| català | cat-000 |
| habilitat manual | |
| Deutsch | deu-000 | Handfertigkeit |
| English | eng-000 | manual skill |
| euskara | eus-000 | esku-trebetasuna |
| français | fra-000 | dextérité |
| galego | glg-000 | habilidade manual |
| italiano | ita-000 | abilità manuale |
| português | por-000 | destreza manual |
| español | spa-000 | habilidad manual |