| čeština | ces-000 |
| písemná žádost | |
| čeština | ces-000 | petice |
| čeština | ces-000 | prosba |
| čeština | ces-000 | žádost |
| Deutsch | deu-000 | Bittgesuch |
| Deutsch | deu-000 | Petition |
| ελληνικά | ell-000 | αίτηση |
| English | eng-000 | petition |
| Esperanto | epo-000 | peticio |
| Esperanto | epo-000 | petskribo |
| français | fra-000 | pétition |
| français | fra-000 | supplique |
| hrvatski | hrv-000 | molba |
| hrvatski | hrv-000 | peticija |
| hrvatski | hrv-000 | pismena molba |
| italiano | ita-000 | petizione |
| Nederlands | nld-000 | petitie |
| polski | pol-000 | petycja |
| russkij | rus-001 | pjetizija |
| slovenčina | slk-000 | petícia |
| slovenčina | slk-000 | žiadosť |
| español | spa-000 | petición |
| español | spa-000 | solicitud |
| svenska | swe-000 | petition |