| magyar | hun-000 |
| nemes | |
| Aguaruna | agr-000 | ʼiman |
| агъул чӀал | agx-001 | асуллу |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | экье-кьиби гведаве |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гІамал шодав |
| toskërishte | als-000 | bu’yar |
| toskërishte | als-000 | fis’nik |
| Englisce sprǣc | ang-000 | eorl |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æθeling |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | узден |
| Муни | ani-001 | узденав |
| аршаттен чIат | aqc-001 | магІани-дина итту |
| العربية | arb-000 | شرِيف |
| العربية | arb-000 | كَرِيم |
| العربية | arb-000 | نبيل |
| العربية | arb-000 | نبِيل |
| Mapudungun | arn-000 | ɨl̯men̯ |
| Na’vi | art-011 | nawm |
| LWT Code | art-257 | 19.36 |
| авар мацӀ | ava-000 | ракІ гІатІидав |
| авар андалал | ava-001 | ракІ бацІцІадаб |
| авар антсух | ava-002 | къадруяв |
| авар батлух | ava-003 | ракІ бацІада |
| авар гид | ava-004 | ракІ гІатІидав |
| авар карах | ava-005 | ракІ гІатІидав |
| авар кусур | ava-006 | сикІав |
| авар закатали | ava-007 | инсанав |
| Ayoreo | ayo-000 | aʼtaai |
| Ayoreo | ayo-000 | aʼtee |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | алиҹәнаб |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәрд |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәҹиб |
| терекеме | azj-003 | мубарек |
| Будад мез | bdk-001 | асиллу |
| Будад мез | bdk-001 | къейрет |
| Будад мез | bdk-001 | мерд |
| беларуская | bel-000 | велікадушны |
| беларуская | bel-000 | высакародны |
| беларуская | bel-000 | шляхетны |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хьоов |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | ламуслъи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | яхІлъи |
| brezhoneg | bre-000 | nobl |
| bălgarski ezik | bul-001 | aristokrát |
| bălgarski ezik | bul-001 | blagoródnik |
| Nivaclé | cag-000 | ni taɔklaxa |
| Nivaclé | cag-000 | tančaʔnxay |
| català | cat-000 | noble |
| català | cat-000 | sublim |
| čeština | ces-000 | ušlechtilý |
| čeština | ces-000 | velkomyslný |
| čeština | ces-000 | vznešený |
| čeština | ces-000 | šlechtic |
| нохчийн мотт | che-000 | дика |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | дик |
| Mari | chm-001 | ðβoʼr̃ʸan |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | boljarinŭ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | баркамал |
| 普通话 | cmn-000 | 崇高 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵族 |
| 普通话 | cmn-000 | 高尚 |
| 普通话 | cmn-000 | 高贵 |
| 國語 | cmn-001 | 崇高 |
| 國語 | cmn-001 | 貴族 |
| 國語 | cmn-001 | 高尚 |
| 國語 | cmn-001 | 高貴 |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nu kuliyaʔ taʔa |
| Cymraeg | cym-000 | pendefig |
| Cymraeg | cym-000 | uchelwr |
| dansk | dan-000 | adelig |
| dansk | dan-000 | adelsmand |
| dansk | dan-000 | sublim |
| дарган мез | dar-000 | уркІи гІяхІси |
| дарган мез | dar-000 | чихъти адабла |
| хайдакь | dar-001 | хІялалкай |
| гӀугъбуган | dar-002 | узданзив |
| муира | dar-003 | хІялалил |
| ицIари | dar-004 | уркІичивци |
| цез мец | ddo-000 | игу |
| сагадин | ddo-003 | игу |
| Deutsch | deu-000 | Adelige |
| Deutsch | deu-000 | Adeliger |
| Deutsch | deu-000 | Adlige |
| Deutsch | deu-000 | Adliger |
| Deutsch | deu-000 | Aristokrat |
| Deutsch | deu-000 | Edelfrau |
| Deutsch | deu-000 | Edelmann |
| Deutsch | deu-000 | Wohlgeboren |
| Deutsch | deu-000 | adel |
| Deutsch | deu-000 | adelig |
| Deutsch | deu-000 | adlig |
| Deutsch | deu-000 | adligen Geblüts |
| Deutsch | deu-000 | bedeutend |
| Deutsch | deu-000 | blaublütig |
| Deutsch | deu-000 | edel |
| Deutsch | deu-000 | edelmütig |
| Deutsch | deu-000 | erhaben |
| Deutsch | deu-000 | grossartig |
| Deutsch | deu-000 | hehr |
| Deutsch | deu-000 | nobel |
| Deutsch | deu-000 | sublim |
| Deutsch | deu-000 | von edler Herkunft |
| Deutsch | deu-000 | vornehm |
| eesti | ekk-000 | aadlik |
| eesti | ekk-000 | aatelik |
| eesti | ekk-000 | suur |
| eesti | ekk-000 | üllas |
| ελληνικά | ell-000 | άριστος |
| ελληνικά | ell-000 | αριστοκράτης |
| ελληνικά | ell-000 | αριστοκρατικός |
| ελληνικά | ell-000 | ευγενής |
| Ellinika | ell-003 | evɣe’nis |
| English | eng-000 | aristocrat |
| English | eng-000 | esquire |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | grand |
| English | eng-000 | great |
| English | eng-000 | ingenuous |
| English | eng-000 | large |
| English | eng-000 | noble |
| English | eng-000 | nobleman |
| English | eng-000 | patrician |
| English | eng-000 | peer |
| English | eng-000 | sublime |
| Englisch | enm-000 | noble |
| Esperanto | epo-000 | nobela |
| Esperanto | epo-000 | nobelo |
| Esperanto | epo-000 | nobla |
| 'eüṣkara | eus-002 | ai’tuen’ṣeme |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’nuble |
| suomi | fin-000 | aatelinen |
| suomi | fin-000 | jalo |
| suomi | fin-000 | pääri |
| suomi | fin-000 | ylevä |
| suomi | fin-000 | ylhäinen |
| suomi | fin-000 | ylväs |
| français | fra-000 | aristocrate |
| français | fra-000 | aristocratique |
| français | fra-000 | de haute qualité |
| français | fra-000 | généreux |
| français | fra-000 | loyal |
| français | fra-000 | magnanime |
| français | fra-000 | noble |
| français | fra-000 | pair |
| français | fra-000 | racé |
| français | fra-000 | sublime |
| français | fra-000 | écuyer |
| Frysk | fry-000 | eal |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ракІва леми |
| гьинузас мец | gin-001 | тавакалав |
| Gàidhlig | gla-000 | allail |
| Gàidhlig | gla-000 | flathail |
| Gàidhlig | gla-000 | miathail |
| Gàidhlig | gla-000 | mòrdha |
| Gàidhlig | gla-000 | uasal |
| Gàidhlig | gla-000 | òirdheirc |
| Gaeilge | gle-000 | uasal |
| galego | glg-000 | nobre |
| diutsch | gmh-000 | edelherre |
| diutsch | gmh-000 | edelman |
| diutisk | goh-000 | adal-līh |
| diutisk | goh-000 | adel |
| diutisk | goh-000 | edil-degan |
| diutisk | goh-000 | edili |
| diutisk | goh-000 | ediling |
| diutisk | goh-000 | man fone gi-edele |
| diutisk | goh-000 | tugedīg |
| Gutiska razda | got-002 | manna godakunds |
| Hellēnikḗ | grc-001 | euge’nēs |
| Hellēnikḗ | grc-001 | gen’naios |
| avañeʼẽ | gug-000 | aŋaturã |
| avañeʼẽ | gug-000 | maraŋatu |
| Hausa | hau-000 | bafada |
| Hausa | hau-000 | maimartaba |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aliʻi |
| Српскохрватски | hbs-000 | у̀звӣшен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plemić |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plemènit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plȅmkinja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plȅmīć |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùzvīšen |
| עברית | heb-000 | אציל |
| עברית | heb-000 | יקר רוח |
| עברית | heb-000 | נאצל |
| hiMxI | hin-004 | SrImAna |
| nešili | hit-000 | antuwasalli- |
| nešili | hit-000 | nakki- |
| nešili | hit-000 | tuhkanti- |
| magyar | hun-000 | előkelő |
| magyar | hun-000 | nagy |
| гьонкьос мыц | huz-001 | кІотІу |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազնիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազնվական |
| արևելահայերեն | hye-000 | էսկվայր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեհ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեհանձն |
| arevelahayeren | hye-002 | aznvakˀan |
| hyw-001 | aznvagan | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang terhormat |
| italiano | ita-000 | nobile |
| italiano | ita-000 | pari |
| italiano | ita-000 | vossignoria |
| Patwa | jam-000 | nʊɔbl |
| 日本語 | jpn-000 | 偉い |
| 日本語 | jpn-000 | 崇高 |
| 日本語 | jpn-000 | 立派 |
| 日本語 | jpn-000 | 華族 |
| 日本語 | jpn-000 | 貴族 |
| 日本語 | jpn-000 | 高邁 |
| бежкьа миц | kap-000 | иман гаьгьийо |
| ქართული | kat-000 | დიდგვაროვანი |
| ქართული | kat-000 | დიდებული |
| ქართული | kat-000 | დიდსულოვანი |
| ქართული | kat-000 | თავადი |
| ქართული | kat-000 | კეთილშობილი |
| ქართული | kat-000 | სულგრძელი |
| ქართული | kat-000 | წარჩინებული |
| Kaingáng | kgp-000 | ũn məŋ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អភិជន |
| каьтш мицI | kjj-001 | къирйаьтти |
| 한국어 | kor-000 | 귀하 |
| 한국어 | kor-000 | 숭고한 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | иман идаб |
| токитин | kpt-003 | хьолъири гигьидув |
| Komi | kpv-001 | dvor̃yanin |
| къумукъ тил | kum-000 | асил |
| къумукъ тил | kum-000 | къылыкълы |
| багвалинский язык | kva-001 | нуридаб |
| latine | lat-000 | nobilis |
| latine | lat-000 | nōbilis |
| latine | lat-000 | patricius |
| latine | lat-000 | pulcher |
| лакку маз | lbe-000 | уздансса |
| лезги чӀал | lez-000 | акьуллу |
| лезги чӀал | lez-000 | игьтийатлу |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | мергьйаматІлу |
| куба | lez-004 | игьтийатлу |
| lietuvių | lit-000 | bajõras |
| lietuvių | lit-000 | didìkas |
| latviešu | lvs-000 | augstmanis |
| latviešu | lvs-000 | dižciltīgs |
| македонски | mkd-000 | благороден |
| македонски | mkd-000 | благородник |
| македонски | mkd-000 | великодостојник |
| македонски | mkd-000 | велможа |
| македонски | mkd-000 | возвишен |
| эрзянь кель | myv-000 | мастачей |
| erzänj kelj | myv-001 | činʸaz |
| Nederlands | nld-000 | adellijk |
| Nederlands | nld-000 | adellijke |
| Nederlands | nld-000 | aristocraat |
| Nederlands | nld-000 | edel |
| Nederlands | nld-000 | edele |
| Nederlands | nld-000 | edelman |
| Nederlands | nld-000 | eervol |
| Nederlands | nld-000 | fatsoenlijk |
| Nederlands | nld-000 | groots |
| Nederlands | nld-000 | nobel |
| bokmål | nob-000 | edel |
| ногай тили | nog-000 | асыллык |
| ногай тили | nog-000 | намыслылык |
| norskr | non-000 | oðlingr |
| Arāmît | oar-000 | rabbā |
| Arāmît | oar-000 | rabrbā ̃ rawrbā |
| فارسی | pes-000 | شریف |
| فارسی | pes-000 | نجیبزاده |
| Farsi | pes-002 | šærif |
| Polci | plj-000 | daŋ mbaam |
| polski | pol-000 | par |
| polski | pol-000 | szlachcic |
| polski | pol-000 | szlachetny |
| polski | pol-000 | wzniosły |
| português | por-000 | generoso |
| português | por-000 | grande |
| português | por-000 | grandioso |
| português | por-000 | magnânimo |
| português | por-000 | nobre |
| português | por-000 | par |
| português | por-000 | sublime |
| Rapanui | rap-000 | hônui |
| Rapanui | rap-000 | ʔariki |
| Romani čhib | rom-000 | boyari |
| română | ron-000 | aristocrat |
| română | ron-000 | nobil |
| Rotuman | rtm-000 | tok ne hanua |
| русский | rus-000 | аристокра́т |
| русский | rus-000 | аристокра́тка |
| русский | rus-000 | аристократический |
| русский | rus-000 | благоро́дный |
| русский | rus-000 | благородный |
| русский | rus-000 | вели́чественный |
| русский | rus-000 | великодушный |
| русский | rus-000 | возвы́шенный |
| русский | rus-000 | дворя́нка |
| русский | rus-000 | дворяни́н |
| русский | rus-000 | дворянин |
| русский | rus-000 | дворянский |
| русский | rus-000 | пэр |
| русский | rus-000 | эсквайр |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | асыл ад |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | насыл ад |
| saṃskṛtam | san-001 | kulīna- |
| saṃskṛtam | san-001 | mahā-kula- |
| Goídelc | sga-000 | aire |
| Goídelc | sga-000 | flaith |
| Goídelc | sga-000 | māl |
| davvisámegiella | sme-000 | adellɑš |
| davvisámegiella | sme-000 | adelolmmai |
| español | spa-000 | acompañante |
| español | spa-000 | escudero |
| español | spa-000 | noble |
| español | spa-000 | par |
| español | spa-000 | sublime |
| shqip | sqi-000 | fisnik |
| svenska | swe-000 | adels-man |
| svenska | swe-000 | adelsdam |
| svenska | swe-000 | adelsman |
| svenska | swe-000 | mäktig |
| svenska | swe-000 | nobel |
| svenska | swe-000 | pär |
| svenska | swe-000 | väpnare |
| svenska | swe-000 | ädel |
| svenska | swe-000 | ädling |
| табасаран чӀал | tab-000 | камаллу |
| табасаран чӀал | tab-000 | рягьимлу |
| ханаг | tab-002 | камаллу |
| ханаг | tab-002 | марцци йикІ аюр |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำที่ใช้เติมหลังนามสกุลสุภาพบุรุษในเวลาเขียนจดหมายใช้อักษรย่อว่าEsq. |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีตำแหน่งต่ำกว่าอัศวินชั้นหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับใช้อัศวิน |
| идараб мицци | tin-001 | гьо̄б тагьибелІа |
| идараб мицци | tin-001 | ракІва бац̄айав |
| Lingít | tli-000 | aanyádi |
| Lingít | tli-000 | aanyátxˀi |
| lea fakatonga | ton-000 | nōpele |
| тати | ttt-000 | гІəсуьллуь |
| Türkçe | tur-000 | asil |
| Türkçe | tur-000 | asilzâde |
| Türkçe | tur-000 | lord |
| Türkçe | tur-000 | soylu |
| удин муз | udi-001 | шел |
| udmurt kyl | udm-001 | dvor̃ʸanʸin |
| українська | ukr-000 | есквайр |
| Waurá | wau-000 | amu-nau-piya |
| yidish | ydd-001 | adlman |
| yidish | ydd-001 | porec |