| Deutsch | deu-000 |
| Initiator | |
| toskërishte | als-000 | nxitës |
| العربية | arb-000 | المنشئ |
| العربية | arb-000 | مُهَيِّج |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ঋত্বিক |
| беларуская | bel-000 | заснавальнік |
| беларуская | bel-000 | ініцыятар |
| brezhoneg | bre-000 | lusker |
| български | bul-000 | баща |
| български | bul-000 | инициатор |
| català | cat-000 | encebador |
| català | cat-000 | iniciador |
| català | cat-000 | instigador |
| čeština | ces-000 | iniciátor |
| čeština | ces-000 | provokatér |
| čeština | ces-000 | původce |
| čeština | ces-000 | zahajující zařízení |
| čeština | ces-000 | štváč |
| 普通话 | cmn-000 | 传感器 |
| 普通话 | cmn-000 | 创办人 |
| 普通话 | cmn-000 | 创办者 |
| 普通话 | cmn-000 | 创始人 |
| 普通话 | cmn-000 | 创始者 |
| 普通话 | cmn-000 | 发起人 |
| 普通话 | cmn-000 | 发起程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 探测器 |
| 普通话 | cmn-000 | 探测装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 敏感器件 |
| 普通话 | cmn-000 | 首发人 |
| 國語 | cmn-001 | 傳感器 |
| 國語 | cmn-001 | 創始人 |
| 國語 | cmn-001 | 創始者 |
| 國語 | cmn-001 | 創辦人 |
| 國語 | cmn-001 | 創辦者 |
| 國語 | cmn-001 | 啟動器 |
| 國語 | cmn-001 | 探測器 |
| 國語 | cmn-001 | 探測裝置 |
| 國語 | cmn-001 | 敏感器件 |
| 國語 | cmn-001 | 發起人 |
| 國語 | cmn-001 | 首發人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuan2 gan3 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuang4 ban4 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuang4 ban4 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuàng shǐ ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuàng shǐ zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā qǐ ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | min3 gan3 qi4 jian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 fa1 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan4 ce4 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan4 ce4 zhuang1 zhi4 |
| Cymraeg | cym-000 | anogwr |
| Cymraeg | cym-000 | symbylydd |
| dansk | dan-000 | initiativtager |
| Deutsch | deu-000 | Anführer |
| Deutsch | deu-000 | Anführerin |
| Deutsch | deu-000 | Anreger |
| Deutsch | deu-000 | Anregerin |
| Deutsch | deu-000 | Anstifterin |
| Deutsch | deu-000 | Anstoßgeber |
| Deutsch | deu-000 | Auslöser |
| Deutsch | deu-000 | Begründer |
| Deutsch | deu-000 | Chefstratege |
| Deutsch | deu-000 | Erfinder |
| Deutsch | deu-000 | Förderer |
| Deutsch | deu-000 | Fühler |
| Deutsch | deu-000 | Geber |
| Deutsch | deu-000 | Gründer |
| Deutsch | deu-000 | Ideengeber |
| Deutsch | deu-000 | Initiant |
| Deutsch | deu-000 | Initiatorin |
| Deutsch | deu-000 | Messelement |
| Deutsch | deu-000 | Messtaster |
| Deutsch | deu-000 | Nadel |
| Deutsch | deu-000 | Schöpfer |
| Deutsch | deu-000 | Sensor |
| Deutsch | deu-000 | Sonde |
| Deutsch | deu-000 | Spiritus Rector |
| Deutsch | deu-000 | Stifter |
| Deutsch | deu-000 | Urheber |
| Deutsch | deu-000 | Urheberin |
| Deutsch | deu-000 | Veranstalter |
| Deutsch | deu-000 | Verantwortlicher |
| Deutsch | deu-000 | Verursacher |
| Deutsch | deu-000 | Wegbereiter |
| Deutsch | deu-000 | bahnbrechend |
| Deutsch | deu-000 | einführend |
| Deutsch | deu-000 | leiblichen Eltern |
| Deutsch | deu-000 | treibende Kraft |
| eesti | ekk-000 | käiviti |
| ελληνικά | ell-000 | εκκινητής |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτεργάτης |
| English | eng-000 | apostle |
| English | eng-000 | creator |
| English | eng-000 | founder |
| English | eng-000 | initiator |
| English | eng-000 | instigator |
| English | eng-000 | inventor |
| English | eng-000 | one’s true parents |
| English | eng-000 | originator |
| Esperanto | epo-000 | figvidanto |
| Esperanto | epo-000 | fiĉefo |
| Esperanto | epo-000 | incitanto |
| Esperanto | epo-000 | iniciatinto |
| Esperanto | epo-000 | iniciatoro |
| euskara | eus-000 | Windows Collaboration |
| suomi | fin-000 | aloittaja |
| suomi | fin-000 | alullepanija |
| suomi | fin-000 | kiihottaja |
| suomi | fin-000 | käynnistäjä |
| français | fra-000 | auteur |
| français | fra-000 | créateur |
| français | fra-000 | initiateur |
| français | fra-000 | pionnier |
| français | fra-000 | promoteur |
| galego | glg-000 | atizador |
| galego | glg-000 | instigador |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inicijator |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | иницијатор |
| עִברִית | heb-003 | תַּחַל |
| हिन्दी | hin-000 | प्रारंभक |
| hiMxI | hin-004 | prAramBaka |
| hrvatski | hrv-000 | inicijator |
| magyar | hun-000 | kezdeményező |
| արևելահայերեն | hye-000 | սադրիչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemrakarsa |
| íslenska | isl-000 | forsprakki |
| íslenska | isl-000 | frumkvöðull |
| íslenska | isl-000 | hvatamaður |
| italiano | ita-000 | attizzatore |
| italiano | ita-000 | colui che comincia |
| italiano | ita-000 | iniziatore |
| italiano | ita-000 | istigatore |
| italiano | ita-000 | sobillatore |
| 日本語 | jpn-000 | イニシエータ |
| 日本語 | jpn-000 | 生みの親 |
| 日本語 | jpn-000 | 言い出しっ屁 |
| 日本語 | jpn-000 | 開山 |
| 日本語 | jpn-000 | 開祖 |
| кыргыз | kir-000 | баштоочу |
| 한국어 | kor-000 | 개시 장치 |
| 한국어 | kor-000 | 교도자 |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງລິເລີ້ມ |
| lietuvių | lit-000 | iniciatorius |
| latviešu | lvs-000 | iniciators |
| македонски | mkd-000 | иницијатор |
| Nederlands | nld-000 | aanstichter |
| Nederlands | nld-000 | aanstoker |
| Nederlands | nld-000 | aanzetter |
| Nederlands | nld-000 | iniatiefnemer |
| Nederlands | nld-000 | initiatiefnemer |
| Nederlands | nld-000 | initiator |
| bokmål | nob-000 | initiativtaker |
| پښتو ژبه | pbu-000 | تیاروونی |
| فارسی | pes-000 | آغازگر |
| polski | pol-000 | inicjator |
| polski | pol-000 | prowokator |
| português | por-000 | iniciador |
| Urin Buliwya | quh-000 | qallarej |
| Chanka rimay | quy-000 | qallariq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallarih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallariq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallarix |
| română | ron-000 | inițiator |
| русский | rus-000 | запевала |
| русский | rus-000 | застрельщик |
| русский | rus-000 | зачинатель |
| русский | rus-000 | инициа́тор |
| русский | rus-000 | инициатор |
| русский | rus-000 | основоположник |
| русский | rus-000 | родоначальник |
| slovenčina | slk-000 | iniciátor |
| slovenščina | slv-000 | začetnik |
| español | spa-000 | el que empieza |
| español | spa-000 | iniciador |
| español | spa-000 | instigador |
| srpski | srp-001 | inicijator |
| svenska | swe-000 | initiativtagare |
| svenska | swe-000 | initierare |
| தமிழ் | tam-000 | தொடக்கம் |
| татарча | tat-001 | инициатор |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเริ่มต้น |
| Türkçe | tur-000 | başlatıcı |
| Türkçe | tur-000 | önayak olan kimse |
| Türkçe | tur-000 | öncü |
| українська | ukr-000 | ініціатор |
| اردو | urd-000 | ابتدا کار |
| tiếng Việt | vie-000 | bộ khởi đầu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemula |
| isiZulu | zul-000 | osusayo |