| galego | glg-000 |
| accidente | |
| العربية | arb-000 | حَادِث |
| luenga aragonesa | arg-000 | casualidat |
| asturianu | ast-000 | casualidá |
| brezhoneg | bre-000 | degouezh |
| brezhoneg | bre-000 | gwallzarvoud |
| català | cat-000 | accident |
| čeština | ces-000 | nahodilost |
| čeština | ces-000 | nehoda |
| čeština | ces-000 | náhoda |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸的事 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然事件 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然性 |
| 普通话 | cmn-000 | 意外事件 |
| 國語 | cmn-001 | 不幸的事 |
| 國語 | cmn-001 | 偶然事件 |
| 國語 | cmn-001 | 偶然性 |
| 國語 | cmn-001 | 意外事件 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒu rán shì jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒu rán xing |
| Cymraeg | cym-000 | damwain |
| dansk | dan-000 | tilfælde |
| dansk | dan-000 | tilfældighed |
| dansk | dan-000 | uheld |
| dansk | dan-000 | ulykke |
| Deutsch | deu-000 | Schicksal |
| Deutsch | deu-000 | Unfall |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | Zufall |
| Deutsch | deu-000 | Zufälligkeit |
| eesti | ekk-000 | äpardus |
| eesti | ekk-000 | õnnetus |
| ελληνικά | ell-000 | ατυχήματα |
| ελληνικά | ell-000 | ατύχημα |
| ελληνικά | ell-000 | δυστύχημα |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | chance |
| English | eng-000 | coincidence |
| English | eng-000 | contingency |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | destiny |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | fortuity |
| English | eng-000 | incident |
| English | eng-000 | luck |
| English | eng-000 | mishap |
| English | eng-000 | occurrence |
| English | eng-000 | trouble |
| Esperanto | epo-000 | akcidento |
| Esperanto | epo-000 | hazardo |
| Esperanto | epo-000 | okazajo |
| Esperanto | epo-000 | okazaĵo |
| Esperanto | epo-000 | okazo |
| euskara | eus-000 | ezbehar |
| euskara | eus-000 | istripu |
| euskara | eus-000 | istripua |
| euskara | eus-000 | kasualitate |
| suomi | fin-000 | onnettomuus |
| suomi | fin-000 | sattuma |
| suomi | fin-000 | vahinko |
| français | fra-000 | accident |
| français | fra-000 | hasard |
| français | fra-000 | mésaventure |
| Gàidhlig | gla-000 | tuiteamas |
| Gaeilge | gle-000 | timpiste |
| galego | glg-000 | casualidade |
| galego | glg-000 | continxencia |
| हिन्दी | hin-000 | घटना |
| hrvatski | hrv-000 | nesreća |
| hrvatski | hrv-000 | slučaj |
| magyar | hun-000 | baleset |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպք |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահականություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | վթար |
| Ido | ido-000 | acidento |
| interlingua | ina-000 | accidente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecelakaan |
| íslenska | isl-000 | slys |
| íslenska | isl-000 | slysni |
| íslenska | isl-000 | uppákoma |
| íslenska | isl-000 | óhapp |
| italiano | ita-000 | accidente |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | disavventura |
| italiano | ita-000 | incidente |
| 日本語 | jpn-000 | じこ |
| 日本語 | jpn-000 | 事故 |
| ქართული | kat-000 | ავარია |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គ្រោះត្នាក់ |
| 한국어 | kor-000 | 우연성 |
| 한국어 | kor-000 | 우연한 일 |
| lietuvių | lit-000 | atsitiktinumas |
| lietuvių | lit-000 | įvykis |
| latviešu | lvs-000 | nelaime |
| latviešu | lvs-000 | neveiksme |
| македонски | mkd-000 | несреќа |
| teny malagasy | mlg-000 | loza |
| Nederlands | nld-000 | ongeluk |
| Nederlands | nld-000 | ongeval |
| bokmål | nob-000 | tilfeldighet |
| bokmål | nob-000 | uhell |
| bokmål | nob-000 | ulykke |
| Papiamentu | pap-000 | accidente |
| فارسی | pes-000 | اتفاق |
| فارسی | pes-000 | تصادف |
| فارسی | pes-000 | حادثه |
| polski | pol-000 | nieszczęście |
| polski | pol-000 | przypadek |
| polski | pol-000 | wypadek |
| português | por-000 | acidente |
| português | por-000 | coincidência |
| română | ron-000 | accident |
| română | ron-000 | nenorocire |
| русский | rus-000 | авария |
| русский | rus-000 | случай |
| русский | rus-000 | случайность |
| русский | rus-000 | удача |
| lingua siciliana | scn-000 | ncidenti |
| slovenčina | slk-000 | nehoda |
| slovenčina | slk-000 | náhoda |
| slovenščina | slv-000 | nezgoda |
| español | spa-000 | accidente |
| español | spa-000 | azar |
| español | spa-000 | contratiempo |
| español | spa-000 | percance |
| shqip | sqi-000 | aksidentale |
| shqip | sqi-000 | e papritur |
| shqip | sqi-000 | i rregullt |
| српски | srp-000 | незгода |
| svenska | swe-000 | malör |
| svenska | swe-000 | missöde |
| svenska | swe-000 | olycka |
| svenska | swe-000 | olyckshändelse |
| svenska | swe-000 | slump |
| svenska | swe-000 | tillfällighet |
| Tagalog | tgl-000 | aksidente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความบังเอิญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุบังเอิญ |
| Türkçe | tur-000 | aksilik |
| Türkçe | tur-000 | kaza |
| Türkçe | tur-000 | olay |
| Türkçe | tur-000 | rastlantı |
| Türkçe | tur-000 | tesadüf |
| українська | ukr-000 | аварія |
| українська | ukr-000 | випадковість |
| українська | ukr-000 | випадок |
| Buasi | val-000 | accident |
| Գրաբար | xcl-000 | դիպուած |
| ייִדיש | ydd-000 | עקסידענט |