| magyar | hun-000 |
| nyers | |
| Aguaruna | agr-000 | c̷amag-čau |
| Aguaruna | agr-000 | uʼdu |
| Aguaruna | agr-000 | ʼaɨt |
| агъул чӀал | agx-001 | гъазеф |
| агъул чӀал | agx-001 | ъІашуф |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | フ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | атІедабе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бащилелъабе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | жомолІибе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | атІедас̅и |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бикъІилъаб |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | инк̅Іидаб |
| Qawasqar | alc-000 | ac̷a-ḳseḳer |
| Qawasqar | alc-000 | es |
| toskërishte | als-000 | agu’rið |
| toskërishte | als-000 | gjallë |
| toskërishte | als-000 | i pa’pyekur |
| toskërishte | als-000 | r̃ok |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hrēaw |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rūh |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unrīpe |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бигъунсуб |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | билъонсуб |
| Муни | ani-001 | битоми |
| Муни | ani-001 | биунссуви |
| аршаттен чIат | aqc-001 | наІкьдут |
| аршаттен чIат | aqc-001 | оІлоІвт̅ут |
| аршаттен чIат | aqc-001 | одитІуттут |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чІагуттут |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чІарат̅ут |
| Angaité | aqt-000 | anwitik |
| العربية | arb-000 | خام |
| العربية | arb-000 | غيْرُ مطْبُوخ |
| العربية | arb-000 | غيْرُ ناضِج |
| العربية | arb-000 | فِجّ |
| العربية | arb-000 | نَيْء |
| العربية | arb-000 | نِيْء |
| Mapudungun | arn-000 | karɨ |
| Araona | aro-000 | sawawe |
| Araona | aro-000 | zowiwi |
| LWT Code | art-257 | 05.122 |
| LWT Code | art-257 | 05.124 |
| Waorani | auc-000 | bĩ |
| Waorani | auc-000 | wẽ-yæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | барщичІеб |
| авар мацӀ | ava-000 | гІатІгояб |
| авар мацӀ | ava-000 | гІурччинаб |
| авар андалал | ava-001 | барщчІаб |
| авар андалал | ava-001 | белгьичІеб |
| авар антсух | ava-002 | белъу-бежчІаб |
| авар антсух | ava-002 | белъчІаб |
| авар антсух | ava-002 | гІатІгуяб |
| авар антсух | ava-002 | щолгьеаб |
| авар батлух | ava-003 | барсинчІе |
| авар батлух | ava-003 | белгьинчІе |
| авар гид | ava-004 | баршаб |
| авар гид | ava-004 | гІатІгаб |
| авар карах | ava-005 | барщчІаб |
| авар карах | ava-005 | бежчІаб |
| авар карах | ava-005 | гІатІаб |
| авар карах | ava-005 | гІурччинаб |
| авар кусур | ava-006 | гІатІаб |
| авар кусур | ava-006 | кихІилйаб щвечІаб |
| авар закатали | ava-007 | гІатІаб |
| авар закатали | ava-007 | щуликъаб |
| Aymara | aym-000 | čˀuχ-ɲa |
| Aymara | aym-000 | čˀuḳi |
| Ayoreo | ayo-000 | uʼpo |
| Ayoreo | ayo-000 | uʼpo-i |
| Ayoreo | ayo-000 | uʼɲeŋamee-i |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кал |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәм |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јаш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јашыл |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јетишмәмиш |
| терекеме | azj-003 | дегмейен |
| терекеме | azj-003 | чиг эт |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | šošo-wi-k |
| Будад мез | bdk-001 | кал |
| Будад мез | bdk-001 | нам |
| Будад мез | bdk-001 | седебгьири |
| Будад мез | bdk-001 | чІеби |
| беларуская | bel-000 | вульгарны |
| беларуская | bel-000 | грубы |
| беларуская | bel-000 | дзікі |
| беларуская | bel-000 | неапрацаваны |
| беларуская | bel-000 | сыры |
| বাংলা | ben-000 | হঠাৎ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бигъичІаб |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | рагьаб |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бигъитІаб |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | мигьичІаб |
| brezhoneg | bre-000 | glaz |
| brezhoneg | bre-000 | kriz |
| български | bul-000 | безцеремо́нен |
| български | bul-000 | безцеремонен |
| български | bul-000 | груб |
| български | bul-000 | необработен |
| български | bul-000 | ря́зък |
| български | bul-000 | рязък |
| български | bul-000 | суров |
| bălgarski ezik | bul-001 | neuzrjál |
| bălgarski ezik | bul-001 | suróv |
| bălgarski ezik | bul-001 | zelén |
| Nivaclé | cag-000 | ni nuʔxi |
| Nivaclé | cag-000 | ni-yiʔy-a |
| Nivaclé | cag-000 | pakˀɔʔf-xi |
| Chácobo | cao-000 | paṣ̌a |
| Chácobo | cao-000 | ṣ̌atɨ ṣ̌oo |
| Chácobo | cao-000 | ṣ̌oo |
| Chipaya | cap-000 | ḳaata |
| Kaliʼna | car-000 | šēne |
| Chimané | cas-000 | hoʼhoi |
| Chimané | cas-000 | nyã |
| Chimané | cas-000 | yã |
| català | cat-000 | aproximat |
| català | cat-000 | brusc |
| català | cat-000 | cru |
| català | cat-000 | groller |
| català | cat-000 | immadur |
| català | cat-000 | quasi |
| català | cat-000 | rude |
| català | cat-000 | tosc |
| català | cat-000 | verd |
| Cavineña | cav-000 | hina-ma |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpinča |
| Cayapa | cbi-000 | ʼsana |
| Cashibo | cbr-000 | paṣ̌a |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌oo |
| Chamicuro | ccc-000 | s̈hoyi |
| čeština | ces-000 | bryskní |
| čeština | ces-000 | hrubý |
| čeština | ces-000 | neomalený |
| čeština | ces-000 | nezralý |
| čeština | ces-000 | násilný |
| čeština | ces-000 | příkrý |
| čeština | ces-000 | surový |
| čeština | ces-000 | syrový |
| čeština | ces-000 | úsečný |
| Muisca | chb-000 | aien-c̷̣a |
| Muisca | chb-000 | aienza |
| Muisca | chb-000 | tyhyca |
| Muisca | chb-000 | tɨhɨka |
| нохчийн мотт | che-000 | аьрга |
| нохчийн мотт | che-000 | кхиаза |
| нохчийн мотт | che-000 | кхиъна доцу |
| нохчийн мотт | che-000 | тІуьна |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | аьрга |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тІуьн |
| Mari | chm-001 | uʼžar̃ɣe |
| Mari | chm-001 | ʼβüðəžɣö |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | барщдидас̅ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | биъидас̅ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьатІуб |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | заᴴкуб |
| Embera | cmi-000 | õʼgoa |
| Embera | cmi-000 | ǰi-ʼka |
| 普通话 | cmn-000 | 唐突 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 未加工的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗暴 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗躁 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁刺耳的 |
| 國語 | cmn-001 | 唐突 |
| 國語 | cmn-001 | 未加工的 |
| 國語 | cmn-001 | 無禮 |
| 國語 | cmn-001 | 粗暴 |
| 國語 | cmn-001 | 粗躁 |
| 國語 | cmn-001 | 粗魯 |
| Colorado | cof-000 | paʰʼpi |
| Colorado | cof-000 | saʼna |
| Colorado | cof-000 | ʼc̷oc̷o |
| Colorado | cof-000 | ʼc̷oc̷oˀde-n |
| Cofán | con-000 | čɨre |
| Cofán | con-000 | čɨʔa |
| Cofán | con-000 | ĩd͜zɨ |
| Chorote | crt-000 | xe yoweʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | hʸaʔa |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tihi kuwẽ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yaʔa |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yaʔa tihi kala |
| Mashco Piro | cuj-000 | herotɨ |
| Cymraeg | cym-000 | amrwd |
| Cymraeg | cym-000 | anaeddfed |
| Cymraeg | cym-000 | crai |
| dansk | dan-000 | afmålt |
| dansk | dan-000 | brysk |
| dansk | dan-000 | grov |
| dansk | dan-000 | grøn |
| dansk | dan-000 | rå |
| dansk | dan-000 | uforarbejdet |
| дарган мез | dar-000 | бятІуси |
| дарган мез | dar-000 | зярхІси |
| дарган мез | dar-000 | хІебикьурси |
| дарган мез | dar-000 | шиниша |
| хайдакь | dar-001 | кьишкьякай |
| хайдакь | dar-001 | ццярхІкай |
| хайдакь | dar-001 | эбекьурил |
| хайдакь | dar-001 | эберцІибил |
| гӀугъбуган | dar-002 | бецІаквазиб |
| гӀугъбуган | dar-002 | ццюзиб |
| муира | dar-003 | бятІусси |
| муира | dar-003 | сатхІабаибил |
| муира | dar-003 | хІабикьурил |
| муира | dar-003 | шиниша |
| ицIари | dar-004 | бикьракквар |
| ицIари | dar-004 | цІираци |
| Negerhollands | dcr-000 | grun |
| Negerhollands | dcr-000 | rau |
| цез мец | ddo-000 | ачІиму |
| цез мец | ddo-000 | бийани |
| цез мец | ddo-000 | кьокъани |
| цез мец | ddo-000 | нига |
| сагадин | ddo-003 | атІиму |
| сагадин | ddo-003 | бекъеІрчІу |
| сагадин | ddo-003 | цІицІира |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | brüsk |
| Deutsch | deu-000 | brüskierend |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | grün |
| Deutsch | deu-000 | kurz angebunden |
| Deutsch | deu-000 | naturbelassen |
| Deutsch | deu-000 | natürlich |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| Deutsch | deu-000 | unbearbeitet |
| Deutsch | deu-000 | ungezügelt |
| Deutsch | deu-000 | unharmonisch |
| Deutsch | deu-000 | unreif |
| Deutsch | deu-000 | vulgär |
| Deutsch | deu-000 | wild |
| Dalmatian | dlm-000 | croit |
| eesti | ekk-000 | eba-küps |
| eesti | ekk-000 | ligilähedane |
| eesti | ekk-000 | looduslik |
| eesti | ekk-000 | napisõnaline |
| eesti | ekk-000 | puhas |
| eesti | ekk-000 | r̃oheline |
| eesti | ekk-000 | tahumatu |
| eesti | ekk-000 | toor |
| eesti | ekk-000 | toor̃es |
| ελληνικά | ell-000 | άξεστος |
| ελληνικά | ell-000 | άψητος |
| ελληνικά | ell-000 | ακατέργαστος |
| ελληνικά | ell-000 | αμαγείρευτος |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπεξέργαστος |
| ελληνικά | ell-000 | απότομος |
| ελληνικά | ell-000 | ωμός |
| Ellinika | ell-003 | o’mos |
| Ellinika | ell-003 | ’aɣuros |
| English | eng-000 | assertive |
| English | eng-000 | blunt |
| English | eng-000 | brusque |
| English | eng-000 | burly |
| English | eng-000 | cavalier |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | ecru |
| English | eng-000 | feral |
| English | eng-000 | green |
| English | eng-000 | gruff |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | homespun |
| English | eng-000 | indelicate |
| English | eng-000 | inelegant |
| English | eng-000 | naked |
| English | eng-000 | natural |
| English | eng-000 | nugget |
| English | eng-000 | offhand |
| English | eng-000 | primitive |
| English | eng-000 | pure |
| English | eng-000 | ramage |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | rugged |
| English | eng-000 | surly |
| English | eng-000 | unbleached |
| English | eng-000 | uncooked |
| English | eng-000 | uncut |
| English | eng-000 | undressed |
| English | eng-000 | unfinished |
| English | eng-000 | unkindly |
| English | eng-000 | unripe |
| English | eng-000 | virgin |
| English | eng-000 | vulgar |
| Englisch | enm-000 | grene |
| Englisch | enm-000 | rau-e |
| Lengua | enx-000 | -witik |
| Lengua | enx-000 | lapam-ko |
| Esperanto | epo-000 | bruska |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | maldelikata |
| Esperanto | epo-000 | malmilda |
| Esperanto | epo-000 | sovaĝa |
| Ese Ejja | ese-000 | -eše |
| Huarayo | ese-001 | eše |
| Huarayo | ese-001 | hawa-ʔaxa |
| euskara | eus-000 | zakar |
| 'eüṣkara | eus-002 | es’hũ-tü |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’berde |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’gordin |
| føroyskt | fao-000 | hvassorðaður |
| føroyskt | fao-000 | kvettorðaður |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | käsittelemätön |
| suomi | fin-000 | luonnon |
| suomi | fin-000 | niukkasanainen |
| suomi | fin-000 | raaka |
| suomi | fin-000 | r̃aaka |
| suomi | fin-000 | töykeä |
| suomi | fin-000 | wihr̃eæ |
| Budinos | fiu-001 | iljo |
| français | fra-000 | agreste |
| français | fra-000 | approximatif |
| français | fra-000 | brusque |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | brutal |
| français | fra-000 | costaud |
| français | fra-000 | cru |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | fruste |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | indélicat |
| français | fra-000 | robuste |
| français | fra-000 | rude |
| français | fra-000 | rudimentaire |
| français | fra-000 | rustique |
| français | fra-000 | rêche |
| français | fra-000 | sauvage |
| français | fra-000 | vert |
| français | fra-000 | violent |
| français | fra-000 | vulgaire |
| français | fra-000 | à la hussarde |
| français | fra-000 | à vif |
| français | fra-000 | écru |
| lenghe furlane | fur-000 | crûd |
| lenghe furlane | fur-000 | crût |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | биичІибу |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | биччи |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | жагъаллъи |
| Ghulfan | ghl-000 | martatnɪdú |
| Ghulfan | ghl-000 | te |
| Ghulfan | ghl-000 | ti |
| гьинузас мец | gin-001 | атІтІу |
| гьинузас мец | gin-001 | кьокъесме |
| Gaeilge | gle-000 | amh |
| Gaeilge | gle-000 | anabaí |
| Gaeilge | gle-000 | dearg |
| Gaeilge | gle-000 | glas |
| diutsch | gmh-000 | grüene |
| diutsch | gmh-000 | rou |
| diutisk | goh-000 | *un-rīfi |
| diutisk | goh-000 | gruoni |
| diutisk | goh-000 | rao |
| diutisk | goh-000 | ruh |
| diutisk | goh-000 | rūh |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ō’mos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’apeptos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’aōros |
| wayuunaiki | guc-000 | ia-sɨ |
| wayuunaiki | guc-000 | ia-ši |
| wayuunaiki | guc-000 | wɨit-ɨ-sɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | hiʔ-akɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | pekɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨra |
| Chiriguano | gui-000 | -agʷɨye-ᵐbae |
| Chiriguano | gui-000 | -yɨ-ᵐbae |
| Chiriguano | gui-000 | akɨ |
| Aché | guq-000 | namo |
| Aché | guq-000 | ɨpɨ |
| Hausa | hau-000 | danya |
| Hausa | hau-000 | ɗanye |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kole-kole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka-maka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uli-uli |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezreo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sirov |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zelen |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀanáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | táaw |
| עברית | heb-000 | גולמי |
| עברית | heb-000 | גולמית |
| עברית | heb-000 | גס |
| עברית | heb-000 | חי |
| עברית | heb-000 | לא צעודן |
| עברית | heb-000 | נא |
| hiMxI | hin-004 | muzhawoda |
| nešili | hit-000 | hues- |
| nešili | hit-000 | huis- |
| hrvatski | hrv-000 | odsječan |
| hrvatski | hrv-000 | sirov |
| magyar | hun-000 | darabos |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | erős |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| magyar | hun-000 | feldolgozatlan |
| magyar | hun-000 | finomítatlan |
| magyar | hun-000 | hozzávetőleges |
| magyar | hun-000 | kurta |
| magyar | hun-000 | közönséges |
| magyar | hun-000 | műveletlen |
| magyar | hun-000 | tapintatlan |
| magyar | hun-000 | udvariatlan |
| magyar | hun-000 | vad |
| magyar | hun-000 | vas |
| magyar | hun-000 | zöld |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьатІу |
| гьонкьос мыц | huz-001 | макъи̅су |
| гьонкьос мыц | huz-001 | мийару |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կապիտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հում |
| արևելահայերեն | hye-000 | չմշակված |
| arevelahayeren | hye-002 | hum |
| arevelahayeren | hye-002 | xakˀ |
| hyw-001 | hum | |
| hyw-001 | xag | |
| Ignaciano | ign-000 | enane |
| Ignaciano | ign-000 | enaʔa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hantam kromo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mentah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serampangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | singkat |
| íslenska | isl-000 | byrstur |
| íslenska | isl-000 | hranalegur |
| íslenska | isl-000 | hrá |
| íslenska | isl-000 | hrár |
| íslenska | isl-000 | ruddalegur |
| íslenska | isl-000 | stuttaralegur |
| íslenska | isl-000 | stuttur í spuna |
| íslenska | isl-000 | óunninn |
| íslenska | isl-000 | þurr á manninn |
| íslenska | isl-000 | þurrlegur |
| italiano | ita-000 | acerbo |
| italiano | ita-000 | approssimato |
| italiano | ita-000 | brusca |
| italiano | ita-000 | brusco |
| italiano | ita-000 | bruto |
| italiano | ita-000 | crudo |
| italiano | ita-000 | greggio |
| italiano | ita-000 | grezzo |
| italiano | ita-000 | naturale |
| italiano | ita-000 | non raffinatato |
| italiano | ita-000 | raffazzonato |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | sbrigativo |
| italiano | ita-000 | semplice |
| italiano | ita-000 | sgarbato |
| italiano | ita-000 | spiccio |
| italiano | ita-000 | volgare |
| Itonama | ito-000 | učˀaʔna |
| Patwa | jam-000 | grin |
| Patwa | jam-000 | rā |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっきら棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 加工してない |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 生 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗野 |
| 日本語 | jpn-000 | 素っ気ない |
| 日本語 | jpn-000 | 荒っぽい |
| бежкьа миц | kap-000 | гьаьтІтІоь |
| бежкьа миц | kap-000 | йикъеэш |
| ქართული | kat-000 | დაახლოებითი |
| ქართული | kat-000 | მიახლოებითი |
| Catuquina | kav-000 | paša |
| Catuquina | kav-000 | šoʔo |
| Khanty | kca-017 | nʸar̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | təɲ |
| хварши | khv-002 | ачІему |
| хварши | khv-002 | баршидайти |
| хварши | khv-002 | хайлъе |
| хварши | khv-002 | чІайна |
| инховари | khv-003 | ачΙему |
| инховари | khv-003 | ачІему |
| инховари | khv-003 | ишанбусо |
| инховари | khv-003 | мекъбусо |
| инховари | khv-003 | некъбисо |
| инховари | khv-003 | хъайилълъе |
| каьтш мицI | kjj-001 | гог |
| каьтш мицI | kjj-001 | каьхбигъиндаь |
| каьтш мицI | kjj-001 | наьмли |
| каьтш мицI | kjj-001 | сыб |
| каьтш мицI | kjj-001 | фичІав |
| Kurmancî | kmr-000 | xav |
| Kurmancî | kmr-000 | xaw |
| كورمانجى | kmr-002 | خاو |
| 한국어 | kor-000 | 거친 |
| 한국어 | kor-000 | 난폭한 |
| 한국어 | kor-000 | 날것의 |
| 한국어 | kor-000 | 무뚝뚝한 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бежа-белъаᴴчІоб |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | беъачІоб |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гІачоб |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | чІагос |
| токитин | kpt-003 | бигІачІуб |
| токитин | kpt-003 | чІагус |
| Komi | kpv-001 | kisʸmɩtöm |
| Komi | kpv-001 | kɩn |
| Komi | kpv-001 | votöm |
| къумукъ тил | kum-000 | бишмеген |
| къумукъ тил | kum-000 | чий |
| къумукъ тил | kum-000 | яшыл |
| Kunza | kuz-000 | cka-ri |
| Kunza | kuz-000 | ckuitchar |
| багвалинский язык | kva-001 | биъачІуб |
| багвалинский язык | kva-001 | гьатІураб |
| Karuk | kyh-000 | xī́t |
| latine | lat-000 | crudus |
| latine | lat-000 | crūdus |
| latine | lat-000 | immātūrus |
| latine | lat-000 | rudis |
| лакку маз | lbe-000 | дикъарсса |
| лакку маз | lbe-000 | хъавтусса |
| лезги чӀал | lez-000 | дигмиш тахьай |
| лезги чӀал | lez-000 | ицІи |
| лезги чӀал | lez-000 | къацу |
| лезги чӀал | lez-000 | чурун тавур |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | дигмиш тахьанвай |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ицІи |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | къацу |
| куба | lez-004 | къацу |
| куба | lez-004 | чиг |
| lietuvių | lit-000 | grubus |
| lietuvių | lit-000 | natūralus |
| lietuvių | lit-000 | neperdirbtas |
| lietuvių | lit-000 | neprinókęs |
| lietuvių | lit-000 | neprisir̃pęs |
| lietuvių | lit-000 | žalias |
| lietuvių | lit-000 | žãlias |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | réi |
| latviešu | lvs-000 | dabisks |
| latviešu | lvs-000 | jēls |
| latviešu | lvs-000 | neapstrādāts |
| latviešu | lvs-000 | negatavs |
| latviešu | lvs-000 | nepieklājīgs |
| latviešu | lvs-000 | raupjš |
| latviešu | lvs-000 | rupjš |
| latviešu | lvs-000 | strups |
| latviešu | lvs-000 | zal̩š |
| Proto Polynesian | map-001 | *mata |
| Proto Polynesian | map-001 | *ota |
| Proto Polynesian | map-001 | *qota |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔota |
| मराठी | mar-000 | अचानक |
| Macushi | mbc-000 | yaʔpɨre |
| Maca | mca-000 | mente -uxiʔ |
| Maca | mca-000 | niteʔ uyaχ |
| Mansi | mns-007 | nʸar̃ |
| Mocoví | moc-000 | l-adala |
| Mocoví | moc-000 | tok-ičigi |
| Barí | mot-000 | tagta |
| Barí | mot-000 | tahta |
| reo Māori | mri-000 | kaimata |
| reo Māori | mri-000 | kōkau |
| reo Māori | mri-000 | mata |
| reo Māori | mri-000 | ota |
| reo Māori | mri-000 | ota-ina |
| reo Māori | mri-000 | torouka |
| Wichí | mtp-000 | aʼkas |
| Wichí | mtp-000 | lakuʼnek |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စိမ်း |
| Mundurukú | myu-000 | -kit |
| Mundurukú | myu-000 | it |
| erzänj kelj | myv-001 | a maštoviks |
| erzänj kelj | myv-001 | piže |
| erzänj kelj | myv-001 | r̃azʸdʸems |
| erzänj kelj | myv-001 | sʸezʸems |
| erzänj kelj | myv-001 | ver̃ʸek |
| Movima | mzp-000 | mol-ra |
| napulitano | nap-000 | crudo |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáá tʼéehgo |
| Nederlands | nld-000 | bruusk |
| Nederlands | nld-000 | groen |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | hard |
| Nederlands | nld-000 | onbehouwen |
| Nederlands | nld-000 | onbewerkt |
| Nederlands | nld-000 | ongeraffineerd |
| Nederlands | nld-000 | onrijp |
| Nederlands | nld-000 | rauw |
| Nederlands | nld-000 | rauwe |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| Nederlands | nld-000 | ruwe |
| Nederlands | nld-000 | scherp |
| Nederlands | nld-000 | smakeloos |
| Nederlands | nld-000 | vulgair |
| Nederlands | nld-000 | wild |
| Nederlands | nld-000 | woest |
| bokmål | nob-000 | brysk |
| bokmål | nob-000 | grov |
| bokmål | nob-000 | kort |
| bokmål | nob-000 | rå |
| bokmål | nob-000 | ubehandlet |
| bokmål | nob-000 | voldelig |
| ногай тили | nog-000 | иший |
| ногай тили | nog-000 | йасыл |
| ногай тили | nog-000 | писпеген |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | čˀaʔoš- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | čˀaʔoˑš |
| Arāmît | oar-000 | rgē |
| Arāmît | oar-000 | χay |
| occitan | oci-000 | crus |
| Selknam | ona-000 | čàhnèke |
| Selknam | ona-000 | čàlxè |
| Wayampi | oym-000 | akɨ |
| Wayampi | oym-000 | yɨ-ʔɨ̃ |
| Páez | pbb-000 | čača |
| Páez | pbb-000 | ĩkĩ |
| Panare | pbh-000 | oka |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اوم |
| فارسی | pes-000 | خام |
| Farsi | pes-002 | xɑm |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | wanka |
| Pilagá | plg-000 | l-ʔalole |
| Pilagá | plg-000 | sa ʼd-ato |
| Polci | plj-000 | gwaami |
| Polci | plj-000 | ɗeghai |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kāuka |
| polski | pol-000 | grubiański |
| polski | pol-000 | niedojrzały |
| polski | pol-000 | nieoczyszczony |
| polski | pol-000 | opryskliwy |
| polski | pol-000 | surowy |
| polski | pol-000 | szorski |
| polski | pol-000 | szorstki |
| polski | pol-000 | zielony |
| português | por-000 | aproximado |
| português | por-000 | brusca |
| português | por-000 | brusco |
| português | por-000 | bruto |
| português | por-000 | cru |
| português | por-000 | crua |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | imaturo |
| português | por-000 | tosco |
| português | por-000 | verde |
| Prūsiskan | prg-000 | zalʼan |
| Gününa Küne | pue-000 | axaw |
| Puinave | pui-000 | -hoi |
| Puinave | pui-000 | -tɨt |
| Puinave | pui-000 | i-san-hut-i |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chawa |
| Rapanui | rap-000 | mata |
| Rapanui | rap-000 | máta |
| Rapanui | rap-000 | puku-puku |
| Rapanui | rap-000 | reʔe |
| lingua rumantscha | roh-000 | criev |
| lingua rumantscha | roh-000 | criu |
| lingua rumantscha | roh-000 | criv |
| lingua rumantscha | roh-000 | crüj |
| Romani čhib | rom-000 | ivand |
| Romani čhib | rom-000 | na pako |
| română | ron-000 | brusc |
| română | ron-000 | brut |
| română | ron-000 | brutal |
| română | ron-000 | crud |
| română | ron-000 | neprelucrat |
| română | ron-000 | tăios |
| română | ron-000 | violent |
| Rotuman | rtm-000 | mafa |
| limba armãneascã | rup-000 | crud |
| русский | rus-000 | бесцеремо́нный |
| русский | rus-000 | бесцеремонный |
| русский | rus-000 | буйный |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | дикий |
| русский | rus-000 | зеленый |
| русский | rus-000 | незрелый |
| русский | rus-000 | необрабо́танный |
| русский | rus-000 | необработанный |
| русский | rus-000 | неспелый |
| русский | rus-000 | приблизи́тельный |
| русский | rus-000 | приме́рный |
| русский | rus-000 | ре́зкий |
| русский | rus-000 | резкий |
| русский | rus-000 | свирепый |
| русский | rus-000 | суровый |
| русский | rus-000 | сыро́й |
| русский | rus-000 | сырой |
| русский | rus-000 | черново́й |
| русский | rus-000 | шумливый |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | джухьуд |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хъиджикьыд |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | шилды |
| saṃskṛtam | san-001 | aparipakva- |
| saṃskṛtam | san-001 | āma- |
| cmiique | sei-000 | -iksx |
| cmiique | sei-000 | -is |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ašʸšʸa sočʸɨmpɨlʸ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | čʸentalʸ |
| Shirishana | shb-000 | lie |
| Shirishana | shb-000 | ãktale |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | paṣ̌a |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌oo |
| Epena | sja-000 | õʼkʰoo |
| Epena | sja-000 | čiʼkʰaa |
| Epena | sja-000 | čiʼkʰaʼʔaa |
| slovenčina | slk-000 | drsný |
| slovenčina | slk-000 | hrubý |
| slovenčina | slk-000 | nespracovaný |
| slovenčina | slk-000 | surový |
| slovenščina | slv-000 | odrezav |
| slovenščina | slv-000 | surov |
| davvisámegiella | sme-000 | r̃uonɑs |
| davvisámegiella | sme-000 | ɲuoskkɑs |
| Siona | snn-000 | wahɨ |
| español | spa-000 | aproximado |
| español | spa-000 | aproximativo |
| español | spa-000 | brusca |
| español | spa-000 | brusco |
| español | spa-000 | bruto |
| español | spa-000 | casi |
| español | spa-000 | cruda |
| español | spa-000 | crudo |
| español | spa-000 | inmaduro |
| español | spa-000 | no maduro |
| español | spa-000 | rudo |
| español | spa-000 | tosco |
| español | spa-000 | verde |
| español | spa-000 | violento |
| Enlhet | spn-000 | aknaʔmaateeykaok |
| Enlhet | spn-000 | aŋlapamkooʔ |
| Enlhet | spn-000 | aŋwetek |
| shqip | sqi-000 | gjallë |
| sardu | srd-000 | cru |
| sardu | srd-000 | crudu |
| sardu | srd-000 | cruo |
| sardu | srd-000 | cruu |
| Sirionó | srq-000 | eaki |
| Sirionó | srq-000 | ei |
| Sirionó | srq-000 | eibi |
| Sirionó | srq-000 | nini |
| svenska | swe-000 | brysk |
| svenska | swe-000 | grov |
| svenska | swe-000 | grön |
| svenska | swe-000 | o-kokt |
| svenska | swe-000 | o-mogen |
| svenska | swe-000 | obearbetad |
| svenska | swe-000 | oborstad |
| svenska | swe-000 | ohyfsad |
| svenska | swe-000 | plump |
| svenska | swe-000 | rå |
| svenska | swe-000 | råbarkad |
| svenska | swe-000 | snäv |
| svenska | swe-000 | tvär |
| svenska | swe-000 | våldsam |
| табасаран чӀал | tab-000 | бегьем дубжкадруб |
| табасаран чӀал | tab-000 | бегьем хъубкькадруб |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьяшиб |
| табасаран чӀал | tab-000 | чруб |
| ханаг | tab-002 | ламув |
| ханаг | tab-002 | хъурувкьув |
| ханаг | tab-002 | хъуруркьур |
| ханаг | tab-002 | чеуьв |
| ханаг | tab-002 | чирув |
| తెలుగు | tel-000 | నాటు |
| తెలుగు | tel-000 | పచ్చి |
| తెలుగు | tel-000 | ముడి |
| తెలుగు | tel-000 | సుమారు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตึงตัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุนหัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้วน |
| идараб мицци | tin-001 | бил̄е̄с̄а |
| идараб мицци | tin-001 | гьатІуб |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гьидитхьырий |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | чигын |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | чыван |
| Lingít | tli-000 | x̣ˀaatˀ |
| Lingít | tli-000 | šísˀk |
| Toba | tmf-001 | l-adala |
| Toba | tmf-001 | sa d-ato |
| Tacana | tna-000 | eðawa |
| lea fakatonga | ton-000 | mata |
| lea fakatonga | ton-000 | mui |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔikai moho |
| Trumai | tpy-000 | tsido |
| Trumai | tpy-000 | tsʔido |
| Tsimshian | tsi-000 | kˀasgi |
| тати | ttt-000 | исрасире |
| тати | ttt-000 | кол |
| тати | ttt-000 | савз |
| тати | ttt-000 | хом |
| тати | ttt-000 | хоме |
| Tuyuca | tue-000 | kati-ʼre |
| Tuyuca | tue-000 | sɨ̃bẽ-ʼre |
| Türkçe | tur-000 | gürültücü |
| Türkçe | tur-000 | ham |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | kaba ve kısa |
| Türkçe | tur-000 | sert |
| kuśiññe | txb-000 | māme |
| удин муз | udi-001 | апІинутІ |
| удин муз | udi-001 | бичІи |
| удин муз | udi-001 | коьйин |
| удмурт кыл | udm-000 | ыль |
| udmurt kyl | udm-001 | kot |
| udmurt kyl | udm-001 | kɩsʸmamte |
| udmurt kyl | udm-001 | vuɩmte |
| Wapishana | wap-000 | kʰuʔuri-ʔu |
| Wapishana | wap-000 | kʰɨnaa-ʔu |
| Waurá | wau-000 | yuma-mɨna |
| Waurá | wau-000 | ɨpula |
| Wai Wai | waw-000 | ečorɨ-ra |
| Wai Wai | waw-000 | yuΦuyme |
| Warlpiri | wbp-000 | wanka |
| Yanomámi | wca-000 | riyə |
| Yaminahua | yaa-000 | paṣ̌a |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌oonã |
| Yagua | yad-000 | hatya- |
| Yaruro | yae-000 | kere-čʰa |
| Yaruro | yae-000 | koɛ-čʰa |
| Yámana | yag-000 | pukiwa |
| Yuwana | yau-000 | itiko |
| Yuwana | yau-000 | ʰtiʰto |
| yidish | ydd-001 | grin |
| yidish | ydd-001 | roj |
| yidish | ydd-001 | ʼumcajtik |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yedabey |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋayabey |
| Yavitero | yvt-000 | hemini-hi |
| Yavitero | yvt-000 | miʼyani-hi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentah |
| Shiwiʼma | zun-000 | kˀʸapi- |