| português | por-000 |
| mãe solteira | |
| català | cat-000 | mare soltera |
| Deutsch | deu-000 | ledige Mutter |
| English | eng-000 | unmarried mother |
| English | eng-000 | unwed mother |
| euskara | eus-000 | ama ezkongabea |
| français | fra-000 | mère célibataire |
| galego | glg-000 | nai solteira |
| italiano | ita-000 | madre nubile |
| español | spa-000 | madre soltera |