| Kishambaa | ksb-000 |
| shindo | |
| Ekibena | bez-000 | kisiindo |
| Ekibena | bez-000 | siindo |
| Bondei | bou-000 | kisindo |
| Bondei | bou-000 | sindo |
| Bonde | bou-001 | kisindo |
| Bonde | bou-001 | sindo |
| Rukiga | cgg-000 | omusindo |
| Rukiga | cgg-000 | sindo |
| Kwere | cwe-000 | chisindo |
| Kwere | cwe-000 | sindo |
| Doe | doe-000 | kisindo |
| Doe | doe-000 | sindo |
| Kĩembu | ebu-000 | mUrurumo wa makinyo |
| Kĩembu | ebu-000 | rurumo wa makinyo |
| English | eng-000 | day after tomorrow |
| English | eng-000 | tramp of feet |
| Fipa | fip-000 | intinti |
| Fipa | fip-000 | ntinti |
| Fipa | fip-000 | uwanda unji |
| Fipa | fip-000 | wanda unji |
| Ekegusii | guz-000 | amatitiri |
| Ekegusii | guz-000 | mambia ende |
| Ekegusii | guz-000 | titiri |
| Gwere | gwr-000 | izuli |
| Gwere | gwr-000 | nsindo |
| Gwere | gwr-000 | sindo |
| Gwere | gwr-000 | zuli |
| Hangaza | han-000 | didizo |
| Hangaza | han-000 | umudidizo |
| Ha | haq-000 | ejo bhundi |
| Ha | haq-000 | gele |
| Ha | haq-000 | umugele |
| Haya | hay-000 | ijo |
| Haya | hay-000 | jo |
| Hehe | heh-000 | kiingʼiino |
| Hehe | heh-000 | mukiingʼiino |
| Ikizu | ikz-000 | kindo |
| Ikizu | ikz-000 | umukindo |
| Sizaki | ikz-001 | kindo |
| Sizaki | ikz-001 | mkindo |
| Jita | jit-000 | ejorilya |
| Jita | jit-000 | emisindo |
| Jita | jit-000 | jorilya |
| Jita | jit-000 | sindo |
| Kimachame | jmc-000 | nr*ondo |
| Kimachame | jmc-000 | ntiri |
| Kimachame | jmc-000 | r*ondo |
| Kimachame | jmc-000 | tiri |
| Siha | jmc-002 | hondro |
| Siha | jmc-002 | ikiva mahenr# |
| Siha | jmc-002 | kiva mahenr# |
| Siha | jmc-002 | nhondro |
| Kĩkamba | kam-000 | matuu |
| Kĩkamba | kam-000 | tuu |
| Kamba Kitui | kam-001 | kItainyo |
| Kamba Kitui | kam-001 | tainyo |
| Kami | kcu-000 | msindo |
| Kami | kcu-000 | sindo |
| Kutu | kdc-000 | kisindo |
| Kutu | kdc-000 | mshindo |
| Kutu | kdc-000 | shindo |
| Kutu | kdc-000 | sindo |
| Chimakonde | kde-000 | dihinji |
| Chimakonde | kde-000 | hinji |
| Maviha | kde-001 | do |
| Maviha | kde-001 | indo |
| Maviha | kde-001 | ntondo |
| Maviha | kde-001 | tondo |
| Kerewe | ked-000 | izweli |
| Kerewe | ked-000 | omusindo |
| Kerewe | ked-000 | sindo |
| Kerewe | ked-000 | zweli |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kinya |
| Gĩkũyũ | kik-000 | makinya |
| ikinyarwanda | kin-000 | imigeri |
| ikinyarwanda | kin-000 | migeri |
| Kimbu | kiv-000 | imajuli |
| Kimbu | kiv-000 | juli |
| Kimbu | kiv-000 | kindo |
| Kimbu | kiv-000 | ulukindo |
| Kisi | kiz-000 | ntondo |
| Kisi | kiz-000 | tondo |
| Kishambaa | ksb-000 | kishindo |
| Kishambaa | ksb-000 | ndo |
| Kuria | kuj-000 | churria |
| Kuria | kuj-000 | ichurria |
| Kuria Tarime | kuj-001 | churrya |
| Kuria Tarime | kuj-001 | ichurrya |
| Kuria Tarime | kuj-001 | imititi |
| Kuria Tarime | kuj-001 | mititi |
| Kwaya | kya-000 | msindo |
| Kwaya | kya-000 | sindo |
| Kɨlaangi | lag-000 | kindo |
| Kɨlaangi | lag-000 | luvirirya |
| Kɨlaangi | lag-000 | mkindo |
| Kɨlaangi | lag-000 | virirya |
| Lambya | lai-000 | asha |
| Lambya | lai-000 | linto |
| Lambya | lai-000 | umulinto |
| Lambya | lai-000 | uv*washa |
| Saamia | lsm-000 | bindo |
| Saamia | lsm-000 | embindo |
| Oluganda | lug-000 | musindi |
| Oluganda | lug-000 | sindi |
| Malila | mgq-000 | pashilavo |
| Malila | mgq-000 | shilavo |
| Malila | mgq-000 | shinto |
| Malila | mgq-000 | ulushinto |
| Mambwe | mgr-000 | amutondo ulya |
| Mambwe | mgr-000 | tinti |
| Mambwe | mgr-000 | umutinti |
| Mambwe | mgr-000 | utondo ulya |
| Rungu | mgr-001 | mutondo ulya |
| Rungu | mgr-001 | tondo ulya |
| Manda | mgs-000 | malau |
| Manda | mgs-000 | nsindu |
| Manda | mgs-000 | pamalau |
| Manda | mgs-000 | sindu |
| Matengo | mgv-000 | dingʼinda |
| Matengo | mgv-000 | malabu |
| Matengo | mgv-000 | ndingʼinda |
| Matengo | mgv-000 | pamalabu |
| Matumbi | mgw-000 | kisindo |
| Matumbi | mgw-000 | sindo |
| Mpoto | mpa-000 | hwindu |
| Mpoto | mpa-000 | malabo |
| Mpoto | mpa-000 | pamalabo |
| Mpoto | mpa-000 | uhwindu |
| Mwera | mwe-000 | didi |
| Mwera | mwe-000 | kucha |
| Mwera | mwe-000 | mdidi |
| Mwera | mwe-000 | nkucha |
| Chimwera | mwe-001 | indo |
| Chimwera | mwe-001 | ntondo |
| Chimwera | mwe-001 | shiindo |
| Chimwera | mwe-001 | tondo |
| Nyamwanga | mwn-000 | sindo |
| Nyamwanga | mwn-000 | umusindo |
| Nyamwanga | mwn-000 | uwacha |
| Nyamwanga | mwn-000 | wacha |
| Masaba | myx-000 | luswaaki |
| Masaba | myx-000 | swaaki |
| Ndengereko | ndg-000 | kingi |
| Ndengereko | ndg-000 | nkingi |
| ichiindali | ndh-000 | gindi |
| ichiindali | ndh-000 | ingindi |
| ichiindali | ndh-000 | kulinda ningelo |
| ichiindali | ndh-000 | ukulinda ningelo |
| Ndari | ndh-001 | gindi |
| Ndari | ndh-001 | ingindi |
| Ndari | ndh-001 | kulinda ningelo |
| Ndari | ndh-001 | ukulinda ningelo |
| Ndamba | ndj-000 | gingi |
| Ndamba | ndj-000 | ngingi |
| Ngoni | ngo-000 | ginga |
| Ngoni | ngo-000 | nginga |
| Kingulu | ngp-000 | kisindi |
| Kingulu | ngp-000 | masindo |
| Kingulu | ngp-000 | sindi |
| Kingulu | ngp-000 | sindo |
| Ngurimi | ngq-000 | omutingiri |
| Ngurimi | ngq-000 | tingiri |
| Nyiha | nih-000 | shinto |
| Nyiha | nih-000 | umushinto |
| Nilamba | nim-000 | daU nzEa |
| Nilamba | nim-000 | kiindo |
| Nilamba | nim-000 | mUdaU nzEa |
| Nilamba | nim-000 | mUkiindo |
| Ngindo | nnq-000 | gingi |
| Ngindo | nnq-000 | ngingi |
| Ngindo | nnq-000 | pacha |
| Ngindo | nnq-000 | papacha |
| Nyambo | now-000 | ijweli |
| Nyambo | now-000 | jweli |
| Nyambo | now-000 | omusindo |
| Nyambo | now-000 | sindo |
| Ikoma | ntk-000 | omutiti |
| Ikoma | ntk-000 | titi |
| Nyamwezi | nym-000 | kindo |
| Nyamwezi | nym-000 | mazUUli |
| Nyamwezi | nym-000 | mkindo |
| Nyamwezi | nym-000 | zUUli |
| Ntuzu | nym-001 | kIndo |
| Ntuzu | nym-001 | nkIndo |
| Ntuzu | nym-001 | ntondUngi |
| Ntuzu | nym-001 | tondUngi |
| Runyankore | nyn-000 | omusindo |
| Runyankore | nyn-000 | sindo |
| Runyoro | nyo-000 | ekiro ekikukurata nyenkya |
| Runyoro | nyo-000 | emisindi |
| Runyoro | nyo-000 | misindi |
| Runyoro | nyo-000 | ro ekikukurata nyenkya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | dindo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | undindo |
| Pangwa | pbr-000 | khisindo |
| Pangwa | pbr-000 | mtondo |
| Pangwa | pbr-000 | sindo |
| Pangwa | pbr-000 | tondo |
| Pimbwe | piw-000 | ilyanda lindi |
| Pimbwe | piw-000 | insindo |
| Pimbwe | piw-000 | lyanda lindi |
| Pimbwe | piw-000 | sindo |
| Logooli | rag-000 | fumuka lie virenge |
| Logooli | rag-000 | lifumuka lie virenge |
| Kara | reg-000 | echolilya |
| Kara | reg-000 | olilya |
| Nyaturu | rim-000 | giigii |
| Nyaturu | rim-000 | igii |
| Rungwa | rnw-000 | chishiindo |
| Rungwa | rnw-000 | ichishiindo |
| Rungwa | rnw-000 | ilyanda-lindi |
| Rungwa | rnw-000 | lyanda-lindi |
| Lungwa | rnw-001 | ichishiindo |
| Lungwa | rnw-001 | ilyanda lindi |
| Lungwa | rnw-001 | lyanda lindi |
| Lungwa | rnw-001 | shiindo |
| Kihorombo | rof-000 | mtir*i |
| Kihorombo | rof-000 | tir*i |
| Mkuu | rof-001 | mtir*i |
| Mkuu | rof-001 | tir*i |
| Luguru | ruf-000 | ikacha |
| Luguru | ruf-000 | kacha |
| Rufiji | rui-000 | kingi |
| Rufiji | rui-000 | mkingi |
| Rufiji | rui-000 | papasa |
| Rufiji | rui-000 | pasa |
| Kirundi | run-000 | giti |
| Kirundi | run-000 | umugiti |
| Kiruwa | rwk-000 | nntindi |
| Kiruwa | rwk-000 | nrondo |
| Kiruwa | rwk-000 | ntindi |
| Kiruwa | rwk-000 | rondo |
| Meruimenti | rwk-001 | mururumo |
| Meruimenti | rwk-001 | rurumo |
| Merutig | rwk-002 | muruumo |
| Merutig | rwk-002 | ruumo |
| Safwa | sbk-000 | ndindo |
| Safwa | sbk-000 | ulundindo |
| Ishisangu | sbp-000 | kishinyina-amagulu |
| Ishisangu | sbp-000 | shinyina-amagulu |
| Temi | soz-000 | derege |
| Temi | soz-000 | gOliV |
| Temi | soz-000 | kegOliV |
| Temi | soz-000 | nderege |
| Shubi | suj-000 | diida |
| Shubi | suj-000 | kudiida |
| Sukuma | suk-000 | kindo |
| Sukuma | suk-000 | nkindo |
| Sukuma | suk-000 | ntondo bungi |
| Sukuma | suk-000 | tondo bungi |
| Sumbwa | suw-000 | izo |
| Sumbwa | suw-000 | msindo |
| Sumbwa | suw-000 | sindo |
| Sumbwa | suw-000 | zo |
| Kiswahili | swh-000 | kesho kutwa |
| Kiswahili | swh-000 | mshindo |
| Suba | sxb-000 | ishorya |
| Suba | sxb-000 | shorya |
| Suba | sxb-000 | tingiro |
| Suba | sxb-000 | umutingiro |
| Tooro | ttj-000 | emirindi |
| Tooro | ttj-000 | kwosa nyenkya |
| Tooro | ttj-000 | mirindi |
| Tooro | ttj-000 | osa nyenkya |
| Vinza | vin-000 | enamunsi |
| Vinza | vin-000 | gele |
| Vinza | vin-000 | umugele |
| Kyivunjo | vun-000 | kil*al*au |
| Kyivunjo | vun-000 | l*al*au |
| Kyivunjo | vun-000 | mtir*i |
| Kyivunjo | vun-000 | tir*i |
| Wanda | wbh-000 | kulinda mutondo |
| Wanda | wbh-000 | musindo |
| Wanda | wbh-000 | sindo |
| Wanda | wbh-000 | ukulinda mutondo |
| Wanji | wbi-000 | gidulo |
| Wanji | wbi-000 | kilavokila |
| Wanji | wbi-000 | lavokila |
| Wanji | wbi-000 | nʼgidulo |
| Bungu | wun-000 | isikwinji |
| Bungu | wun-000 | isindo |
| Bungu | wun-000 | sikwinji |
| Bungu | wun-000 | sindo |
| Wungu | wun-001 | isikwinji |
| Wungu | wun-001 | isindo |
| Wungu | wun-001 | sikwinji |
| Wungu | wun-001 | sindo |
| Lusoga | xog-000 | omusinde |
| Lusoga | xog-000 | sinde |
| Yao | yao-000 | lusindo |
| Yao | yao-000 | ntondo |
| Yao | yao-000 | sindo |
| Yao | yao-000 | tondo |
| Zaramo | zaj-000 | lilo |
| Zaramo | zaj-000 | mlilo |
| Zaramo | zaj-000 | mtondo |
| Zaramo | zaj-000 | tondo |
| Zanaki | zak-000 | basirya |
| Zanaki | zak-000 | emikindo |
| Zanaki | zak-000 | mikindo |
| Kinga | zga-000 | lugidulo |
| Kinga | zga-000 | ulugidulo |
| Zinza | zin-000 | izweeli |
| Zinza | zin-000 | omusiindo |
| Zinza | zin-000 | siindo |
| Zinza | zin-000 | zweeli |
| Zigula | ziw-000 | chisindo |
| Zigula | ziw-000 | sindo |