| català | cat-000 |
| escriptura | |
| Afrikaans | afr-000 | Skryfstelsel |
| toskërishte | als-000 | flete shkrim |
| toskërishte | als-000 | material i shkruar |
| toskërishte | als-000 | shkrim |
| العربية | arb-000 | تألِيف |
| العربية | arb-000 | تحْرِير |
| العربية | arb-000 | عمل كِتابِي |
| العربية | arb-000 | كِتابة |
| العربية | arb-000 | مادّة مكْتُوبة |
| العربية | arb-000 | وَثِيقَة |
| български | bul-000 | азбука |
| български | bul-000 | акт |
| български | bul-000 | документ |
| български | bul-000 | нотариален акт |
| български | bul-000 | писменост |
| български | bul-000 | писмо |
| català | cat-000 | acta |
| català | cat-000 | composició |
| català | cat-000 | escrit |
| català | cat-000 | lletra |
| català | cat-000 | sistema d’escriptura |
| 普通话 | cmn-000 | 文字 |
| 普通话 | cmn-000 | 转让契约 |
| 國語 | cmn-001 | 字 |
| 國語 | cmn-001 | 文字 |
| lingua corsa | cos-000 | scrittura |
| dansk | dan-000 | alfabet |
| dansk | dan-000 | script |
| dansk | dan-000 | skrift |
| dansk | dan-000 | skriftsystem |
| dansk | dan-000 | skøde |
| Deutsch | deu-000 | Handschrift |
| Deutsch | deu-000 | Schreibweise |
| Deutsch | deu-000 | Schrift |
| Deutsch | deu-000 | Schriftsystem |
| Deutsch | deu-000 | Urkunde |
| ελληνικά | ell-000 | γράψιμο |
| ελληνικά | ell-000 | γραφή |
| ελληνικά | ell-000 | διαδικασία γραψίματος |
| ελληνικά | ell-000 | συγγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | συγγραφικό επάγγελμα |
| ελληνικά | ell-000 | συμβολαιογραφική πράξη |
| ελληνικά | ell-000 | συμβόλαιο |
| ελληνικά | ell-000 | σύστημα γραφής |
| English | eng-000 | authorship |
| English | eng-000 | committal to writing |
| English | eng-000 | composition |
| English | eng-000 | deed |
| English | eng-000 | deed of conveyance |
| English | eng-000 | hand |
| English | eng-000 | handwriting |
| English | eng-000 | indenture |
| English | eng-000 | penning |
| English | eng-000 | piece of writing |
| English | eng-000 | script |
| English | eng-000 | title |
| English | eng-000 | writing |
| English | eng-000 | writing system |
| English | eng-000 | written material |
| Esperanto | epo-000 | skribo |
| Esperanto | epo-000 | skriboj |
| euskara | eus-000 | eskritura |
| euskara | eus-000 | idatzi |
| euskara | eus-000 | idazkera |
| euskara | eus-000 | idazketa |
| euskara | eus-000 | idazki |
| euskara | eus-000 | idazlan |
| euskara | eus-000 | letra |
| suomi | fin-000 | asiakirja |
| suomi | fin-000 | hallintatodistus |
| suomi | fin-000 | kirjailijantoiminta |
| suomi | fin-000 | kirjallinen materiaali |
| suomi | fin-000 | kirjoitettu teksti |
| suomi | fin-000 | kirjoittaminen |
| suomi | fin-000 | kirjoitus |
| suomi | fin-000 | kynäily |
| suomi | fin-000 | käsiala |
| suomi | fin-000 | käsikirjoitus |
| suomi | fin-000 | sopimus |
| suomi | fin-000 | välikirja |
| français | fra-000 | acte |
| français | fra-000 | acte notarié |
| français | fra-000 | action |
| français | fra-000 | besogne |
| français | fra-000 | composition |
| français | fra-000 | document |
| français | fra-000 | fait |
| français | fra-000 | geste |
| français | fra-000 | haut fait |
| français | fra-000 | main |
| français | fra-000 | manuscriture |
| français | fra-000 | pièce |
| français | fra-000 | rédaction |
| français | fra-000 | système d’écriture |
| français | fra-000 | titre |
| français | fra-000 | écrit |
| français | fra-000 | écriture |
| français | fra-000 | écriture manuelle |
| français | fra-000 | œuvre |
| galego | glg-000 | escrito |
| galego | glg-000 | escritura |
| galego | glg-000 | letra |
| galego | glg-000 | obra |
| עברית | heb-000 | חוזה |
| עברית | heb-000 | כתב |
| עברית | heb-000 | מסמך |
| עִברִית | heb-003 | חִבּוּר |
| עִברִית | heb-003 | חֹמֶר-כָּתוּב |
| עִברִית | heb-003 | כְּתִיבָה |
| עִברִית | heb-003 | כְּתַב-יָד |
| עִברִית | heb-003 | כְּתָב |
| hrvatski | hrv-000 | autorstvo |
| hrvatski | hrv-000 | isprava |
| hrvatski | hrv-000 | pisanje |
| hrvatski | hrv-000 | pisano stvaralaštvo |
| hrvatski | hrv-000 | pismeni uradak |
| hrvatski | hrv-000 | pismo |
| hrvatski | hrv-000 | rukopis |
| hrvatski | hrv-000 | tekst |
| hrvatski | hrv-000 | zapisivanje |
| magyar | hun-000 | oklevél |
| Ido | ido-000 | skribo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aksara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggubahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penulisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sijil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | skrip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulisan tangan |
| italiano | ita-000 | atto |
| italiano | ita-000 | atto notarile |
| italiano | ita-000 | autografo |
| italiano | ita-000 | calligrafia |
| italiano | ita-000 | carattere |
| italiano | ita-000 | contratto |
| italiano | ita-000 | grafia |
| italiano | ita-000 | mano |
| italiano | ita-000 | materiale scritto |
| italiano | ita-000 | scritto |
| italiano | ita-000 | scrittura |
| italiano | ita-000 | sistema di scrittura |
| 日本語 | jpn-000 | ペン |
| 日本語 | jpn-000 | ライティング |
| 日本語 | jpn-000 | 作文 |
| 日本語 | jpn-000 | 執筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 墨跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 墨蹟 |
| 日本語 | jpn-000 | 字 |
| 日本語 | jpn-000 | 年期奉公 |
| 日本語 | jpn-000 | 手 |
| 日本語 | jpn-000 | 手書 |
| 日本語 | jpn-000 | 手書き |
| 日本語 | jpn-000 | 手跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 手蹟 |
| 日本語 | jpn-000 | 撰述 |
| 日本語 | jpn-000 | 文字 |
| 日本語 | jpn-000 | 文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 文章 |
| 日本語 | jpn-000 | 文筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 書 |
| 日本語 | jpn-000 | 書きもの |
| 日本語 | jpn-000 | 書き物 |
| 日本語 | jpn-000 | 書き込み |
| 日本語 | jpn-000 | 書字 |
| 日本語 | jpn-000 | 書物 |
| 日本語 | jpn-000 | 書込み |
| 日本語 | jpn-000 | 権利書 |
| 日本語 | jpn-000 | 物書 |
| 日本語 | jpn-000 | 物書き |
| 日本語 | jpn-000 | 筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆致 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆蹟 |
| 日本語 | jpn-000 | 肉筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 著 |
| 日本語 | jpn-000 | 著作 |
| 日本語 | jpn-000 | 著述 |
| 日本語 | jpn-000 | 表記 |
| 日本語 | jpn-000 | 資料 |
| ქართული | kat-000 | ხელწერა |
| қазақ | kaz-000 | жазу |
| монгол | khk-000 | бичиг |
| كورمانجى | kmr-002 | دهسوخهت |
| Ladino | lad-001 | escritura |
| latine | lat-000 | scriptura |
| македонски | mkd-000 | договор |
| македонски | mkd-000 | поседовен лист |
| македонски | mkd-000 | тапија |
| reo Māori | mri-000 | tīti |
| Nederlands | nld-000 | akte |
| Nederlands | nld-000 | handschrift |
| Nederlands | nld-000 | oorkonde |
| Nederlands | nld-000 | schrift |
| Nederlands | nld-000 | schriftsysteem |
| Nederlands | nld-000 | schrijfwijze |
| nynorsk | nno-000 | alfabet |
| nynorsk | nno-000 | skrift |
| nynorsk | nno-000 | skøyte |
| bokmål | nob-000 | alfabet |
| bokmål | nob-000 | håndskrift |
| bokmål | nob-000 | skjøte |
| bokmål | nob-000 | skrift |
| occitan | oci-000 | escriptura |
| occitan | oci-000 | escritura |
| فارسی | pes-000 | اصل |
| فارسی | pes-000 | تالیف و تصنیف |
| فارسی | pes-000 | دستخط |
| فارسی | pes-000 | سند |
| فارسی | pes-000 | قباله |
| فارسی | pes-000 | نوشته |
| فارسی | pes-000 | کار |
| فارسی | pes-000 | کردار |
| polski | pol-000 | charakter pisma |
| polski | pol-000 | dukt |
| polski | pol-000 | napisanie |
| polski | pol-000 | pismo |
| polski | pol-000 | piśmiennictwo |
| português | por-000 | Escrita |
| português | por-000 | ato |
| português | por-000 | ato heróico |
| português | por-000 | autoria |
| português | por-000 | caligrafia |
| português | por-000 | contrato |
| português | por-000 | documentos |
| português | por-000 | escrita |
| português | por-000 | escritura |
| português | por-000 | escritura pública |
| português | por-000 | feito notável |
| português | por-000 | sistema de escrita |
| русский | rus-000 | акт |
| русский | rus-000 | докуме́нт |
| русский | rus-000 | письменность |
| संस्कृतम् | san-000 | हस्त |
| Koyraboro senni | ses-000 | hantumi |
| slovenščina | slv-000 | pisanje |
| slovenščina | slv-000 | pisava |
| slovenščina | slv-000 | pisno delo |
| slovenščina | slv-000 | posestni list |
| slovenščina | slv-000 | potrdilo o lastništvu |
| slovenščina | slv-000 | rokopis |
| davvisámegiella | sme-000 | čállin |
| español | spa-000 | acta |
| español | spa-000 | composición |
| español | spa-000 | escrito |
| español | spa-000 | escritura |
| español | spa-000 | letra |
| español | spa-000 | sistema de escritura |
| español | spa-000 | título |
| sardu | srd-000 | iscritura |
| svenska | swe-000 | handstil |
| svenska | swe-000 | piktur |
| svenska | swe-000 | skrift |
| svenska | swe-000 | skriftsystem |
| தமிழ் | tam-000 | எழுத்து முறைமை |
| తెలుగు | tel-000 | ఒప్పందం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียนหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแต่งหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบการเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือเขียนหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือสำคัญที่เป็นคู่ฉบับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฉนด |
| Türkçe | tur-000 | senet |
| Türkçe | tur-000 | vesika |
| українська | ukr-000 | письмо |
| oʻzbek | uzn-000 | yozuv |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggubahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penulisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sijil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | skrip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | surat ikatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulisan tangan |
