| Deutsch | deu-000 |
| inaktiv | |
| Afrikaans | afr-000 | inert |
| Afrikaans | afr-000 | traag |
| العربية | arb-000 | غير نشط |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mlan |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অচল |
| български | bul-000 | латентен |
| български | bul-000 | неактивен |
| български | bul-000 | спящ |
| català | cat-000 | inactiu |
| català | cat-000 | inert |
| català | cat-000 | latent |
| čeština | ces-000 | inaktivní |
| čeština | ces-000 | inertní |
| čeština | ces-000 | neaktivní |
| čeština | ces-000 | nehybný |
| čeština | ces-000 | nečinný |
| 普通话 | cmn-000 | 休眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 无生命 |
| 普通话 | cmn-000 | 消极 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡眠状态 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 非活动的 |
| 國語 | cmn-001 | 休眠 |
| 國語 | cmn-001 | 消極 |
| 國語 | cmn-001 | 無生命 |
| 國語 | cmn-001 | 睡眠狀態 |
| 國語 | cmn-001 | 遲頓 |
| 國語 | cmn-001 | 非使用中 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi2 dun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 sheng1 ming4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú shēng ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao1 ji2 |
| dansk | dan-000 | inaktiv |
| dansk | dan-000 | uvirksom |
| Deutsch | deu-000 | apathisch |
| Deutsch | deu-000 | brachliegend |
| Deutsch | deu-000 | inert |
| Deutsch | deu-000 | lasch |
| Deutsch | deu-000 | passiv |
| Deutsch | deu-000 | schlafend |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| Deutsch | deu-000 | unbeschäftigt |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| Deutsch | deu-000 | unwirksam |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | spicy |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | ανενεργός |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμώμενος |
| English | eng-000 | dormant |
| English | eng-000 | inactiv |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | nonactive |
| English | eng-000 | nonmoving |
| English | eng-000 | unactive |
| Esperanto | epo-000 | inerta |
| Esperanto | epo-000 | neagema |
| Esperanto | epo-000 | neaktiva |
| euskara | eus-000 | bizigabe |
| euskara | eus-000 | inaktibo |
| suomi | fin-000 | horroksessa oleva |
| suomi | fin-000 | inertti |
| suomi | fin-000 | jähmeä |
| suomi | fin-000 | liikuntakyvytön |
| suomi | fin-000 | passiiviinen |
| français | fra-000 | dormant |
| français | fra-000 | endormi |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | oisif |
| Gàidhlig | gla-000 | dìomhair |
| galego | glg-000 | inerte |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inertan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | инертан |
| עברית | heb-000 | לא פעיל |
| hrvatski | hrv-000 | inertnih |
| hrvatski | hrv-000 | inertno |
| hrvatski | hrv-000 | ne podržava gorenje |
| magyar | hun-000 | inaktív |
| magyar | hun-000 | indifferens |
| magyar | hun-000 | inert |
| արևելահայերեն | hye-000 | անշարժուն |
| Ido | ido-000 | inerta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa daya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbengkalai |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| 日本語 | jpn-000 | つまらない |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止中 |
| 日本語 | jpn-000 | 休眠中 |
| 日本語 | jpn-000 | 非アクティブ |
| кыргыз | kir-000 | активдүү эмес |
| 한국어 | kor-000 | 비활성(의) |
| 한국어 | kor-000 | 원만한 |
| 한국어 | kor-000 | 활발하지 못한 |
| 한국어 | kor-000 | 활성이 없는 |
| ລາວ | lao-000 | ບໍ່ໃຊ້ການ |
| lietuvių | lit-000 | neaktyvusis |
| latviešu | lvs-000 | inerts |
| македонски | mkd-000 | неактивен |
| reo Māori | mri-000 | houtete |
| reo Māori | mri-000 | hōngoingoi |
| Nederlands | nld-000 | bewegingloos |
| Nederlands | nld-000 | energieloos |
| Nederlands | nld-000 | inactief |
| Nederlands | nld-000 | onwerkzaam |
| Nederlands | nld-000 | traag |
| bokmål | nob-000 | inaktiv |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ناچارند |
| فارسی | pes-000 | غیر فعال |
| polski | pol-000 | bezczynny |
| polski | pol-000 | bezwładny |
| polski | pol-000 | nieaktywny |
| português | por-000 | anérgico |
| português | por-000 | dormente |
| português | por-000 | em repouso |
| português | por-000 | inactivo |
| português | por-000 | inativo |
| português | por-000 | inerte |
| português | por-000 | ocioso |
| português | por-000 | passivo |
| română | ron-000 | inactiv |
| română | ron-000 | suspendat |
| русский | rus-000 | безде́йствующий |
| русский | rus-000 | бездействующий |
| русский | rus-000 | бездеятельный |
| русский | rus-000 | инертный |
| русский | rus-000 | лате́нтный |
| русский | rus-000 | неакти́вный |
| русский | rus-000 | неактивный |
| русский | rus-000 | неде́йствующий |
| русский | rus-000 | нейтральный |
| русский | rus-000 | спя́щий |
| русский | rus-000 | усну́вший |
| slovenčina | slk-000 | inertný |
| slovenčina | slk-000 | neaktívny |
| slovenčina | slk-000 | nečinný |
| slovenščina | slv-000 | neaktiven |
| español | spa-000 | en reposo |
| español | spa-000 | inactivo |
| español | spa-000 | latente |
| svenska | swe-000 | inaktiv |
| svenska | swe-000 | inert |
| தமிழ் | tam-000 | செயற்படா |
| татарча | tat-001 | нәактив |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อยชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหงาหงอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีปฏิกิริยาโต้ตอบ ไม่มีฤทธิ์ทางยา |
| Türkçe | tur-000 | Internet Araçları |
| Türkçe | tur-000 | aktif değil |
| Türkçe | tur-000 | etkinlik göstermeyen |
| Türkçe | tur-000 | çalışmıyor |
| українська | ukr-000 | неактивний |
| українська | ukr-000 | нейтральний |
| اردو | urd-000 | غیر فعال |
| tiếng Việt | vie-000 | không tích cực |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tak aktif |
