron-000 | înfumurat |
| русский | rus-000 | гибридный |
| slovenčina | slk-000 | krížený |
| slovenčina | slk-000 | miešaný |
| español | spa-000 | cruzado |
| español | spa-000 | híbrido |
| español | spa-000 | jenízaro |
| svenska | swe-000 | hybrid |
| svenska | swe-000 | övermodig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือสิทธิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะนง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะลึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทึกทักเอาเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุ่มบ่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันนิษฐานเอาเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวดดี |
| Türkçe | tur-000 | haddini bilmez |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |
| Türkçe | tur-000 | küstah |
| Türkçe | tur-000 | melez |
| українська | ukr-000 | самовпевнений |
| Գրաբար | xcl-000 | ինքնաշարժ |