| Tagalog | tgl-000 |
| torpe | |
| 普通话 | cmn-000 | 迟缓 |
| 國語 | cmn-001 | 遲緩 |
| Deutsch | deu-000 | Erstarrung |
| English | eng-000 | sheepish |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | torpor |
| français | fra-000 | torpeur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | torpor |
| עברית | heb-000 | אדישות |
| Ido | ido-000 | torporo |
| Nederlands | nld-000 | letargie |
| Nederlands | nld-000 | verstarring |
| português | por-000 | torpor |
| русский | rus-000 | оцепене́ние |
| español | spa-000 | torpeza |
| español | spa-000 | torpor |
| Türkçe | tur-000 | uyuşuntu |