| Rukiga | cgg-000 |
| hindura | |
| Bende | bdp-000 | hindula |
| Bende | bdp-000 | kuhindula |
| Ekibena | bez-000 | haalidza |
| Ekibena | bez-000 | kuhaalidza |
| Bondei | bou-000 | badii |
| Bondei | bou-000 | kubadii |
| Bonde | bou-001 | badii |
| Bonde | bou-001 | kubadii |
| Rukiga | cgg-000 | kuhindura |
| Chuka | cuh-000 | garUra |
| Chuka | cuh-000 | kugarUra |
| Kwere | cwe-000 | bachilisha |
| Kwere | cwe-000 | kubachilisha |
| Kitaita | dav-000 | galusa |
| Kitaita | dav-000 | kugalusa |
| Doe | doe-000 | biduka |
| English | eng-000 | alter |
| English | eng-000 | change |
| Fipa | fip-000 | kaula |
| Fipa | fip-000 | ukukaula |
| Ekegusii | guz-000 | gonchoreria |
| Ekegusii | guz-000 | nchoreria |
| Gweno | gwe-000 | ghalua |
| Gweno | gwe-000 | ighalua |
| Gwere | gwr-000 | kukyusa |
| Gwere | gwr-000 | kyusa |
| Hangaza | han-000 | hindukiza |
| Hangaza | han-000 | kuhindukiza |
| Ha | haq-000 | hindula |
| Ha | haq-000 | uguhindula |
| Haya | hay-000 | hindula |
| Haya | hay-000 | kuhindula |
| Hehe | heh-000 | pitula |
| Hehe | heh-000 | ukupitula |
| Ikizu | ikz-000 | chora |
| Ikizu | ikz-000 | kuchora |
| Sizaki | ikz-001 | kyora |
| Sizaki | ikz-001 | okukyora |
| Jita | jit-000 | dula |
| Jita | jit-000 | indula |
| Kimachame | jmc-000 | aodasha |
| Kimachame | jmc-000 | nyaodasha |
| Kibosho | jmc-001 | achala |
| Kibosho | jmc-001 | iachala |
| Siha | jmc-002 | arua |
| Kĩkamba | kam-000 | kUvIndUa |
| Kĩkamba | kam-000 | vIndUa |
| Kamba Kitui | kam-001 | alyUla |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUalyUla |
| Kami | kcu-000 | hindula |
| Kami | kcu-000 | kuhindula |
| Kutu | kdc-000 | hindula |
| Chimakonde | kde-000 | badilisha |
| Chimakonde | kde-000 | kubadilisha |
| Maviha | kde-001 | kuvilinganya |
| Maviha | kde-001 | vilinganya |
| Kerewe | ked-000 | kulundula |
| Kerewe | ked-000 | lundula |
| Kisi | kiz-000 | kusanusya |
| Kisi | kiz-000 | sanusya |
| Kuria Tarime | kuj-001 | garanchora |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okogaranchora |
| Kwaya | kya-000 | indura |
| Kwaya | kya-000 | okuindura |
| Kɨlaangi | lag-000 | kuvalandula |
| Kɨlaangi | lag-000 | valandula |
| Lambya | lai-000 | galula |
| Lambya | lai-000 | ukugalula |
| Oluganda | lug-000 | fuula |
| Oluganda | lug-000 | kufuula |
| Oluluyia | luy-000 | galukhanyinya |
| Oluluyia | luy-000 | khugalukhanyinya |
| Malila | mgq-000 | galulanya |
| Malila | mgq-000 | kugalulanya |
| Mambwe | mgr-000 | senula |
| Mambwe | mgr-000 | ukusenula |
| Manda | mgs-000 | kungʼanamula |
| Manda | mgs-000 | ngʼanamula |
| Matengo | mgv-000 | kungʼanambua |
| Matengo | mgv-000 | ngʼanambua |
| Mpoto | mpa-000 | kungʼanambula |
| Mpoto | mpa-000 | ngʼanambula |
| Mwera | mwe-000 | kungʼanamula |
| Mwera | mwe-000 | ngʼanamula |
| Nyamwanga | mwn-000 | kawula |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukukawula |
| Masaba | myx-000 | khuyusa |
| Masaba | myx-000 | yusa |
| ichiindali | ndh-000 | kusanuka |
| ichiindali | ndh-000 | sanuka |
| Ndari | ndh-001 | kusanuka |
| Ndari | ndh-001 | sanuka |
| Ndamba | ndj-000 | badili |
| Ndamba | ndj-000 | kubadili |
| Ngoni | ngo-000 | badilisa |
| Ngoni | ngo-000 | kubadilisa |
| Kingulu | ngp-000 | kusakanya |
| Kingulu | ngp-000 | sakanya |
| Ngurimi | ngq-000 | isyoori |
| Ngurimi | ngq-000 | oghwisyoori |
| Nyiha | nih-000 | badilisya |
| Nyiha | nih-000 | kubadilisya |
| Nilamba | nim-000 | kaEla |
| Nilamba | nim-000 | kwikaEla |
| Ngindo | nnq-000 | jangangana |
| Ngindo | nnq-000 | kujangangana |
| Nyambo | now-000 | hindula |
| Nyambo | now-000 | kuhindula |
| Ikoma | ntk-000 | gharura |
| Ikoma | ntk-000 | kugharura |
| Nyamwezi | nym-000 | pIndUla |
| Ntuzu | nym-001 | gUgalucha |
| Ntuzu | nym-001 | galucha |
| Runyankore | nyn-000 | hindura |
| Runyankore | nyn-000 | kuhindura |
| Runyoro | nyo-000 | hindura |
| Runyoro | nyo-000 | kuhindura |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | samyia |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukusamyia |
| Pangwa | pbr-000 | badili |
| Pangwa | pbr-000 | khubadili |
| Pimbwe | piw-000 | geludya |
| Pimbwe | piw-000 | ukugeludya |
| Pogolo | poy-000 | galamsia |
| Pogolo | poy-000 | kugalamsia |
| Logooli | rag-000 | girunkanyia |
| Logooli | rag-000 | kugirunkanyia |
| Kara | reg-000 | indula |
| Kara | reg-000 | okwindula |
| Nyaturu | rim-000 | khavisya |
| Nyaturu | rim-000 | ukhavisya |
| Chahi | rim-001 | teya |
| Chahi | rim-001 | uteya |
| Rungwa | rnw-000 | galala |
| Rungwa | rnw-000 | ukugalala |
| Lungwa | rnw-001 | galula |
| Lungwa | rnw-001 | ukugalula |
| Kihorombo | rof-000 | hinda |
| Mkuu | rof-001 | iyal*wa |
| Mkuu | rof-001 | yal*wa |
| Luguru | ruf-000 | kulaghutsa |
| Luguru | ruf-000 | laghutsa |
| Kirundi | run-000 | guhindura |
| Kirundi | run-000 | hindura |
| Kiruwa | rwk-000 | ilasha |
| Kiruwa | rwk-000 | lasha |
| Meruimenti | rwk-001 | garurira |
| Meruimenti | rwk-001 | kugarurira |
| Merutig | rwk-002 | alula |
| Merutig | rwk-002 | kwalula |
| Safwa | sbk-000 | agaluzwe |
| Safwa | sbk-000 | galuzwe |
| Ishisangu | sbp-000 | badilisa |
| Ishisangu | sbp-000 | kibadilisa |
| Temi | soz-000 | xarehia |
| Shubi | suj-000 | guhindura |
| Shubi | suj-000 | hindura |
| Sukuma | suk-000 | galucha |
| Sukuma | suk-000 | kugalucha |
| Sumbwa | suw-000 | kupilula |
| Sumbwa | suw-000 | pilula |
| Kiswahili | swh-000 | badili |
| Kiswahili | swh-000 | kubadili |
| Suba | sxb-000 | syoria |
| Tharaka | thk-000 | ga ara rutaruta |
| Tharaka | thk-000 | iga ara rutaruta |
| Tooro | ttj-000 | hinduka |
| Tooro | ttj-000 | kuhinduka |
| Vinza | vin-000 | nkabhukanya |
| Vinza | vin-000 | ukunkabhukanya |
| Kyivunjo | vun-000 | iwal*uo |
| Kyivunjo | vun-000 | wal*uo |
| Wanda | wbh-000 | senula |
| Wanda | wbh-000 | ukusenula |
| Wanji | wbi-000 | kukwandula |
| Wanji | wbi-000 | kwandula |
| Bungu | wun-000 | galuka |
| Bungu | wun-000 | kugaluka |
| Wungu | wun-001 | galula |
| Wungu | wun-001 | kugalula |
| Lusoga | xog-000 | kyusa |
| Lusoga | xog-000 | okukyusa |
| Yao | yao-000 | kutindanya |
| Yao | yao-000 | tindanya |
| Zaramo | zaj-000 | geluka |
| Zanaki | zak-000 | kyora |
| Kinga | zga-000 | badilisa |
| Zinza | zin-000 | hindura |
| Zinza | zin-000 | kuhindura |
| Zigula | ziw-000 | hitula |