| Deutsch | deu-000 |
| imprägnieren | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | imbimbi |
| беларуская | bel-000 | газіраваць |
| беларуская | bel-000 | насычаць |
| беларуская | bel-000 | прамочваць |
| български | bul-000 | газирам |
| български | bul-000 | импрегнирам |
| čeština | ces-000 | impregnovat |
| čeština | ces-000 | napustit |
| 普通话 | cmn-000 | 浸渍 |
| 國語 | cmn-001 | 浸漬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin4 zi4 |
| dansk | dan-000 | imprægnere |
| Deutsch | deu-000 | abdichten |
| Deutsch | deu-000 | beständig machen |
| Deutsch | deu-000 | dicht machen |
| Deutsch | deu-000 | durchsetzen |
| Deutsch | deu-000 | durchtränken |
| Deutsch | deu-000 | eintränken |
| Deutsch | deu-000 | imbibieren |
| Deutsch | deu-000 | mit Kohlendioxid versetzen |
| Deutsch | deu-000 | schwängern |
| Deutsch | deu-000 | tränken |
| Deutsch | deu-000 | undurchlässig machen |
| English | eng-000 | carbonate |
| English | eng-000 | imbue |
| English | eng-000 | impregnate |
| English | eng-000 | proof |
| English | eng-000 | saturate |
| English | eng-000 | soak |
| English | eng-000 | steep |
| English | eng-000 | waterproof |
| Esperanto | epo-000 | impregni |
| suomi | fin-000 | kosteussuojata |
| suomi | fin-000 | kyllästää |
| suomi | fin-000 | tiivistää |
| suomi | fin-000 | täyttää |
| suomi | fin-000 | vesitiivistää |
| français | fra-000 | carbonater |
| français | fra-000 | fertiliser |
| français | fra-000 | gazéifier |
| français | fra-000 | imbiber |
| français | fra-000 | imprégner |
| français | fra-000 | imprégner de |
| français | fra-000 | rendre enceinte |
| français | fra-000 | saturer d'acide carbonique |
| français | fra-000 | étanchéifier |
| hiMxI | hin-004 | jalasaha |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջրանցիկ դարձնել |
| italiano | ita-000 | gassare |
| italiano | ita-000 | imbevere |
| italiano | ita-000 | impermeabilizzare |
| italiano | ita-000 | impregnare |
| italiano | ita-000 | permeare |
| italiano | ita-000 | pigmentare |
| 日本語 | jpn-000 | 防水加工する |
| македонски | mkd-000 | газира |
| Nederlands | nld-000 | impregneren |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | газджын кæнын |
| polski | pol-000 | impregnować |
| português | por-000 | encher |
| português | por-000 | impermeabilizar |
| português | por-000 | impregnar |
| português | por-000 | permear |
| русский | rus-000 | газировать |
| русский | rus-000 | пропитать |
| русский | rus-000 | пропитывать |
| саха тыла | sah-000 | газтаа |
| slovenčina | slk-000 | impregnovať |
| español | spa-000 | empapar |
| español | spa-000 | impermeabilizar |
| español | spa-000 | impregnado |
| español | spa-000 | impregnar |
| español | spa-000 | saturar |
| español | spa-000 | saturar de anhídrido carbónico |
| svenska | swe-000 | impregnera |
| тоҷикӣ | tgk-000 | газдор кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | газнок кардан |
| Türkçe | tur-000 | emprenye etmek |
| Türkçe | tur-000 | sugeçirmez yapmak |
| українська | ukr-000 | насичувати |
| українська | ukr-000 | промочувати |
| українська | ukr-000 | просочувати |