| magyar | hun-000 |
| nyakas | |
| беларуская | bel-000 | упарты |
| brezhoneg | bre-000 | dibleg |
| čeština | ces-000 | odhodlaný |
| čeština | ces-000 | tvrdohlavý |
| čeština | ces-000 | zavilý |
| 普通话 | cmn-000 | 任性 |
| 國語 | cmn-001 | 任性 |
| Deutsch | deu-000 | halsstarrig |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | hatnäckig |
| ελληνικά | ell-000 | αμετανόητος |
| ελληνικά | ell-000 | πωρωμένος |
| English | eng-000 | bullet-headed |
| English | eng-000 | contrary |
| English | eng-000 | cussed |
| English | eng-000 | hard-boiled |
| English | eng-000 | headstrong |
| English | eng-000 | intransigent |
| English | eng-000 | mulish |
| English | eng-000 | obstinate |
| English | eng-000 | stiff-necked |
| English | eng-000 | stubborn |
| English | eng-000 | unruly |
| Esperanto | epo-000 | malmolnuka |
| Esperanto | epo-000 | obstina |
| Esperanto | epo-000 | rigidnuka |
| suomi | fin-000 | päättäväinen |
| suomi | fin-000 | sisukas |
| français | fra-000 | intransigeant |
| français | fra-000 | obstiné |
| français | fra-000 | têtu |
| hiMxI | hin-004 | apaScAwwApI |
| hiMxI | hin-004 | haTIlA |
| hrvatski | hrv-000 | svojeglav |
| magyar | hun-000 | hajthatatlan |
| magyar | hun-000 | kemény |
| magyar | hun-000 | kemény szívû |
| magyar | hun-000 | komisz |
| magyar | hun-000 | konok |
| magyar | hun-000 | makacs |
| արևելահայերեն | hye-000 | խստասիրտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak menyesal |
| lietuvių | lit-000 | prakeiktas |
| lietuvių | lit-000 | užsispyręs |
| reo Māori | mri-000 | matauaua |
| reo Māori | mri-000 | taringa pākura |
| reo Māori | mri-000 | upoko mārō |
| Nederlands | nld-000 | Koppig |
| Nederlands | nld-000 | hardleers |
| Nederlands | nld-000 | hardnekkig |
| português | por-000 | cabeça-dura |
| português | por-000 | obstinado |
| português | por-000 | teimoso |
| română | ron-000 | încăpățânat |
| русский | rus-000 | закалённый |
| русский | rus-000 | закоснелый |
| русский | rus-000 | непреклонный |
| русский | rus-000 | непримиримый |
| русский | rus-000 | несгибаемый |
| русский | rus-000 | упрямый |
| slovenčina | slk-000 | zatvrdilý |
| español | spa-000 | reaccionaria |
| svenska | swe-000 | förhärdad |
| svenska | swe-000 | förstockad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกสาปแช่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกแช่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้น |
| Türkçe | tur-000 | ters |
| українська | ukr-000 | заскнілий |
| українська | ukr-000 | нерозкаяний |