| magyar | hun-000 |
| nem hajlandó | |
| беларуская | bel-000 | зацінацца |
| беларуская | bel-000 | упарціцца |
| беларуская | bel-000 | упірацца |
| čeština | ces-000 | neochotný |
| 普通话 | cmn-000 | 懒得 |
| 國語 | cmn-001 | 懶得 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn de |
| Deutsch | deu-000 | bei seiner Meinung bleiben |
| Deutsch | deu-000 | dickköpfig sein |
| Deutsch | deu-000 | halsstarrig sein |
| Deutsch | deu-000 | sich versteifen |
| English | eng-000 | disinclined |
| English | eng-000 | sweer |
| Esperanto | epo-000 | malinklina |
| Esperanto | epo-000 | malinklini |
| Esperanto | epo-000 | obstini |
| français | fra-000 | peu disposé |
| français | fra-000 | rechigner |
| français | fra-000 | renâcler |
| français | fra-000 | répugner |
| français | fra-000 | s’entêter |
| français | fra-000 | s’obstiner |
| magyar | hun-000 | idegenkedik |
| magyar | hun-000 | makacskodik |
| magyar | hun-000 | nem hajlamos |
| magyar | hun-000 | visszariad |
| italiano | ita-000 | riluttante |
| 한국어 | kor-000 | 내키지 않는 |
| Nederlands | nld-000 | afkerig |
| Nederlands | nld-000 | koppig volhouden |
| Nederlands | nld-000 | met tegenzin |
| Nederlands | nld-000 | niet geneigd |
| Nederlands | nld-000 | ongenegen |
| Nederlands | nld-000 | onwillig |
| bokmål | nob-000 | utilbøyelig |
| português | por-000 | obstinar |
| русский | rus-000 | стоять на своём |
| русский | rus-000 | упорствовать |
| русский | rus-000 | упрямствовать |
| svenska | swe-000 | envisas |
| svenska | swe-000 | obenägen |
| Türkçe | tur-000 | meyilsiz |