Deutsch | deu-000 |
Inhaber |
Afrikaans | afr-000 | besitter |
Afrikaans | afr-000 | bestuurder |
Afrikaans | afr-000 | eienaar |
العربية | arb-000 | بعل |
العربية | arb-000 | حامل |
العربية | arb-000 | صاحب |
العربية | arb-000 | مؤجر غرف |
العربية | arb-000 | مالك |
Lingwa de Planeta | art-287 | poseser |
asturianu | ast-000 | dueñu |
asturianu | ast-000 | posesor |
беларуская | bel-000 | трымальнік |
беларуская | bel-000 | утрымальнік |
বাংলা | ben-000 | মালিক |
brezhoneg | bre-000 | percʼhenn |
brezhoneg | bre-000 | perc’henn |
brezhoneg | bre-000 | piaouer |
български | bul-000 | владетел |
български | bul-000 | носител |
български | bul-000 | собственик |
български | bul-000 | титуляр |
català | cat-000 | amo |
català | cat-000 | detenidor |
català | cat-000 | detentor |
català | cat-000 | obligacionista |
català | cat-000 | posseïdor |
català | cat-000 | propietari |
català | cat-000 | tenidor |
čeština | ces-000 | držitel |
čeština | ces-000 | držitel obligací |
čeština | ces-000 | majitel |
čeština | ces-000 | statkář |
čeština | ces-000 | vlastník |
普通话 | cmn-000 | 业主 |
普通话 | cmn-000 | 东 |
普通话 | cmn-000 | 东家 |
普通话 | cmn-000 | 债券持有人 |
普通话 | cmn-000 | 员外 |
普通话 | cmn-000 | 地主 |
普通话 | cmn-000 | 庄稼户 |
普通话 | cmn-000 | 店家 |
普通话 | cmn-000 | 房东 |
普通话 | cmn-000 | 所有主 |
普通话 | cmn-000 | 所有人 |
普通话 | cmn-000 | 所有者 |
普通话 | cmn-000 | 持有人 |
普通话 | cmn-000 | 物主 |
普通话 | cmn-000 | 私营企业主 |
國語 | cmn-001 | 債券持有人 |
國語 | cmn-001 | 員外 |
國語 | cmn-001 | 地主 |
國語 | cmn-001 | 店家 |
國語 | cmn-001 | 房東 |
國語 | cmn-001 | 所有主 |
國語 | cmn-001 | 所有人 |
國語 | cmn-001 | 所有者 |
國語 | cmn-001 | 持有人 |
國語 | cmn-001 | 東 |
國語 | cmn-001 | 東家 |
國語 | cmn-001 | 業主 |
國語 | cmn-001 | 物主 |
國語 | cmn-001 | 私營企業主 |
國語 | cmn-001 | 莊稼戶 |
Hànyǔ | cmn-003 | chi2 you3 ren2 |
Hànyǔ | cmn-003 | dizhu |
Hànyǔ | cmn-003 | diàn jia |
Hànyǔ | cmn-003 | dong |
Hànyǔ | cmn-003 | dì zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | dōng jia |
Hànyǔ | cmn-003 | fáng dong |
Hànyǔ | cmn-003 | si1 ying2 qi3 ye4 zhu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | suo3 you3 zhu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ yǒu zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ yǒu zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | wù zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | ye4 zhu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | yuán wai |
Hànyǔ | cmn-003 | yè zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhai4 quan4 chi2 you3 ren2 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuāng jia hu |
Cymraeg | cym-000 | landlord |
Cymraeg | cym-000 | perchennog |
dansk | dan-000 | dirigent |
dansk | dan-000 | ejer |
dansk | dan-000 | ejer af |
dansk | dan-000 | ejermand |
dansk | dan-000 | eneindehaver |
dansk | dan-000 | enkeltmandsvirksomhed |
dansk | dan-000 | indehaver af enkeltpersonsvirksomhed |
dansk | dan-000 | udlejer |
dansk | dan-000 | virksomhedsindehaver |
dansk | dan-000 | vært |
Deutsch | deu-000 | Besitzer |
Deutsch | deu-000 | Besitzerin |
Deutsch | deu-000 | Eigentümer |
Deutsch | deu-000 | Eigner |
Deutsch | deu-000 | Eignerin |
Deutsch | deu-000 | Gabel |
Deutsch | deu-000 | Grundbesitzer |
Deutsch | deu-000 | Grundherr |
Deutsch | deu-000 | Grundstückseigentümer |
Deutsch | deu-000 | Haltender |
Deutsch | deu-000 | Halter |
Deutsch | deu-000 | Hausherr |
Deutsch | deu-000 | Hauswirt |
Deutsch | deu-000 | Herr |
Deutsch | deu-000 | Inh. |
Deutsch | deu-000 | Inhaberin |
Deutsch | deu-000 | Träger |
Deutsch | deu-000 | Vermieter |
Deutsch | deu-000 | Wirt |
Deutsch | deu-000 | Wirt Herr |
Deutsch | deu-000 | Überbringer |
ελληνικά | ell-000 | γαιοκτήμονας |
ελληνικά | ell-000 | ιδιοκτήτης |
ελληνικά | ell-000 | ιδιοκτήτης ακινήτων |
ελληνικά | ell-000 | κάτοχος |
ελληνικά | ell-000 | σπιτονοικοκύρης |
English | eng-000 | bearer |
English | eng-000 | bondholder |
English | eng-000 | boss |
English | eng-000 | chief |
English | eng-000 | holder |
English | eng-000 | host |
English | eng-000 | landlord |
English | eng-000 | leader |
English | eng-000 | leaseholder |
English | eng-000 | licensee |
English | eng-000 | master |
English | eng-000 | occupant |
English | eng-000 | occupier |
English | eng-000 | owner |
English | eng-000 | possessor |
English | eng-000 | possessors |
English | eng-000 | proprietary |
English | eng-000 | proprietor |
English | eng-000 | tenant |
Basic English | eng-002 | owner |
Esperanto | epo-000 | alportanto |
Esperanto | epo-000 | bienulo |
Esperanto | epo-000 | direktanto |
Esperanto | epo-000 | havanto |
Esperanto | epo-000 | landsinjoro |
Esperanto | epo-000 | loĝejomastro |
Esperanto | epo-000 | mastro |
Esperanto | epo-000 | pensionisto |
Esperanto | epo-000 | posedanto |
Esperanto | epo-000 | proprietulo |
Esperanto | epo-000 | proprulo |
Esperanto | epo-000 | tenanto |
euskara | eus-000 | etxeko_nagusi |
euskara | eus-000 | jabe |
euskara | eus-000 | titular |
føroyskt | fao-000 | eigari |
føroyskt | fao-000 | óðalsmaður |
suomi | fin-000 | haltija |
suomi | fin-000 | kantaja |
suomi | fin-000 | omistaja |
suomi | fin-000 | partneri |
suomi | fin-000 | vuokraisäntä |
français | fra-000 | aubergiste |
français | fra-000 | ayant |
français | fra-000 | détenteur |
français | fra-000 | détenteur de bons |
français | fra-000 | logeur |
français | fra-000 | obligataire |
français | fra-000 | patron |
français | fra-000 | porteur |
français | fra-000 | possesseur |
français | fra-000 | propriétaire |
français | fra-000 | titulaire |
Gàidhlig | gla-000 | uachdaran |
galego | glg-000 | detentor |
galego | glg-000 | dono |
galego | glg-000 | posuidor |
galego | glg-000 | propietario |
yn Ghaelg | glv-000 | shellooder |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haku |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea |
हिन्दी | hin-000 | ज़ात |
hrvatski | hrv-000 | posjednik |
hrvatski | hrv-000 | vlasnik |
hrvatski | hrv-000 | vlasnika |
magyar | hun-000 | (vmit) fogó |
magyar | hun-000 | birtokló |
magyar | hun-000 | háziúr |
magyar | hun-000 | kötvénytulajdonos |
magyar | hun-000 | menedzser |
magyar | hun-000 | tartó |
magyar | hun-000 | tulajdonos |
արևելահայերեն | hye-000 | կալվածատեր |
արևելահայերեն | hye-000 | հողատեր |
արևելահայերեն | hye-000 | սեփականատեր |
արևելահայերեն | hye-000 | տան տեր հյուրանոցի կամ պանդոկի տեր |
արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխառության տոմսեր՝ արժեթղթեր ունեցող անձ |
interlingua | ina-000 | detentor |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemilik |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemilik hotel |
bahasa Indonesia | ind-000 | penguasa |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuan tanah |
íslenska | isl-000 | eigandi |
italiano | ita-000 | affittacamere |
italiano | ita-000 | conduttore |
italiano | ita-000 | detentore |
italiano | ita-000 | direttore |
italiano | ita-000 | guida |
italiano | ita-000 | imprenditore |
italiano | ita-000 | locandiere |
italiano | ita-000 | locatore |
italiano | ita-000 | padrone |
italiano | ita-000 | portatore |
italiano | ita-000 | posseditore |
italiano | ita-000 | possessore |
italiano | ita-000 | proprietario |
italiano | ita-000 | tenitore |
italiano | ita-000 | titolare |
日本語 | jpn-000 | 主 |
日本語 | jpn-000 | 保持者 |
日本語 | jpn-000 | 所持者 |
日本語 | jpn-000 | 所有者 |
日本語 | jpn-000 | 持ち主 |
日本語 | jpn-000 | 持主 |
日本語 | jpn-000 | 経営者 |
ქართული | kat-000 | მესაკუთრე |
ქართული | kat-000 | მფლობელი |
ქართული | kat-000 | პატრონი |
қазақ | kaz-000 | иеленуші |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម្ចាស់ផ្ទះ |
كورمانجى | kmr-002 | خاوهن |
한국어 | kor-000 | 경영자 |
한국어 | kor-000 | 공사채권소유자 |
한국어 | kor-000 | 바깥 주인 |
한국어 | kor-000 | 소유자 |
한국어 | kor-000 | 소유주 |
한국어 | kor-000 | 임자 |
한국어 | kor-000 | 점유자 |
한국어 | kor-000 | 주인 |
한국어 | kor-000 | 지주 |
Kölsch | ksh-000 | Enhavver |
lietuvių | lit-000 | savininkas |
lietuvių | lit-000 | turėtojas |
lietuvių | lit-000 | valdytojas |
Duhlian ṭawng | lus-000 | neitu |
latviešu | lvs-000 | īpašnieks |
македонски | mkd-000 | сопственик |
Malti | mlt-000 | sid |
Malti | mlt-000 | sidt |
reo Māori | mri-000 | rangatira |
Nederlands | nld-000 | bezitter |
Nederlands | nld-000 | drager |
Nederlands | nld-000 | eigenaar |
Nederlands | nld-000 | gerant |
Nederlands | nld-000 | houder |
Nederlands | nld-000 | huisbaas |
Nederlands | nld-000 | manager |
Nederlands | nld-000 | mede-eigenaar |
Nederlands | nld-000 | menner |
Nederlands | nld-000 | possesseur |
Nederlands | nld-000 | uitbater |
nynorsk | nno-000 | eigar |
nynorsk | nno-000 | innehavar |
bokmål | nob-000 | Utleier |
bokmål | nob-000 | eier |
bokmål | nob-000 | innehaver |
bokmål | nob-000 | vert |
Novial | nov-000 | proprietere |
occitan | oci-000 | propietari |
occitan | oci-000 | proprietari |
Papiamentu | pap-000 | doño |
Papiamentu | pap-000 | poseedor |
Papiamentu | pap-000 | proprietario |
فارسی | pes-000 | اجاره دهنده |
فارسی | pes-000 | صاحب |
فارسی | pes-000 | مالک |
polski | pol-000 | posiadacz |
polski | pol-000 | właściciel |
português | por-000 | amo |
português | por-000 | detentor |
português | por-000 | dono |
português | por-000 | portador |
português | por-000 | possessor |
português | por-000 | possuidor |
português | por-000 | proprietário |
português | por-000 | titular |
română | ron-000 | posesor |
română | ron-000 | proprietar |
română | ron-000 | stăpân |
română | ron-000 | toc |
русский | rus-000 | арендатор |
русский | rus-000 | владе́лец |
русский | rus-000 | владе́лица |
русский | rus-000 | владелец |
русский | rus-000 | владетель |
русский | rus-000 | держатель |
русский | rus-000 | домохозяин |
русский | rus-000 | землевладелец |
русский | rus-000 | лендлорд |
русский | rus-000 | облада́тель |
русский | rus-000 | облада́тельница |
русский | rus-000 | обладатель |
русский | rus-000 | помещик |
русский | rus-000 | предъявитель |
русский | rus-000 | со́бственник |
русский | rus-000 | со́бственница |
русский | rus-000 | собственник |
русский | rus-000 | содержатель |
русский | rus-000 | хозяин |
russkij | rus-001 | nosítel' |
russkij | rus-001 | obladátel' |
russkij | rus-001 | pravoobladátel' |
russkij | rus-001 | vladélec |
संस्कृतम् | san-000 | नाथ |
lingua siciliana | scn-000 | lucanneri |
Scots leid | sco-000 | laird |
Eglathrin | sjn-000 | cyll |
slovenčina | slk-000 | držiteľ |
slovenčina | slk-000 | majiteľ |
slovenčina | slk-000 | nositeľ |
slovenčina | slk-000 | prenajímateľ |
slovenčina | slk-000 | prenájomca |
slovenčina | slk-000 | statkár |
slovenčina | slk-000 | súkromník |
slovenčina | slk-000 | vlastník |
slovenščina | slv-000 | lastnik |
español | spa-000 | casera |
español | spa-000 | detentor |
español | spa-000 | dueña |
español | spa-000 | dueño |
español | spa-000 | gerente |
español | spa-000 | portador |
español | spa-000 | poseedor |
español | spa-000 | posesor |
español | spa-000 | propietaria |
español | spa-000 | propietario |
español | spa-000 | tenedor |
español | spa-000 | tenedor de bonos |
español | spa-000 | titular |
српски | srp-000 | станодавац |
srpski | srp-001 | stanodavac |
Lengua de signos española | ssp-000 | pnòamàmyzuy-stm |
Fräiske Sproake | stq-000 | besitter |
Fräiske Sproake | stq-000 | eigner |
svenska | swe-000 | innehavare |
svenska | swe-000 | jordägare |
svenska | swe-000 | rumsuthyrare |
svenska | swe-000 | ägare |
svenska | swe-000 | ägarinna |
Kiswahili | swh-000 | mwenye |
Kiswahili | swh-000 | mwenyewe |
తెలుగు | tel-000 | యజమాని |
తెలుగు | tel-000 | స్వంతదారు |
тоҷикӣ | tgk-000 | заминдор |
Tagalog | tgl-000 | may-arì |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีพันธบัตรหรือใบหุ้นกู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของบ้านเช่า |
Türkçe | tur-000 | arazi sahibi |
Türkçe | tur-000 | eldeci |
Türkçe | tur-000 | elmen |
Türkçe | tur-000 | ev sahibi |
Türkçe | tur-000 | evsahibi |
Türkçe | tur-000 | hakim olan |
Türkçe | tur-000 | hamil |
Türkçe | tur-000 | iye |
Türkçe | tur-000 | kiraya veren |
Türkçe | tur-000 | mal sahibi |
Türkçe | tur-000 | malik |
Türkçe | tur-000 | mülk sahibi |
Türkçe | tur-000 | sahip |
Türkçe | tur-000 | tahvil sahibi |
Türkçe | tur-000 | taşıyan |
Türkçe | tur-000 | zilyet |
українська | ukr-000 | власник |
українська | ukr-000 | господар |
українська | ukr-000 | землевласник |
українська | ukr-000 | лендлорд |
українська | ukr-000 | облігаціонер |
українська | ukr-000 | поміщик |
українська | ukr-000 | хазяїн |
اردو | urd-000 | ذات |
Buasi | val-000 | detentor |
tiếng Việt | vie-000 | chủ |
Գրաբար | xcl-000 | տանուտէր |
Maaya Tʼaan | yua-000 | yuumil |
原中国 | zho-000 | 所有者 |
isiZulu | zul-000 | ilimeniyu |
isiZulu | zul-000 | imeniyu |
isiZulu | zul-000 | umninizwe |
isiZulu | zul-000 | umphathi |