| Shubi | suj-000 |
| guchapura | |
| Bondei | bou-000 | iga |
| Bondei | bou-000 | kuiga |
| Bonde | bou-001 | ziso |
| Rukiga | cgg-000 | okutooreza |
| Rukiga | cgg-000 | tooreza |
| Kwere | cwe-000 | koleleza |
| Kwere | cwe-000 | kukoleleza |
| Kitaita | dav-000 | kopea |
| Kitaita | dav-000 | kukopea |
| Doe | doe-000 | bigiza |
| Doe | doe-000 | kubigiza |
| Kĩembu | ebu-000 | gerakania |
| Kĩembu | ebu-000 | kUgerakania |
| English | eng-000 | copy a pattern |
| Fipa | fip-000 | londesya |
| Fipa | fip-000 | ukulondesya |
| Ekegusii | guz-000 | egia |
| Ekegusii | guz-000 | kwegia |
| Ha | haq-000 | kulikiza |
| Ha | haq-000 | ugukulikiza |
| Hehe | heh-000 | iigilisa |
| Hehe | heh-000 | ukwiigilisa |
| Sizaki | ikz-001 | ega |
| Sizaki | ikz-001 | okwega |
| Jita | jit-000 | lobelesya |
| Jita | jit-000 | okulobelesya |
| Kimachame | jmc-000 | ikopa |
| Kimachame | jmc-000 | kopa |
| Kĩkamba | kam-000 | kumIIsya |
| Kĩkamba | kam-000 | umIIsya |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUkovya |
| Kamba Kitui | kam-001 | kovya |
| Chimakonde | kde-000 | lolea |
| Chimakonde | kde-000 | ulolea |
| Kerewe | ked-000 | inganizya |
| Kerewe | ked-000 | kwinganizya |
| ikinyarwanda | kin-000 | gukurikiza |
| ikinyarwanda | kin-000 | kurikiza |
| Kimbu | kiv-000 | igikilia |
| Kisi | kiz-000 | kuyesya |
| Kishambaa | ksb-000 | kutongeeza |
| Kishambaa | ksb-000 | tongeeza |
| Oluluyia | luy-000 | khulondokhana |
| Oluluyia | luy-000 | londokhana |
| Malila | mgq-000 | kunyetulila |
| Malila | mgq-000 | nyetulila |
| Manda | mgs-000 | kuye_ge_sa |
| Manda | mgs-000 | ye_ge_sa |
| Matengo | mgv-000 | kupwatisa |
| Matengo | mgv-000 | pwatisa |
| Mpoto | mpa-000 | kulenganisa |
| Mpoto | mpa-000 | lenganisa |
| Chimwera | mwe-001 | kuyaya |
| Chimwera | mwe-001 | yaya |
| Nyamwanga | mwn-000 | lundulula |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukulundulula |
| ichiindali | ndh-000 | egela |
| Ndari | ndh-001 | egela |
| Ngoni | ngo-000 | fwatisa |
| Ngoni | ngo-000 | kufwatisa |
| Kingulu | ngp-000 | kutongeleza |
| Kingulu | ngp-000 | tongeleza |
| Ngurimi | ngq-000 | hankania |
| Ngurimi | ngq-000 | okuhankania |
| Nyiha | nih-000 | fata izya unji |
| Nyiha | nih-000 | kufata izya unji |
| Nilamba | nim-000 | kwityaatElya |
| Nilamba | nim-000 | tyaatElya |
| Nyambo | now-000 | kutoleza |
| Nyambo | now-000 | toleza |
| Nyamwezi | nym-000 | londeela |
| Runyankore | nyn-000 | kutooreza |
| Runyankore | nyn-000 | tooreza |
| Runyoro | nyo-000 | kutoreza |
| Runyoro | nyo-000 | toreza |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | egela |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukwegela |
| Pangwa | pbr-000 | khuyikilicha |
| Pangwa | pbr-000 | yikilicha |
| Pimbwe | piw-000 | londekedya |
| Pimbwe | piw-000 | ukulondekedya |
| Pogolo | poy-000 | jera |
| Pogolo | poy-000 | kujera |
| Logooli | rag-000 | kongʼora |
| Logooli | rag-000 | ngʼora |
| Kara | reg-000 | lubilisha |
| Kara | reg-000 | okulubilisha |
| Nyaturu | rim-000 | gikhwaneya |
| Nyaturu | rim-000 | khwaneya |
| Chahi | rim-001 | gikhoya |
| Chahi | rim-001 | ugikhoya |
| Rungwa | rnw-000 | kopela |
| Rungwa | rnw-000 | ukukopela |
| Lungwa | rnw-001 | kopela |
| Lungwa | rnw-001 | ukukopela |
| Luguru | ruf-000 | igiza |
| Luguru | ruf-000 | kwigiza |
| Rufiji | rui-000 | kunosa |
| Rufiji | rui-000 | nosa |
| Merutig | rwk-002 | koobia |
| Merutig | rwk-002 | ukoobia |
| Ishisangu | sbp-000 | kiyiganisa |
| Ishisangu | sbp-000 | yiganisa |
| Temi | soz-000 | hakyela |
| Shubi | suj-000 | chapura |
| Sukuma | suk-000 | ilondeleja |
| Sukuma | suk-000 | kwilondeleja |
| Kiswahili | swh-000 | kuoleza |
| Kiswahili | swh-000 | oleza |
| Suba | sxb-000 | egha etemo |
| Tharaka | thk-000 | kuurania |
| Tharaka | thk-000 | urania |
| Vinza | vin-000 | igana |
| Vinza | vin-000 | ukwigana |
| Kyivunjo | vun-000 | fatia |
| Kyivunjo | vun-000 | ifatia |
| Wanda | wbh-000 | kwampula |
| Wanda | wbh-000 | ukwampula |
| Wanji | wbi-000 | kukwigha |
| Wanji | wbi-000 | kwigha |
| Bungu | wun-000 | fuatisha |
| Bungu | wun-000 | kufuatisha |
| Wungu | wun-001 | fuatisha |
| Wungu | wun-001 | kufuatisha |
| Lusoga | xog-000 | kopolola |
| Lusoga | xog-000 | kukopolola |
| Yao | yao-000 | kusyasya |
| Yao | yao-000 | syasya |
| Zaramo | zaj-000 | eleza |
| Zaramo | zaj-000 | kueleza |