| français | fra-000 |
| égalité devant la loi | |
| български | bul-000 | равенство пред закона |
| čeština | ces-000 | rovnost před zákonem |
| dansk | dan-000 | lighed for loven |
| Deutsch | deu-000 | Gleichheit vor dem Gesetz |
| eesti | ekk-000 | võrdsus seaduse ees |
| ελληνικά | ell-000 | ισότητα έναντι του νόμου |
| English | eng-000 | equality before the law |
| suomi | fin-000 | yhdenvertaisuus lain edessä |
| hrvatski | hrv-000 | jednakost pred zakonom |
| magyar | hun-000 | törvény előtti egyenlőség |
| italiano | ita-000 | eguaglianza davanti alla legge |
| italiano | ita-000 | uguaglianza davanti alla legge |
| italiano | ita-000 | uguaglianza di fronte alla legge |
| lietuvių | lit-000 | lygybė prieš įstatymą |
| latviešu | lvs-000 | vienlīdzība likuma priekšā |
| Nederlands | nld-000 | gelijkheid voor de wet |
| polski | pol-000 | równouprawnienie |
| polski | pol-000 | równość wobec prawa |
| português | por-000 | igualdade perante a lei |
| română | ron-000 | egalitate în fața legii |
| slovenčina | slk-000 | rovnosť pred zákonom |
| slovenščina | slv-000 | enakost pred zakonom |
| español | spa-000 | igualdad ante la ley |
| српски | srp-000 | једнакост пред законом |
| svenska | swe-000 | likhet inför lagen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเท่าเทียมกันทางกฎหมาย |