| euskara | eus-000 |
| tolerantzia | |
| العربية | arb-000 | تسامح |
| العربية | arb-000 | تسامُح |
| luenga aragonesa | arg-000 | tolerancia |
| asturianu | ast-000 | tolerancia |
| беларуская | bel-000 | талерантнасць |
| català | cat-000 | permissivitat |
| català | cat-000 | tolerància |
| čeština | ces-000 | snášenlivost |
| čeština | ces-000 | tolerance |
| 國語 | cmn-001 | 器 |
| Deutsch | deu-000 | Duldung |
| Deutsch | deu-000 | Toleranz |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | toleranca |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tolerantnosć |
| ελληνικά | ell-000 | ανεκτικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ανοχή |
| ελληνικά | ell-000 | διαλλακτικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | επιείκεια |
| ελληνικά | ell-000 | μακροθυμία |
| English | eng-000 | acceptance |
| English | eng-000 | broad-mindedness |
| English | eng-000 | indulgence |
| English | eng-000 | permissiveness |
| English | eng-000 | sufferance |
| English | eng-000 | tolerance |
| English | eng-000 | toleration |
| Esperanto | epo-000 | toleremo |
| Esperanto | epo-000 | tolero |
| suomi | fin-000 | avaramielisyys |
| suomi | fin-000 | ennakkoluulottomuus |
| suomi | fin-000 | kestävyys |
| suomi | fin-000 | suvaitsevaisuus |
| français | fra-000 | acceptation |
| français | fra-000 | dépassement |
| français | fra-000 | permissivité |
| français | fra-000 | tolérance |
| galego | glg-000 | tolerancia |
| עִברִית | heb-003 | מַתִּירָנוּת |
| hrvatski | hrv-000 | podnošenje |
| hrvatski | hrv-000 | snošljivost |
| hrvatski | hrv-000 | tolerancija |
| hrvatski | hrv-000 | toleriranje |
| hrvatski | hrv-000 | trpeljivost |
| interlingua | ina-000 | tolerantia |
| interlingua | ina-000 | toleration |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketahanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | toleransi |
| italiano | ita-000 | larghezza di vedute |
| italiano | ita-000 | permissivismo |
| italiano | ita-000 | permissività |
| italiano | ita-000 | sopportazione |
| italiano | ita-000 | tolleranza |
| 日本語 | jpn-000 | トレランス |
| 日本語 | jpn-000 | 了簡 |
| 日本語 | jpn-000 | 了見 |
| 日本語 | jpn-000 | 公差 |
| 日本語 | jpn-000 | 包容力 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛大 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛容 |
| 日本語 | jpn-000 | 我慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 抵抗力 |
| 日本語 | jpn-000 | 料簡 |
| 日本語 | jpn-000 | 耐性 |
| 日本語 | jpn-000 | 雅量 |
| 한국어 | kor-000 | 관용 |
| 한국어 | kor-000 | 묵허 |
| فارسی | pes-000 | تحمل |
| فارسی | pes-000 | رضایت ضمنی |
| فارسی | pes-000 | مدارا |
| polski | pol-000 | permisywność |
| polski | pol-000 | pobłażanie |
| polski | pol-000 | tolerancja |
| polski | pol-000 | tolerancyjność |
| português | por-000 | tolerância |
| русский | rus-000 | терпимость |
| русский | rus-000 | толерантность |
| slovenčina | slk-000 | tolerancia |
| slovenčina | slk-000 | znášanlivosť |
| slovenščina | slv-000 | permisivnost |
| slovenščina | slv-000 | sprejemanje |
| slovenščina | slv-000 | strpnost |
| slovenščina | slv-000 | toleranca |
| slovenščina | slv-000 | toleriranje |
| español | spa-000 | conformidad |
| español | spa-000 | tolerancia |
| svenska | swe-000 | tolerans |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยอมรับความคิดเห็นของผู้อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอดกลั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอดทน |
| Türkçe | tur-000 | müsamaha |
| українська | ukr-000 | толерантність |
| ייִדיש | ydd-000 | טאָלעראַנציע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketahanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | toleransi |