| èdè Yorùbá | yor-000 |
| lẹ́yìn | |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | afterward |
| English | eng-000 | at the back |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | post- |
| Lucumí | luq-000 | lenyi |
| Lucumí | luq-000 | taguá |
| español | spa-000 | atrás |
| español | spa-000 | espalda |
| español | spa-000 | espalda Cadáver |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lẹ́hìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ní ẹ̀hìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ní ẹ̀hín |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ní ẹ̀yìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ní-ẹ̀yìn |
| èdè Yaraba | yor-001 | lẹhin |