| Runyankore | nyn-000 |
| kuhinduka | |
| Bende | bdp-000 | hinduka |
| Bende | bdp-000 | kuhinduka |
| Ekibena | bez-000 | kuseeduka |
| Ekibena | bez-000 | seeduka |
| Bondei | bou-000 | kituka |
| Bondei | bou-000 | kukituka |
| Bonde | bou-001 | hituka |
| Bonde | bou-001 | kuhituka |
| Rukiga | cgg-000 | hinduka |
| Rukiga | cgg-000 | kuhinduka |
| Chuka | cuh-000 | kuthiururuka |
| Chuka | cuh-000 | thiururuka |
| Kwere | cwe-000 | hinduka |
| Kwere | cwe-000 | kuhinduka |
| Kitaita | dav-000 | galuka |
| Kitaita | dav-000 | kugaluka |
| Doe | doe-000 | geuka |
| Kĩembu | ebu-000 | gariUka |
| Kĩembu | ebu-000 | kUgariUka |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | turn round |
| Fipa | fip-000 | senuka |
| Fipa | fip-000 | ukusenuka |
| Ekegusii | guz-000 | goonchora |
| Ekegusii | guz-000 | onchora |
| Gwere | gwr-000 | kukyuka |
| Gwere | gwr-000 | kyuka |
| Hangaza | han-000 | hindukira |
| Hangaza | han-000 | kuhindukira |
| Ha | haq-000 | hindukila |
| Ha | haq-000 | uguhindukila |
| Haya | hay-000 | hinduka |
| Haya | hay-000 | kuhinduka |
| Hehe | heh-000 | pituka |
| Hehe | heh-000 | ukupituka |
| Ikizu | ikz-000 | igarora |
| Ikizu | ikz-000 | kuigarora |
| Sizaki | ikz-001 | ichora |
| Sizaki | ikz-001 | okwichora |
| Jita | jit-000 | duka |
| Jita | jit-000 | induka |
| Kimachame | jmc-000 | iinduka |
| Kimachame | jmc-000 | nduka |
| Kibosho | jmc-001 | iwereka |
| Kibosho | jmc-001 | wereka |
| Kĩkamba | kam-000 | kUvIndUka |
| Kĩkamba | kam-000 | vIndUka |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUthyUUka |
| Kamba Kitui | kam-001 | thyUUka |
| Kami | kcu-000 | geluka |
| Kami | kcu-000 | kugeluka |
| Kutu | kdc-000 | hinduka |
| Chimakonde | kde-000 | kupindikuka |
| Chimakonde | kde-000 | pindikuka |
| Maviha | kde-001 | kuseleuka |
| Maviha | kde-001 | seleuka |
| Kerewe | ked-000 | kulunduka |
| Kerewe | ked-000 | lunduka |
| Gĩkũyũ | kik-000 | cenjia |
| Kimbu | kiv-000 | galuxa |
| Kisi | kiz-000 | kusanuka |
| Kisi | kiz-000 | sanuka |
| Kishambaa | ksb-000 | hituka |
| Kishambaa | ksb-000 | kuhituka |
| Kuria | kuj-000 | ihonchora |
| Kuria | kuj-000 | ukuihonchora |
| Kuria Tarime | kuj-001 | ihonchora |
| Kuria Tarime | kuj-001 | ukwihonchora |
| Kwaya | kya-000 | geuka |
| Kwaya | kya-000 | ukugeuka |
| Kɨlaangi | lag-000 | alanduka |
| Kɨlaangi | lag-000 | kwalanduka |
| Lambya | lai-000 | chenja |
| Lambya | lai-000 | ukuchenja |
| Oluganda | lug-000 | kukyuka |
| Oluganda | lug-000 | kyuka |
| Oluluyia | luy-000 | khushienduka |
| Oluluyia | luy-000 | shienduka |
| Malila | mgq-000 | galuhana |
| Malila | mgq-000 | kugaluhana |
| Mambwe | mgr-000 | senuka |
| Mambwe | mgr-000 | ukusenuka |
| Manda | mgs-000 | kungʼanamuka |
| Manda | mgs-000 | ngʼanamuka |
| Matengo | mgv-000 | gebuka |
| Matengo | mgv-000 | kugebuka |
| Mpoto | mpa-000 | kungʼanambuka |
| Mpoto | mpa-000 | ngʼanambuka |
| Mwera | mwe-000 | kungʼanamka |
| Mwera | mwe-000 | ngʼanamka |
| Nyamwanga | mwn-000 | senuka |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukusenuka |
| Masaba | myx-000 | khoyosa |
| Masaba | myx-000 | yosa |
| Ndengereko | ndg-000 | kulambuka |
| Ndengereko | ndg-000 | lambuka |
| ichiindali | ndh-000 | kusanuka |
| ichiindali | ndh-000 | sanuka |
| Ndari | ndh-001 | kusanuka |
| Ndari | ndh-001 | sanuka |
| Ndamba | ndj-000 | gewuka |
| Ndamba | ndj-000 | kugewuka |
| Ngoni | ngo-000 | gewuka |
| Ngoni | ngo-000 | kugewuka |
| Kingulu | ngp-000 | hituka |
| Kingulu | ngp-000 | kuhituka |
| Ngurimi | ngq-000 | ghwisyoori |
| Ngurimi | ngq-000 | oghwghwisyoori |
| Nyiha | nih-000 | garunkana |
| Nyiha | nih-000 | kugarunkana |
| Nilamba | nim-000 | kwipElUka |
| Nilamba | nim-000 | pElUka |
| Ngindo | nnq-000 | galambuka |
| Ngindo | nnq-000 | kugalambuka |
| Nyambo | now-000 | hinduka |
| Nyambo | now-000 | kuhinduka |
| Ikoma | ntk-000 | gharura |
| Ikoma | ntk-000 | kugharura |
| Nyamwezi | nym-000 | pIndIka |
| Ntuzu | nym-001 | gUgaluka |
| Ntuzu | nym-001 | galuka |
| Runyankore | nyn-000 | hinduka |
| Runyoro | nyo-000 | hinduka |
| Runyoro | nyo-000 | kuhinduka |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | sanuka |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukusanuka |
| Pangwa | pbr-000 | kalavukha |
| Pangwa | pbr-000 | khukalavukha |
| Pimbwe | piw-000 | geluka |
| Pimbwe | piw-000 | ukugeluka |
| Pogolo | poy-000 | galamuka |
| Pogolo | poy-000 | kugalamuka |
| Logooli | rag-000 | girunkana |
| Logooli | rag-000 | kugirunkana |
| Kara | reg-000 | induka |
| Kara | reg-000 | okwinduka |
| Nyaturu | rim-000 | gikingiya |
| Nyaturu | rim-000 | kingiya |
| Chahi | rim-001 | feura |
| Chahi | rim-001 | ufeura |
| Rungwa | rnw-000 | galaka |
| Rungwa | rnw-000 | ukugalaka |
| Lungwa | rnw-001 | galuka |
| Lungwa | rnw-001 | ukugaluka |
| Mkuu | rof-001 | iyal*uka |
| Mkuu | rof-001 | yal*uka |
| Luguru | ruf-000 | hunduka |
| Luguru | ruf-000 | kuhunduka |
| Kirundi | run-000 | guhinduka |
| Kirundi | run-000 | hinduka |
| Meruimenti | rwk-001 | garuka |
| Meruimenti | rwk-001 | kugaruka |
| Merutig | rwk-002 | aluka |
| Merutig | rwk-002 | kwaluka |
| Safwa | sbk-000 | azwungule |
| Safwa | sbk-000 | zwungule |
| Ishisangu | sbp-000 | gewusa |
| Ishisangu | sbp-000 | kigewusa |
| Temi | soz-000 | xaraxata |
| Shubi | suj-000 | guhindukira |
| Shubi | suj-000 | hindukira |
| Sukuma | suk-000 | galuka |
| Sukuma | suk-000 | gugaluka |
| Sumbwa | suw-000 | kupiluka |
| Sumbwa | suw-000 | piluka |
| Kiswahili | swh-000 | geuka |
| Kiswahili | swh-000 | kugeuka |
| Tharaka | thk-000 | garura |
| Tharaka | thk-000 | kugarura |
| Tooro | ttj-000 | hinduka |
| Tooro | ttj-000 | kuhinduka |
| Vinza | vin-000 | hindukila |
| Vinza | vin-000 | ukuhindukila |
| Kyivunjo | vun-000 | iwal*uka |
| Kyivunjo | vun-000 | wal*uka |
| Wanda | wbh-000 | senuka |
| Wanda | wbh-000 | ukusenuka |
| Wanji | wbi-000 | kusyetuka |
| Wanji | wbi-000 | syetuka |
| Bungu | wun-000 | kupiluka |
| Bungu | wun-000 | piluka |
| Wungu | wun-001 | kupiluka |
| Wungu | wun-001 | piluka |
| Lusoga | xog-000 | kyuka |
| Lusoga | xog-000 | okukyuka |
| Yao | yao-000 | galauka |
| Yao | yao-000 | kugalauka |
| Zaramo | zaj-000 | hinduka |
| Zanaki | zak-000 | ikyora |
| Zanaki | zak-000 | kyora |
| Kinga | zga-000 | pinduka |
| Kinga | zga-000 | ukupinduka |
| Zinza | zin-000 | hindukira |
| Zinza | zin-000 | kuhindukira |
| Zigula | ziw-000 | hituka |