| português | por-000 |
| gira-discos | |
| català | cat-000 | tocadiscs |
| Deutsch | deu-000 | Grammophon |
| English | eng-000 | gramophone |
| euskara | eus-000 | disko jogailua |
| français | fra-000 | électrophone |
| galego | glg-000 | tocadiscos |
| italiano | ita-000 | giradischi |
| español | spa-000 | tocadiscos |